Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E ENJTE 18 maj 1995

Dokle mbetet i akuzuari numer 1

Mbas Dokles e Xibrës edhe Cekut, Çelës, Kacës, e tjerë, po verifikohen. Drejtori i “ZP” “ZP”-ja vëren mbrojtëse por dhe aurore e trimit pagushëfshëm në rrugë deri 1300 dollarë dhe në banke tejshtin mbi 200 mijë dollarë Te zëhyri tek në skandalin e 400 mijë dollarëve të çiftit Kristaq dhe Sofia Cico, kryetari i gjyqit socialisht të Tiranës, Altin Memisha, tha mbrëmë në misionin “Opinion Plus” se si dosja po i vjen prokurorisë dhe parlamentit e se po bëhen verifikime për personat që mund të jenë implikuar. Ai përmendi emra të tjerë veç Dokles, si Ceku, Çela, Kaca etj. Gjithsesi, numri një i paditjes për pranim ryshfeti është socialisti Namik Dokle. Dje doli në dritë një dokument i lëshuar nga noteri amerikan që vërteton se Dokle ka marrë 76 mijë e 500 dollarë nga Kristaq Cico. Shpjegimet që janë dhënë deri tani nga Dokle e gazeta “ZP” nuk kanë bindur askënd. Sipas “ZP”, Dokle nuk paska paguar borxhin me para, por me një shtëpi në Tiranë, pronë e 250 metra katrorë. Sipas vlerave të tregut kjo shtëpi kushton rreth 20 mijë dollarë. Duke shtuar këtu rreth 20 mijë dollarë të tjera si fitim e që Kristaq Cico mund të ketë nxjerrë nga shitja, i mbeten ende “ZP”-së të shpjegojë 36 mijë e 500 dollarët e tjera. Po ashtu “ZP” tenton të bindë opinionin se dokumenti amerikan nuk qenka i vërtetë. Vetëm një javë më parë, e njëjta gazetë deklaronte me të madhe se dokumenti amerikan vërtetonte se ishte përkthyer gabim. Mirëpo dje kjo tezë dështoi. Ajo gazetë tani thotë se dokumenti është fallco. Meqë skandali po merr përmasa alarmante, është me interes publik që të jepen shpjegime jo vetëm për Doklen por për shumë personazhe të tjerë të kupolës socialiste. U tha dje në “Opinion Plus” se po verifikohen ryshfete me anë të pasurive të paluajtshme, ryshfete të futura në banka jashtë vendit, e po ashtu pasuri të tjera. Dikush duhet të na thotë se kush e ka paguar biletën e avionit dhe hotelin e Dokles në SHBA. Kush i ka paguar më pas faturat e telefonit rreth 1300 dollarë? Kush e lejoi atë të kryejë ndërhyrje pa doganë në aeroport? Kush i ka paguar shpenzimet e hoteleve dhe restoranteve, a ka patur dhe persona të tjerë në shoqërim? Nga të gjitha shenjat duket qartë se kryesocialisti Namik Dokle duhet të japë llogari para drejtësisë. Verifikimi i veprimtarisë së tij korruptive duhet të jetë i plotë. Kush janë të tjerët me të cilët ai ka ndarë paratë e të cilëve u ka bërë favore? Dokumenti noterial, lajmi i gazetës “ZP”, nënshkrimet dhe dëshmitë e reja përfshijnë dhe emra të tjerë të njohur të botës gjyqësore, të gazetarisë e të politikës. Ne sot publikojmë faqen e parë të skandalit. Po ashtu po botojmë edhe njerin nga dokumentet e fundit që hedhin dritë mbi këtë çështje të rëndë.
Kaca Kristaq Cico Sofia Cico Altin Memisha Namik Dokle Tiranë SHBA

N. Dokle i humbur perpara drejtesise

N. DOKLE: “Korçarët bllokuan dy ekskursionet për Itali të fshatit parizian pesë jesh [150 m] dhe 2 ditë, [150 m] e [100 m] të cilat petëllojnë me 11.500 deri dhe 35 milionë lekë” Kryesocialisti Namik Dokle është bërë i gjallë pas [shumë?] ditësh. Njeriu i 76 mijë e 500 dollarëve ishte fshehur në zyrën e gazetes “ZP”. Tani ai ka filluar një kundërsulm të paturpshëm për të mbuluar pisllëqet e tij. Problemi është se as N. Dokle e as “ZP” nuk mund t’i mbushin mendjen askujt se dokumenti i ardhur nga Nju Jorku është fallco. Ai përmban numrin e hyrjes në zyrën noteriale në SHBA, vulën amerikane, emrat e saktë dhe nënshkrimin e noterit. Dokumenti i ka të gjitha [shenjat?] e vërtetësisë. Po ashtu, është absurde të mendosh se gazeta “ZP” ka sajuar lajmin e saj për [kolonën?] e 76 mijë e 500 dollarëve. Për më tepër vetë Sofia Çiço i ka pranuar televizionit shqiptar se i ka dërguar paratë Namik Dokles në bankë. Në këto kushte N. Dokle s’ka rrugë tjetër veçse të japë shpjegime të sakta se si dhe përse i mori këto para. Për [arsyet?] që tashmë dihen N. Dokle përpiqet të gënjejë shqiptarët se shumën prej 76 mijë e 500 dollarëve e paska marrë kundrejt shitjes së shtëpisë. Kjo është një tjetër gënjeshtër e zakonshme e Dokles. Shtëpia e supozuar 250 metra katrore në zonën më luksoze të Tiranës nuk mund të vlejë më shumë se 20 mijë dollarë. Pra mbeten ende pa u justifikuar [më?] shumë se gjysma e shumës. Nga [deklarimet?] e [njohura?], se ZP-ja e ka vlerësuar 50 mijë dollarë, del se kanë mbetur 26 mijë e 500 dollarë të pambuluara. Që këtu del qartë se argumenti i shitjes së shtëpisë, i [manipuluar?] me [vlerën?] e saj, është i pavërtetë dhe qesharak. Për më tepër pyetjet kryesore mbeten pa përgjigje: nga i gjeti Dokle 250 metra katrorë shtëpi në qendër të Tiranës; a e [deklaroi?] atë pasuri; përse e regjistroi [atë?] në emër të të [tjerëve?]; a ka paguar tatime për shitjen? [Në?] rastin kur nuk ekziston ndonjë shtëpi e tillë, atëherë kemi të bëjmë me një mashtrim të [dyfishtë?], një korrupsion të [maskuar?]. Në vijim në faqen 2
Pelumbi Qazem P[r]hija Domonovitte Itali New York SHBA Tiranë

Kryetari i ndyshimeve e pages se sindikateve so censure

Kryetari i ndyshimeve e pages so censure -Nga konferenca per shtyp e kryetarit te sindikates se pavarur te Shqiperise Dje ne konferencen per shtyp zoti Nurek Guni, kryetar i Konfederates se Sindikatave te Pavarura te Shqiperise, paraqiti mendimet e KSSH-se ne lidhje me ndryshimet ne ligjin “Per sigurimet shoqerore” te paraqitura ne Kuvendin e Shqiperise. Ai tha se [KSSH?] e kundershton ndermarrjen e ketyre ndryshimeve ne ligj pa patur me pare nje studim te qarte per ndikimin social. Sipas tij, ne projektligj ka vetem ndryshime me efekte financiare. Kodi Penal po denonon paqartesi ne bizneset e pensioneve, shpjegoi zoti Guni. “Nuk mund te vendosen kritere te ndryshme per sigurimin e pleqerise. Punonjesit e bujqesise kane paga me te uleta dhe nuk mund te paguajne me shume se 40 per qind te sigurimeve”, tha ai. Kryetari i KSSH-se kerkoi qe drafti i paraqitur ne Kuvend te diskutohet me gjeresisht ne opinion publik si dhe [duhet?] te [konsultohet?] me [grupet?] e interesit. Zoti Guni perseriti se sindikatat jane kunder vendimeve te marra me nxitim. Ne vijim ne faqen 2
Nurek Guni Shqipëri

Ze[d]henesi i PS ne vazhden e mashtrimeve

“ZP” i leshon piper dhe [mjegull?] retizimi me [postat?] “ZP” misioni [persëri?] [sul?] [drejt?] [Dokles?] [pas?] [shfaqjes?] [së?] [Namik?] [Dokles?] ne [televizion?]. [Ai?] [thotë?] [se?] [Dokle?] [nuk?] [po?] [mbrohet?] [nga?] [faktet?] [por?] [nga?] [mashtrimet?]. [Sipas?] [kësaj?] [analize?] [edhe?] [versioni?] [i?] [shtëpisë?] [nuk?] [qëndron?]. [Po?] [ashtu?] [ngrihen?] [pyetje?] [për?] [udhëtimin?] [në?] [SHBA?], [telefonatat?], [hotelin?] dhe [hyrjen?] [pa?] [doganë?]. [Nuk?] [është?] [bërë?] [asnjë?] [sqarim?] [bindës?]. “ZP” mission [pret?] [se?] [dokumentet?] [janë?] [fallco?], [por?] [nuk?] [sjell?] [provë?]. [Në?] [këto?] [rrethana?] [zëdhënësi?] [i?] [PS?] [mbetet?] [në?] [vazhden?] [e?] [mashtrimeve?].
Namik Dokles SHBA

Pelumbi ne mbrojtje te korrupsionit

“ZP”, misioni i oresit qe qeveria u hape rrugen e 7 mijë e 500 dollarëve? “ZP”-n e 11.5.95 zëvendesit [Zyrës?] i pranoi nga [deklarata?] e [shprehjes?]: “ZP” ka [gjetur?] se [thashe?]. [Pas?] lajmit se [shkeljet?] duhet te jene [vjedhur?] [me?] [transparencë?] ne 76 mije e 500 dollarë per Doklen ne [stilin?] e [vjetër?]. [Meqë?] [shqyrtimin?] dhe [qesenditë?] [kundër?] [doktorit?] [Dokle?], [ajo?] [gazete?] [pas?] [dështimit?] [u?] [bë?] [qartë?] [se?] [manovra?] [s’pinte?] [ujë?]. [Kryeredaktori?] Pelumbi ne nje editorial me titull “Dokle para opinionit” i vjen ne ndihme Dokles duke [sulm?] [gazeten?] RD. Pelumbi [pretendon?] [falsisht?] se [Dokle?] [e?] [ka?] [marrë?] [shumën?] [në?] [këmbim?] [të?] [shtëpisë?]. [Mirëpo?] [edhe?] [sipas?] [llogarive?] [të?] [vetë?] [ZP-së?] [mbeten?] [pa?] [justifikuar?] [26?] [mijë?] [e?] [500?] [dollarë?]. [Për?] [më?] [tepër?] [dokumenti?] [amerikan?] [ka?] [gjithë?] [shenjën?] [e?] [vërtetësisë?]. [Pra?] [Pelumbi?] [s’ka?] [bërë?] [gjë?] [tjetër?] [veç?] [se?] [është?] [vënë?] [në?] [mbrojtje?] [të?] [korrupsionit?]. Në vijim në faqen 2
Pelumbi Kaca

Ne brendesi

Grupi i 24-ve edhe njëherë për Shqipërinë Shake[r]ruesit e Shqipërisë Sabiti i kolerës - kolera e PS Dhe në kuvendin popullor Lexoni nesër në RD: Të vërtat mbi skandalin “Dokle, Alia, Benc, “Një armiqësi misterioze” Të gjallët e goline dhe Namib Dokle.
Sabiti Kaca Xibra Ceku Çela Shqipëri

ALBANIAN STATE BANK PAY FOREIGN RELATIONS Tirana, 3.10.1992 TO: INTERNATIONAL TRADE EXPERT IN... ACCOUNT TIRANA BRANCH TIRANA SORTA USD 76.500 Refer: Apply order No 1799 Dtd 01.10.1992 UIO 319393 010 972582-000 NICK 12-22 300 x 1 COVERING 300 fee transfer to your account, namik dogle, from remittance of the transfer from Sofia Cico name of deponent customer. The details seened copied from the signed and sealed transfer deed to us by our customer. SPECIAL CONDITIONS An[y] not commissions and charges are for beneficiary’s account. PËR BANKËN E SHTETIT SHQIPTAR FOR FOREIGN RELATIONS
Namik Dokles Qazem P[r]hija Domonovitte Tiranë

Hapet fusha e pa[li]nimeve ne Qazem P[r]hija Domonovitte

Hapet fusha e [pa]linimeve ne Qazem P[r]hija Domonovitte Duke filluar nga maji 1995, fusha e qitjes [squadro?], e [trajnuar?] [në?] [rreth?] [fabrikës?] [së?] [bimëve?] [ka?] [kushte?] [moderne?]. Për [amatorë?] [e?] [profesionistë?] [ofrohen?] [tre?] [skema?]: [3?] [mijë?] [lekë?], [5?] [mijë?] [lekë?], [6?] [mijë?] [lekë?]. [Për?] [grupe?] [organizohen?] [edhe?] [paketa?] [speciale?]. [Adresa?] [e?] [telefonit?] [nuk?] [lexohet?].
Qazem P[r]hija Domonovitte