Marrëdhëniet historike të popullit shqiptar me popullin rumun, te para ne kontekstin gjuhësor
Nga Prof. Dr. Kolec Topalli
FAQE 5
Kryetari i SHKSH, z. Blerim Çela i përgjigjet "ZP"
Inkuizicioni dhe krimi tiparet e vjetra e te reja te “ZP”-se
Abuzime te pushtetareve socialiste
Kur ben diversion “ZP” ...
20 milionë ECU - dhurate nga Komuniteti Evropian
Bllokohet trafiku klandestin
Preç Zogaj ne mbrojtje te korrupsionit
Italia shpreh gatishmerine per zgjidhjen e problemit te emigracionit
-Kryeministri Meksi priti zevendeskryeministrin e brendshem italian, Luixhi Rosi
Dje paradite, kryeministri Aleksander Meksi priti ne nje takim te veçante delegacionin e ministrise se brendshme italiane, te kryesuar nga zevendeskryeministri Luixhi Rosi.
Zoti Meksi duke theksuar vendosmerine e qeverise shqiptare per te forcuar masat per parandilimin dhe bllokimin e levizjes se klandestineve ne drejtim te Italise, nenvizoi faktin se nga ana e Qeverise italiane duhet te lehtesohen rregjimi i vizave, te hapen konsullata te reja, te punohet per legalizimin e emigranteve shqiptare ne Itali si dhe per emigracionin e organizuar sezonal. Gjithashtu zoti Meksi vuri ne dukje rendesine e bashkepunimit me te madh midis dy ministrive te brendshme midis dy vendeve tona, rritjen e shkembimit te informacionit midis tyre si dhe asistencen ne kete fushe nga ana e qeverise italiane. Ne konsiderojme si mjaft te rendesishme marredheniet me Italine dhe kerkojme qe te kemi nje bashkepunim akoma me te madh ne fushen politike, ne tregti, shkence e kulture, ne marredhenie njerezore, tha kryeministri Meksi. Zoti Rosi duke falenderuar ne emer te qeverise italiane qeverine shqiptare per impenjimin e saj ne luften kunder trafikut klandestin, por dhe ne pergjithesi kunder krimit, trafikut te droges, etj, konsideroi te rendesishme bashkepunimin midis dy qeverive per te gjetur mundesi ne shtimin e kontakteve njerezore, legalizimin e emigranteve dhe lehtesimin e levizjes se qytetareve shqiptare. Ju konfirmoj, zoti kryeminister, gatishmerine e qeverise italiane, per te zgjidhur problemin e emigracionit dhe per permiresimin e shpejte te kesaj situate qe eshte krijuar kohet e fundit. Ne jemi gati te bashkepunojme me qeverine shqiptare, te ofrojme ndihmen tone dhe te forcojme akoma me teper marredheniet dypaleshe me Shqiperine mike”- vuri ne dukje z/ministri i brendshem italian Rosi. Ne takim merrnin pjese dhe ministri i brendshem, Agron Musaraj, si dhe ambasadori italian ne Tirane Paolo Foresti. z/ shtyp shkronje kane ndryshuar disa here. Ne fillim ne faqete kesaj gazete shkruhej sikur ketodollare nuk kane qene ne Banken e Shtetit dhe nuk jane perdorur. Me pas kur filloi hetimi i çështjes dhe ekspertet veretuan me prova shkresore qe keto 400 mije dollare i jane xhiruar kesaj gazete me dy kestet e para me 150 mije dollare te cilat u derguan ne Kanada (Sipas Namikut) dhe dy net janë 250 mije dollare me te cilat u blene traktore, vaj, leter, miell etj. “ZP”-ja ndryshoi qendrim. Ata filluan te dalin me tezen tjeter qe gjoja kjo shume dollaresh na qenka prone e gazetes “ZP”. E te gjitha keto qendrim kontradiktore nuk u bene fare pershtypje, por perkundrazi serish tentojne te mashtrojne rende. Por kesaj radhe ne revanshin e tyre disinformues diskreditojne vetveten duke botuar faksimilen e vendimit te qeverise Meksi per kete çeshtje, ku paska botuar fare qarte qe kjo shume prej 400 mije dollaresh nuk i takon “ZP”. Kjo shpjegohet me ate qe kjo shume eshte nxjerre nga gjendja e llogarise se ish KQ PPSH-se dhe konkretisht nga Fondi i Solidaritetit per te blere nje shtypshkronje, duke u konfirmuar kete gazete si prone te PPSH-se. Kete e shpreh me se miri dhe vendimi ne fjale, i ekzekutive pika 2 e tij ku thuhet: “Perdorimi i fondeve ne valute dhe ne leke, sipas pikes 1 te ketij vendimi, i cili thote se marrin nga Fondi i Solidaritetit te destinua per blerjen e nje Puneç qe nga viti 1964 deri ne vitin 1991 t’i nenshtrohet kontrollit-revizionit financiar nga Komisioni i Kontrollit te Shtetit”. Pra ketu piket 3 te ketij vendimi sqarohet ne menyre te qarte qe kjo pasuri prej 400 mije dollareve eshte ne pronesine e shtetit, pra eshte nje pasuri shteterore. Kjo eshte kjo shume e cila siç dihet ka dale nga llogaria e ish KQ PPSH, ne vitin 1991 perfshihet ne piken 3 dhe i nenshtrohet kontrollit duke u trajtuar si pasuri shteterore. Marredheniet e PPSH-se “ZP” kane qene 50 vjecare e cdo gje eshte trajtuar si shteterore pavaresisht qe momentet qe jane kryer veprimet me kete shume prej 400 mije dollaresh, PPSH-ja ndryshoi emrin ne PS, pandryshuar as gazeten e as marredheniet me gazeten “Zeri i Popullit”. Prandaj ky vendim tregon qarte ate qe keto 400 mije dollare nuk jane prone e “ZP”-se dhe as qe mund te mendohej qe ne ate periudhe nje gazete te “usheqej” me nje llogari ne valute ne kete shume. Kjo sepse 400 mije dollare ne ate kohe ishin nje kapital shume. Nuk eshte vetem “ZP” qe ka perfituar me parate e Fondit te Solidaritetit por edhe gazeta te tjera. “RD” do ju informoje ne numrat e ardhshem. Fakti eshte qe ne, si akuza gjykojme veprimet e personave konkrete qe akuzojme per ate periudhe, ne te cilen kemi ndodhur keto veprime. Prane momentin qe jane kryer keto veprime, (nisur dhe nga ligji per financimin e partive politike). Shperdorimi i detyres nga ana e kryeredaktorit e nje gazete te pavarur politike qe financohet nga shteti eshte i denueshem ligjerisht. Keshtu qe prononimi i Zef Brozit eshte i gabuar sepse nuk mund te prononcohet pozitivisht apo negativisht asnje situate per akuza apo çeshtje konkrete mbi te cilat hetimi vazhdon ende. Kjo sepse çeshtja paraqitet megjenez e ajonuk heton kontekst nga gjyqtari. Gjytqari nuk i lejohet te shprehet duke paragjykuar çeshtje konkrete, sepse ketij gjyqtari mund ti vije per gjykim kjo çeshtje, e pastaj ndodhemi para mendimit te parashprehur çka eshte nje kundraleshme. Pergatiti : NDREKE GJINI Lajthitje komunistesh
400 mijë dollarët e shtypshkronjës kanë qenë pronë e shtetit. Drejtuesit e PS dhe të “ZP” që i kanë përvetësuar duhet të përgjigjen para drejtësisë
Mbi skandalin "Alia-Nano-Dokle -Ruçi-Benc"
Prononcohet per RD-ne Prokurori i rrethit te Tiranes, z. Arben Qeleshi
Mbi skandalin "Alia-Nano-Dokle -Ruçi-Benc"
400 mijë dollarët e shtypshkronjës kanë qenë pronë e shtetit. Drejtuesit e PS dhe të “ZP” që i kanë përvetësuar duhet të përgjigjen para drejtësisë
Prononcohet per RD-ne Prokurori i rrethit te Tiranes, z. Arben Qeleshi
Pyetje: Gazeta “ZP” e dites se djeshme ka botuar faksimilen e vendimit Nr 183 date 14.5.1992 te Qeverise per kalimin ne buxhetin e shtetit te llogarise se Fondit te Solidaritetit, shoqeruar me nje shkrim ku pretendohet se 400 mije dollaret e marra nga ky fond per blerjen e nje shtypshkronje i perkasin “ZP”-se. Si qendron e verteta rreth kesaj ceshtjeje?
Pergjigje: Qendrimet e gazetes “ZP” lidhur me skandalin financiar te 400 mije dollareve te marra nga Fondi i Solidaritetit te destinuara per blerjen e nje shtypshkronje shkruhej sikur keto dollare perdorur.
Me pas kur filloi hetimi i ceshtjes dhe ekspertet vertetuan vendimi behet me autorizim te Ministrise se Financave dhe Ekonomise”. E nje autorizim i tille ato nuk e kane marre asnjehere per perdorimin e ketyre fondeve madje nuk ashte diskutuar nie gje e tille. Kjo sepse dihej qe mund te jepte shteti autorizim qe me keto para te popullit te benim tregti private duke blere vaj e miell. Po keshtu ne vendimin ne fjale dhe konkretisht ne piken 3 shprehet serish krejt qarte se “Dokumentacioni ekonomikofinanciar qe pasqyron krijimin dhe perdorimin e fondit ne valute te ish Komitetit Qendror te Partise se Punes qe nga viti 1964 deri ne vitin 1991 t’i nesh trobet kontrolli-revizionit financiar nga Komisioni i Kontrollit te Shtetit”. Pra ketu ne piken 3 te ketij vendimi sqarohet ne menyre te qarte se shtetit, pra eshte nje pjese e pasurise publike.
Pra sic shihet keto jane para te shtetit te caktuara per blerjen e nje shtypshkronje dhe persona te caktuar me menyre te centralizuar kane ndryshuar destinacionin e tyre duke i perdorur per tregti.
Keto veprime te tjera flasin hapur per abuzime e pervetesime te medha te ketij ish-drejtuesve dhe drejtuesve te PS-se e “ZP”-se.
Pyetje:- Po prononconi e Kryetarit te Gjykates se Kasacionit se Kasacionit, Zef Brozi lidhur me akuzën që është bërë nga organi i Prokurorise kryeredaktorit te “ZP”-së Thoma Gellci si e komentoni?
Pergjigje:- Bete shume mire qe ma bete kete pyetje sepse meqe u dha rasti e shoh si te domosdoshem te sqaroj dickarre ketij prononcimi te dhenë nga Kryetari i Gjykates se Kasacionit ...
Presidenti Federal i Austrise i shkruan Presidentit Berisha
“U impresionova thellesisht nga perpjekjet e medha te bera nga Ju, qeveria juaj dhe Parlamenti per te cuar perpara procesin e reformave demokratike e ekonomike”
Presidenti Federal i Austrise Tomas Klestil ne letren qe ai, pas vizites zyrtare ne Shqiperi, i dergon Presidentit Berisha shkuan ndër te tjera se une u impresionova thellesisht nga perpjekjet e medha te bera nga Ju, qeveria Juaj dhe Parlamenti per te çuar perpara procesin e reformave demokratike dhe ekonomike ne Shqiperi dhe ...
Presidenti Federal i Austrise Tomas Klestil ne letren qe ai, pas vizites zyrtare ne Shqiperi, i dergon Presidentit Berisha shkuan ndër te tjera se une Ju, qeveria Juaj dhe Parlamenti per te çuar perpara procesin e reformave demokratike dhe ekonomike ne Shqiperi dhe nga vendosmeria Juaj, per te udhehequr vendin Tuaj drejt institucioneve evropiane. Me tej Presidenti Klestil shprehet per forcimin e lidhjeve te miqesise dhe bashkepunimit midis dy vendeve, angazhimin e tij per kete, si dhe konfirmon ftesen drejtuar Presidentit Berisha per te bere nje vizite zyrtare ne Austri.
Sot ne Tirane: Nenkomisioni shqiptaro-grek per çeshtjet juridike dhe konsullore
- Do te diskutohen dhe problemet mbi pronat çame ne Greqi
Ne Tirane mblidhet sot nenkomisioni shqiptaro-grek per çeshtjet juridike dhe konsullore.
Kryetari i pales shqiptare, Qirjako Qirko, i tha ATSH-se se ne kete nenkomision do te trajtohet problemi i pasurive te shtetasve shqiptare ne Greqi dhe te shtetasve greke ne Shqiperi. Ne kete kuader do te diskutohen edhe problemi i pronave çame. Gjithashtu ne takimin ditor te ketij nenkomisioni vend te rendesishem do te zene çeshtjet konsullore, si lehtesimi i procedurave per dhenien e vizave per shtetasit e te dy vendeve, nje takim trajtohet ne menyre te veçante problemi i pasurive, duke kerkuar nje zgjidhje te ... ne Greqi. Sipas kryetarit te pales shqiptare eshte hera e pare qe ne perdorimin e fondit ne valute te Komitetit Qendror te Partise se “ZP”-ja Thoma Gellci si e komenton? meqe u mb dha rasti e shoh si te domosdoshme te sqaroj dickarreth ketij prononcimi te dhene nga Kryetari i Gjykates se Kasacionit rreth akuzes qe ne kemi ngritur ndaj kryeredaktorit te “ZP”-se Thoma Gellci; gjyqtari. Gjyqtari pastaj ndodhemi para mendimit te parashprehur çka eshte nje kundraligjshme. Pergatiti : NDREKE GJINI
Ç’te reja do te na sjellin soc-komunistet po “te marrin” pushtetin?...
Le te futemi kalimthi labirintheve te dokumenteve “sekrete” te PPSH-se, te cilat, fale bllokut dhe perpjekjes se tyre me cep te vendit, deri ne kooperativat me varfanjere, nuk arriten te asgjesoheshin me kohe dhe, duke fluskuar mbi uje, sot nuk perbejne me mendonje sekret.
Neper dosjet e zyrave te kuadrit, administratore te cileve (shefat e kuadrit) benin kerkime ndaj ish te denuarve politike dhe familjareve te tyre, ndaj ish-kulakeve, “borgjezeve” etj, perpunoheshin kurthet dhe intrigat qe u hiqnin gati nje milion shqiptareve te drejten per te punuar atje ku ndiheshin me te afte. U hiqnin, pra, te drejten per te qene te afte!
Absurditete te tilla mund t’i pranonte vetem logjika e luftes se klasave, shpikur nga filozofi Karl Marks, per te cilin, me aq nostalgji te madhe dhe me aq mllefe te fshehura, na peralllis profesori i marksizmit, Zija Xholi, ne dy numra te koheve te fundit te “ZP”.
“Te jerrurat” e tyre, se marksizmi u shpik nga diktaturat qe u vendosen ne vendet e Lindjes, pas Luftes se Dyte Boterore (sepse Zija Xholit nuk mund t’i a thote dot goja te ligen per Revolucionin e tetorit, qe e rriti dhe e “filozofor” deri ne shkallen e profesorit!), pellumbet e shkollet te profesorit ishin mëll demode (nese do te munden), te terrreve, por jo ne ve te perjetuar mbi kurriz ato “shperdorime” e qene na kushtuan jete njerezish e vite pa mbarim burgjesh! Ndersa “plakusha “ZP”, e stur per “nuse”, ne vend qe “te denoncoje” sot “disa gabime” te megojene filozofeve qe kishin guximin te pergojonin dhe emra te tillë ne njohur si markuse, do te bente me mire te heshtte, qe te mos lindin ne sheh “mekatet e njesise” t’i dinin me shesh “çeshtje e …”[?]
Por, ... kjo eshte nje ceshtje me vete, qe ka lidhje me perallat e vjetra te profesorit Xholit.
Vitet 1975-1976 mbjellin si nje nga periudhat me te kume te ashpërsimit te luftes se klasave. U goditen shume intelektuale, studiues, artiste, sportiste, te cilet u larguan nga profesionet e tyre apo u dëgdisen “me qarkullim” skuqave me te largta te vendit, larg studiove, bibliotekave e stadiumeve, pra, larg kontakteve me boten intelektuale.
Komitetet e Partise, organizata baze e zyret e kuadrit, duke shfrytezuar servilet e bujathodaret, frikacaket e spiunet ordinere, deri brenda perbrenda familjes a fisit, u bene çerdhet ku thurreshin rrjetat e merimanges ane. “Profesoret filozofe” dhe “poetcuset shkallabane” (“S’di pse m’ukujtua kjo shprehje e te ndierit Mark Gurakuqi!) “studionin” dhe propagandonin “arsyen e mosarsyes”, per arsye te se ciles njerezit duhët te pranonin ne heshtje cdo lloj padrejtesie!
Me 30.1.1976, Komiteti i Partise i Ministrise se Mbrojtjes Popullore, i kerkonte Komitetit te Partise se Fierit verifikimin e te dhenave “mbi qendrimin politik te familjes se Sabri Iljazit Bejleri”.
Sportisti, Sabri Bejleri, nuk duhet te ushtrohte me talentin e atesise, per shkak te biografise!
Pergjigja qe vinte nga Fieri me shkresen “sekret” Nr. 1391/1, date 24.2.1976, konfirmonte “fajet” e babait te Sabriut:
“-Babai i Sabriut (Iljazit) ka qene bej (!) ...
-ka qene i denuar me 10 vjet burg;
- i gjithe fisi dhe familja e Sabriut kane kundrapartise gjate Luftes Nacionalçlirimtare, me perjashtim te... (vijojne emra), perjashtim qe ishte dibe e tishte kundra partise gjate luftes, perberhte pale se ish antifashist dhe, per kete, fashistet te digjnin shtepinë!).
Firmos dhe vulos Komiteti i Partise i Fierit mbi bazen e “diskutimit” ne organizaten baze te partise, Cakran, ku sç thuhet ne shkresë, asistonin edhe Dano Fecorri, Adem Sadiku, Fejzo Lloshci, Nure Sadushi, Hysni Mehmetaj, etj. me sa duket, me te Haxhiaj etj, me sa duket, me te besuarit e me te perkushtuarit e partise.
Dhe a, me te perkushtuarit, gjithmone ne balle: “Te pushtoheshet!”, “buciste direktiva nga lart. “Te varret!”, jehonte qe poshte “Zeri i mases”, qe ishte zeri
Kreret socialiste sulmojne Europen dhe SHBA-ne
Lajthitje komunistesh
Kreret socialiste sulmojne Europen dhe SHBA-ne
-Pellumbi: “Me forcat tona. Te mos i shtrijme doren borgjezise e metropoleve te Amerikes dhe Europes kapitaliste”
BLEDI KASMI
Kane sulmuar hapur komunistet e “rinovuar” te PS-se me politiken e tyre antievropiane ne nje objektivak me madhore te diplomacise shqiptare, integrimin e Shqiperise ne familjen Evropiane.
Pas vistos se dhene nga Komisioni politik i K-EC-se per pranimin e shpejte te Shqiperise ne kete organizem PS-ja e njohu deshtimin e politikës se saj antievropiane.
Memorandumi i pergatitur nga reporteret e KE-se per pranimin e Shqiperise me antare ne plote ne Keshillin e Evropes vlereshohej nga reporteret si mjaft pozitiv per zhvillimet demokratike, ekonomike dhe politike ne Shqiperine e pas diktatures. Keshtu bente thirrje KE-se se Shqiperia nuk i plotesonte kriteret e anetaresimit ne te. Ndersa Lordi Finsberg deklaronte se ka vleresimin me te larte per Presidentin Berisha dhe qeverine e tij duke i kerkuar kolegeve te tij ne KE te shpejtonin raportin per ta pranuar sa me shpejt Shqiperine antare te KE-se. Dokle u njoh simashtues nderkombetar kunder klorai para KE-se se Lordi Finsberg eshte pengese per anetaresimin e Shqiperise ne KE dhe se Lordi Finsberg ka kritikuar shqiptaret.
Ndersa komisioneri i larte i BE-se per marredheniet e Evropes Lindore Qendrore zoti Hans Van Den Broeck, gjate vizites se tij ne Shqiperi falenderoi Shqiperine dhe Shqiptaret per rekomandimin teper pozitiv, qe u be ne komisionin politik te KE-se. Dokle i lodhur ne politiken e tij deshtuse pa dashur ben humor kur deklaron perpara KE-se “Edhe Nano ka dhene viston na gu burgu per pranimin e Shqiperise ne KE.” (Dhe ndonje gazete per humor te nesermen e nxorri kete deklarate ne faqe te pare).
(Vijon ne faqen 2)
Pritje ne Ministrine e Mbrojtjes
Dje paradite, Ministri i Mbrojtjes i Republikes se Shqiperise Safet Zhülali, priti ne nje takim te veçante Doktorin e Shkencave Çarls Denison Lane, me rastin e fillimit te punes ne Ministrine si keshilltar personal prane Ministrit te Mbrojtjes.
Zoti Zhülali i uroi pune te mbare ne detyren e teper te rendesishme vendin tone. Me pas ne takim u prezantua aktiviteti i tij gjere civil e ushtarak, shkencor e studimor. Ai ka kryer disa universitete e kolegje. Eshte oficer madhor ne rezerve. Ka patur nje karriere te pasur ushtarake. Eshte aktivizuar ne probleme politike ushtarake te nivelit kombetar, pergatit analize e tregon interesa per Ballkanin. Ka kryer dhjetra studime, mbi disa dekorata si ajo per sherbimin superior te Mbrojtjes e te sherbimit luftarak, eshte anetar i Institutit te Studimeve Strategjike Nderkombetare.
Doktori i Shkencave, keshilltari amerikan Çarls Denison Lane, u shpreh se eshte i angazhuar te punoje ne ndihme eshte anetar i Institutit te Studimeve Strategjike Nderkombetare.
Zedhenesi i Ministrise se Mbrojtjes
Nga mbledhjet e komisioneve te perhershme parlamentare
Komisioni i perhershem parlamentar i financave-ekonomise analizoi projektdekretin e Presidentit te Republikes, Sali Berisha, per shperndarjen e policise financiare dhe per krijimin e policise tatimore dhe te policise se doganave.
U diskutua dhe mbi ratifikimin e marreveshjes midis Republikes se Shqiperise dhe Republikes se Kroacise, per eliminimin e tatimeve te dyfishta ne lidhje me tatimet mbi te ardhurat dhe mbi kapitalin.
Projektligji per ushqimin vazhdoi e analizohet ne komisionin e perhershem parlamentar te bujqesise e ushqimit. Nga deputetet u trajtuan disa probleme te rendesishme dhe per mjaft nga nenet e tjera te ketij projektligji ku caktohet si detyre qe ato te analizoheshin edhe nga komisioni i ligjeve, pasi jane me teper te karakterit legjislativ.
Nderkaq, ne komisionin e ligjeve u debatua projektligji per hyrjen ne fuqi te ligjit nr. 7895, date 27.1.1995 per Kodin Penal te Republikes se Shqiperise, i cili, siç eshte bere e ditur, hyn ne fuqi me 1 qershor te ketij viti. Gjithashtu diskutime u zhvilluan edhe rreth projektligjit per disa ndryshime ne buxhetin e shtetit per vitin 1995, me ane te cilave behet nje ndarje e shpenzimeve te pushtetit gjyqesor, per gjykaten e Apelit dhe gjykatat e faktit per secilin nga rrethet e vendit.
P. SHUTERIQ (ATSH)
Ne brendesi