30/06/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

30 giugno 1995

L’Albania membro a pieno titolo del Consiglio d’Europa

L’Europa vota all’unanimità per la democrazia albanese Si sta realizzando il programma della PDSH: “VOGLIAMO L’ALBANIA COME TUTTA L’EUROPA” Ieri, 29 giugno 1995, l’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa ha ammesso l’Albania nel Consiglio d’Europa La valutazione del Consiglio d’Europa nei confronti dell’Albania e un obbligo per consolidare la democrazia. Il Presidente Berisha sull’adesione dell’Albania al Consiglio d’Europa L’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa ha ammesso l’Albania nel Consiglio d’Europa LORENC LISOKU Strasburgo Ieri dalle ore 22.00, ora albanese, l’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa, a Strasburgo, ha votato per l’ammissione dell’Albania. I suoi 91 voti favorevoli rappresentano l’espressione più chiara del consenso con cui l’Europa di oggi si sta avvicinando al nostro Paese. L’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa, riunitasi ieri a Strasburgo per decidere sull’adesione dell’Albania, ha deciso di ammettere l’Albania con 91 voti favorevoli. Nella sala in cui si è votato sull’Albania, il risultato è stato accolto con applausi. L’Albania diventa così il 36° membro del Consiglio d’Europa. 32 Stati hanno votato per l’Albania, 6 delegazioni si sono astenute. Questo grande successo dell’Albania esprime non solo il consenso più ampio per la democrazia albanese, ma anche la valutazione positiva dei progressi delle riforme politiche, costituzionali ed economiche nel nostro Paese. Nella valutazione dell’Assemblea del Consiglio d’Europa sui progressi del nostro Paese, è stato sottolineato lo spirito di buona cooperazione, il rispetto dei diritti umani, delle libertà democratiche, il rispetto delle minoranze, la tutela della proprietà, nonché i progressi nell’economia di mercato. Nel documento approvato, il Consiglio d’Europa chiede all’Albania ulteriori impegni per consolidare lo stato di diritto e le istituzioni democratiche. Il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, ha definito questa decisione una vittoria storica per il popolo albanese e un grande passo sulla strada dell’integrazione europea. (Continua a pagina 4)

Grande celebrazione giubilare in occasione dell’ammissione dell’Albania come membro del Consiglio d’Europa

I nostri albanesi in tutto il mondo sono oggi orgogliosi, poiché l’Albania sta entrando nella grande famiglia europea a pieno titolo, senza alcun complesso di inferiorità o di sottomissione. Così si è espresso il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, nel suo discorso tenuto davanti a migliaia di cittadini, studenti e alunni delle scuole superiori della capitale, che hanno partecipato ieri sera al comizio organizzato in piazza “Skënderbej” in occasione dell’ammissione dell’Albania come membro a pieno titolo del Consiglio d’Europa. (Continua a pagina 4)

Il Presidente Berisha riceve il signor Benavides della Commissione Europea

Il Presidente della Repubblica, sig. Sali Berisha, ha ricevuto ieri il rappresentante della Commissione Europea, sig. Benavides. Durante l’incontro si è discusso delle relazioni tra l’Albania e l’Unione Europea e dei progressi delle riforme nel Paese. (Continua a pagina 4)

L’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa ammette l’Albania nel Consiglio d’Europa

LORENC LISOKU Strasburgo Ieri dalle ore 22.00, ora albanese, l’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa ha votato per l’Albania. Questo è stato il voto che ne ha sancito definitivamente l’ammissione e ha segnato un momento storico per il Paese. Nella sala regnava un’atmosfera calorosa e favorevole all’Albania, mentre i rappresentanti hanno elogiato il percorso delle riforme e la stabilità politica. (Continua a pagina 2)

Francobollo con l’immagine del Presidente Berisha

Per commemorare questo atto storico, Posta Shqiptare ha emesso un francobollo con l’immagine del Presidente Berisha e con motivi legati all’adesione al Consiglio d’Europa. (Continua a pagina 2)

Un evento storico per la nazione albanese. Ha continuato ciò che è iniziato il 22 marzo

Questa è una valutazione speciale per la nazione albanese e per i suoi sforzi democratici. La decisione di ieri a Strasburgo è strettamente legata al percorso iniziato il 22 marzo e alle trasformazioni che ne sono seguite nel Paese. (Continua a pagina 2)

Il Primo Ministro Meksi: È un successo e una conferma dei risultati della democrazia

Il Primo Ministro Aleksandër Meksi ha definito l’ammissione dell’Albania al Consiglio d’Europa un grande successo e una conferma dei risultati della democrazia albanese. (Continua a pagina 2)

Il Presidente Sali Berisha ha ricevuto Madre Teresa

In un incontro speciale, il Presidente Sali Berisha ha ricevuto Madre Teresa. Durante la conversazione sono state valorizzate la sua figura e il suo contributo umanitario. (Continua a pagina 2)

L’Assemblea Parlamentare dà il suo via libera all’Albania

Commenta la stampa dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa Gli ospiti del Comitato dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa hanno commentato positivamente l’ammissione dell’Albania e la sua prospettiva europea. (Continua a pagina 2)

Festeggiamenti nella sede del PD

Ieri sera tardi, davanti alla sede del PD, si sono riuniti centinaia di cittadini per celebrare l’ammissione dell’Albania al Consiglio d’Europa. (Continua a pagina 2)