Messaggio del Presidente Berisha in occasione del Capodanno 1996 Con un messaggio desidero trasmettere, a nome del Presidente, gli auguri da casa a tutti gli albanesi per la gioia delle loro famiglie e dei connazionali [?]. 1996 - Un anno decisivo per il futuro della democrazia Con un messaggio desidero trasmettere, a nome del Presidente, gli auguri da casa a tutti gli albanesi per la gioia delle loro famiglie e anche per i nostri connazionali in esilio. Con tutti voi, nobiltà e connazionali, concittadini ovunque vi troviate, agli estremi delle vostre vite, con i nostri amici e partner, nei luoghi locali o nei villaggi sperduti o nel clero perseguitato, egli ospedali, nelle carceri o in esilio, in Albania o fuori da essa. Buon Anno Nuovo 1996! Vi auguro di cuore che questo nuovo anno inizi il più possibile colmo di speranza, risultati, speranza e comprensione, e prosperità per ciascuno, per il semplice cittadino dell’Albania vi auguriamo successo e insieme come il vecchio anno facciamo la democrazia. Nel primo giorno di questo Nuovo Anno ci è dato un desiderio in più di firmare la nostra gratitudine per ciò che ciascuno di noi ha realizzato durante l’anno che è trascorso e di formulare gli auguri più sinceri per i progetti che saranno costruiti in seguito. L’anno 1995 è stato un altro anno di successi, grazie ai quali, con sforzo e sacrificio, con lavoro e coraggio, con dignità la famiglia albanese è riuscita a essere più libera, con prosperità, e forse con la pace, a uscire come società mai come prima. L’anno 1996 per noi dà un anno benedetto. Liberi sono i giorni benedetti. L’anno 1995 è stato l’anno delle scoperte storiche L’anno 1995 è stato l’anno dei cambiamenti storici nella vita dell’ Albania. Ha segnato il quarto anno di sviluppo della democrazia, del consolidamento dello stato di diritto e dell’economia di mercato. In Albania, per la prima volta la nostra società si è risvegliata, la società albanese ha segnato 4 anni di vita di libertà sotto la democrazia e con lo sviluppo di un programma solidale in primavera nel grande di questo fine secolo i campi e le montagne rimasero mentre guidavano il nostro centro saldo nella determinazione che avremmo dato sempre di più, alla volontà libera di ciascuno, alla famiglia e al nostro cittadino una vita migliore. I paesi possono essere poveri o ricchi, ma abbiamo dimostrato con i fatti che le condizioni umane in Europa non esistono nell’impoverimento profondo, i cittadini da lodare, lo splendore ulteriore della democrazia. Lo sviluppo della democrazia, dunque, non come paese con superficie, la democrazia consolidata, è l’obiettivo più alto e la risposta più brillante che tutti i nostri cittadini e il nostro futuro, il dominio della legge, l’essere umano, la più grande particolarità dell’uomo, l’armonia con tutte le culture e le fedi della chiesa islamica, bektashi, cattolica e ortodossa, sono per la democrazia dell’Albania. Speranza che insieme con stre pertanto, rispetto dell’azione, determinazione e fiducia, la democrazia del nostro paese continuerà oltre anche per entrare nell’ignoto, nel più difficile, sulla strada che abbiamo scelto con il nostro voto libero e affrontarla, che sorga dalle radici e i legami della dittatura inevitabile, costruiamo con successo imprevedibile per noi stessi, la famiglia, un’altra vita e crescita, basata sulla legge e sui valori della libertà. L’anno 1995 è stato l’anno dei nostri grandi successi nel campo legislativo, i vecchi codici comunisti sono stati sostituiti da nuovi codici, con la legge sui risarcimenti dei terreni e sulla redistribuzione delle terre delle aziende agricole. Circa 400.000 agricoltori e veri proprietari della terra godono del Capodanno nelle loro case e sulla loro terra. Questi in Albania furono creati i primi azionisti dopo 50 anni furono privatizzate migliaia di imprese con un valore più grande di quello dei 4 anni precedenti presi insieme. Questo anno trova gli albanesi comproprietari di sé stessi gli albanesi e l’Albania il paese dei suoi cittadini proprietari di essa. L’anno 1995 è stato l’anno del trionfo del nostro spirito libero e della nostra iniziativa, che non si esprime soltanto in dichiarazioni e nella ricchezza delle delizie variegate e infinite di questa notte, ma si esprime ancor più fortemente nel successo e nei risultati, dei quali oggi sono testimone del “miracolo” di questo messaggio, per sé per attendersi in tutti questi volti il ringraziamento di ciascuno verso l’uomo con speranza ciascuno di noi ha in questi risultati il suo lavoro, il coraggio, il pensiero e la sua energia, il suo contributo, grazie al quale l’Albania del 1995 sarà nella più alta crescita economica in Europa. Inflazione e disoccupazione saranno al livello di alcuni paesi europei sviluppati, il reddito pro capite sarà quadruplicato, il livello di vita durante il '95 è aumentato circa del 20-25 per cento, nonostante la circolazione del debito estero, forse quella dell’Albania, circolano oltre 20 milioni in valuta e veicoli privati, il paese sta vivendo un vero boom nelle costruzioni e l’agricoltura è stata rafforzata. Tutti questi risultati sono il frutto del coraggio civile e del nostro lavoro libero, una viva espressione della forza centrale dello spirito umano che si è liberato dal paese, portando con sé il dolore degli anni più bui del passato non meritato, o con un percorso con cui affrontiamo le difficoltà quotidiane che arrivano. Voglio assicurare a tutti costoro che la soluzione dei loro problemi resterà una delle nostre principali priorità per l’anno a venire. ‘95 è stato l’anno delle integrazioni storiche L’anno '95 è stato l’anno delle integrazioni storiche nelle istituzioni euro-atlantiche per l’Albania e gli albanesi. A settembre, dopo molti secoli di viaggio, passando attraverso gli apici delle guerre per la libertà, occupazioni e pressioni selvagge, barbarie, genocidio, bunkerizzazione e suicidi profondi, riuscimmo il 22 marzo 1992 ad aprire il nostro cammino bloccato verso l’Europa e nel giugno 1995 non solo attraccammo la nostra nave sulle coste desiderate, ma collocammo l’Albania nelle terre della sua civiltà, nel posto dovuto nella comunità delle Nazioni, libere e democratiche d’Europa, l’Albania divenne membro del Consiglio d’Europa, così si realizzò il sogno di tutti coloro che plasmarono in modo albanese la dottrina dell’essere albanese, dell’essere europeo. L’Albania aderì all’iniziativa dei paesi dell’Europa centrale e durante quest’anno firmò il Partenariato per la Pace, stabilì relazioni con il Nord Atlantico e una stretta cooperazione. Durante l’anno '95, il Partito Democratico aderì all’ Unione Cristiano Democratica Europea e altre formazioni politiche e non politiche albanesi aderirono a organismi e istituzioni partitiche e politiche internazionali. L’anno '95 è stato l’anno dei grandi e storici risultati dell’Albania in politica estera. Durante quest’anno l’Albania fu visitata da statisti con amicizia europea e mondiale, una scena per l’Albania Lo stesso sentimento storico ha riguardato l’Albania la visita negli incontri che ho tenuto a Washington, Roma, Vaticano e Bonn. Durante la visita trascorsa, tutto ciò sono sforzi per lo sviluppo e il consolidamento dell’amicizia e della cooperazione con Stati con i quali grandi paesi in conformità con la fiducia nella crescente stima e nel prestigio internazionale dell’Albania e degli albanesi, quindi stasera ci sentiamo anche per i nostri vicini. Nell’anno '95 la pace fu ristabilita nella nostra regione e le ombre della guerra si ritirarono, la grande barbarie che l’Europa ha conosciuto dalla Seconda guerra mondiale ebbe fine e si aprirono prospettive reali per la giusta soluzione della questione del Kosovo; per tutto questo anno, la questione del Kosovo fu ampiamente trattata alla Casa Bianca, nelle cancellerie e nelle maggiori istituzioni d’Europa. La risoluzione a sostegno del Kosovo da parte della comunità internazionale, che siamo riusciti a far adottare questo mese all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite con il sostegno di 115 paesi, mostra la dimensione dell’attenzione e del sostegno internazionale che oggi esiste per questa giusta causa. Mai prima d’ora il paese e la comunità internazionale per risolvere questo problema sono stati più responsabili di oggi, mentre gli albanesi sono e restano fermamente convinti che, con la stessa politica decisa e saggia che evita il conflitto, con questa politica si realizzerà la giusta soluzione della loro grande questione. Esprimo la mia gratitudine e la mia convinzione che il 1996 segnerà progressi concreti e importanti nella conduzione del dialogo tra i leader legittimi degli albanesi del Kosovo e Belgrado alla presenza di una terza parte e nella realizzazione delle aspirazioni secolari e nazionali dei nostri fratelli in Kosovo e di tutti gli albanesi. L’appello che il futuro determinerà la volontà libera degli albanesi Solo poche ore ci separano dal 1996. Gli albanesi quest’anno nelle elezioni generali e locali devono eleggere con il voto libero i loro governanti. Queste elezioni saranno una prova libera e di importanza decisiva per l’orientamento delle riforme e del futuro dell’Albania sulla strada dell’Europa, per i valori democratici e la giustizia, la rapidità dello sviluppo, se con le elezioni del 1992 siamo andati ad aprire le tragiche porte chiuse della libertà. Le elezioni del 1996 saranno la democrazia come futuro della democrazia, così come il posto dell’Albania nell’Europa del XXI secolo. Ci siamo convinti che non le ombre del passato, ma il richiamo del futuro, non i legami di ieri delle ideologie dell’integrazione nell’Europa occidentale, della demagogia, ma la realtà, determineranno la volontà libera degli albanesi nella loro decisione storica per l’Albania dell’anno 2000. L’anno 1996 è l’anno in cui dobbiamo essere determinati per uno sviluppo più giusto delle trasformazioni di dimensione sociale della nostra società e dello Stato in un processo continuo di scopo. Le divisioni e il nostro paese, il sostegno stretto del nuovo strato lavorativo, per ridurre nel '96 le preoccupazioni la disoccupazione e certamente non portare ciò con dogmi, principi e slogan compiuti e fatti, ma davvero in modi sensibili di opportunità, libertà, quindi aumentando il reddito, le possibilità e le opportunità del cittadino libero. Un aumento significativo di salari e pensioni, accompagnato da un aumento significativo delle loro categorie più sociali e dal miglioramento della qualità dell’istruzione e del servizio sanitario, saranno allo stesso tempo importanti per la dimensione sociale del nostro Stato per l’anno a venire. Il 1996 sarà inoltre l’anno della massiccia privatizzazione nelle operazioni di titoli, l’anno dello sviluppo delle infrastrutture. In conclusione, vi invito a unirvi insieme in questa notte di speranza, di amicizia e grandezza, a sollevare insieme questo brindisi per la nostra salute, la nostra felicità e quella dei nostri figli, e la vita di tutti gli albanesi, ovunque si trovino stasera in Albania, Kosovo, altri territori albanesi, nell’emigrazione e in tutto il mondo, così come tutti i nostri amici ovunque essi siano. Buon Anno Nuovo 1996! Buon Anno Nuovo!

Le politiche del Consiglio d’Europa per l’adozione della nuova bozza costituzionale sono fallite; la delegazione osserva che il blocco non è dovuto soltanto all’opposizione, secondo una versione politica. Delegazione del Consiglio d’Europa accusa l’opposizione di bloccare la Costituzione Le politiche del Consiglio d’Europa per l’adozione della nuova bozza costituzionale sono fallite, da parte del Consiglio d’Europa una delegazione del Consiglio d’ Europa. In una versione accusa l’opposizione di bloccare questa Costituzione con argomenti “che questa non conduce alla liberazione dello Stato e dà un controllo eccessivo in Albania e così ha aperto un approccio per un altro compromesso . In ogni caso i rappresentanti degli albanesi accettarono in anticipo che il parlamento del Consiglio d’Europa facesse sforzi continui con l’obiettivo che l’Albania abbia la propria costituzione. L’opposizione si è aggrappata a questo entusiasmo, prolungandolo in modo deformato. Il giornale ha detto in dipendenza che “indipendenza”[ hekuran se “Po-vë”, dalle voci si fa con una costituzione entro il '95 essa sarà governata dal Consiglio d’Europa e che la delegazione del Consiglio d’Europa viene proprio per aiutare a completare questo entusiasmo del PD. Il fatto è che il PD si è impegnato a fare il proprio sforzo per la costituzione, a parte il fatto che lo fece all’ultimo momento e fu bloccato all’istante dall’opposizione. La proposta del sig. Arbnori chiedeva al Parlamento / Europa la costituzione di una commissione per la stesura del progetto di costituzione in cui il PD non avesse la maggioranza assoluta (come gli spetta in base al numero di deputati) insieme alla proposta del Presidente della Repubblica Sali Berisha per l’ adozione di una delle 15 costituzioni dei paesi dell’UE, per cui fu anche rimproverata l’opposizione. Le deboli giustificazioni dell’opposizione erano che veniva accusata. Essi volevano prima discutere le procedure di approvazione della costituzione e poi istituire la commissione per la sua stesura. È chiaro anche al più ingenuo che questo tipo di giustificazioni non può essere vero. Ma gli orientamenti e qualcosa del nuovo progetto hanno il valore di un solo obiettivo: bloccare la costituzione. (Continua a pagina 3)

Chi è lo SHIK: Lesi, Nano o Namik? Il direttore del giornale "Koha Jonë" N. Lesi, ha dato una miserabile risposta alla tesi "Albania", costretto ad ammettere il suo flirt politico con Nano. "Non c’è nulla di vero in ciò che hai scritto ieri" - scrive. E più sotto: "Nell’articolo ci sono molte cose che non sono vere Fra Lles ammette, ma ammette in modo tale, cioè come ordinava il comando. Il meccanismo del comando della Bambola si sviluppa da lui stesso, quando si posa con il vaso il cronista "indipendente". "Uno dei vicepresidenti del PS, Namik Dokle, mi ha presentato a Fatos Nano - scrive Lesi - Dopo questo F. Nano l’ho consolato in una delle basi della casa. Bisogna ammettere che nella condanna resto soltanto io e Nano". Dunque, Lesi ammette di essere entrato in affari con Nano. Ma quale contratto ha fatto con lui e che cosa gli è stato offerto perché Nano saccheggiasse Namik per il bene di Lesi, questo può saperlo soltanto quest’ultimo. Ma Lesi, che dimentica vantandosi qua e là di aver parlato con Nano, sviluppa la sua fantasia con dipendenza mentre nanocondiziona sullo SHIK. Chi è lo SHIK, lo dica lei, signor I!, Fatos o Namik? A. DAUTI

Dal fondo dell’eredità del Partito Socialista Il verbale della riunione dell’Ufficio Politico del Comitato Centrale del PPSH, del 2 e 3 luglio 1974 Dal fondo dell’eredità del Partito Socialista Il dossier Balluku Il verbale della riunione dell’Ufficio Politico del Comitato Centrale del PPSH, del 2 e 3 luglio 1974 p.7

Sondaggio della Fondazione "Arben Broci" Gli albanesi sono convinti della vittoria della democrazia nel '96 Due terzi degli albanesi sostengono l’Istituzione del Presidente p.3

Le famiglie alluvionate inviano un telegramma al Presidente della Repubblica È venuto il giorno di essere trattati come esseri umani In un telegramma inviato al sig. Sali Berisha, Presidente della Repubblica, si dice: Gli abitanti di Obot, Shirq, Daragjat, Kuc, cogliamo l’occasione nel Giorno di Capodanno, vi salutiamo e vi ringraziamo per il grande aiuto che voi e tutti i Ministri del Governo Democratico ci avete fornito. Anche in altre occasioni siamo stati allagati, ma è arrivata la Democrazia, affinché possiamo essere trattati come esseri umani, come albanesi. Sinceramente, ci avete alleviato da tutto questo. Vi chiediamo che, a nostro nome, congratuliate i soldati, i lavoratori delle forze dell’ordine e quelli della sanità, che hanno lavorato e continuano a lavorare come i nostri fratelli. Con questa attenzione, siamo sicuri che affronteremo questa grave condizione causata dalla grande calamità del mese di gennaio. Ancora una volta vi auguriamo di cuore Buon 1996!, l’anno che consoliderà la Democrazia a Shkodër e in Albania. 800 famiglie alluvionate Shirq, Obot, Kuc, Daragjat, Shkodër

Skënder Gjinushi ha dichiarato alla radio BBC che la campagna albanese ha un milione di disoccupati Skënder Gjinushi ha dichiarato alla radio BBC che la campagna albanese ha un milione di disoccupati

RD RINASCITA DEMOCRATICA grande coloro che arriveranno al potere prenderanno misure restrittive, per togliere di qui e di là, ciò che ci hanno tolto . Questo si avverte anche nella retorica del PS, ci sono molte persone che si affaticano in modo dogmatico, dicendo che toglieranno le “inaspettate ragioni del PD”. Quanto a Pandeli Majko, nel suo “KU” del 29 dicembre ha ammesso di chiudere gli occhi e dire che non c’è il monumento nel luogo mi sembra un grande fastidio, scartando nella narrazione tutti i famosi capi alcuni leader del PS della leadership del PS che ora non si può più fare l’impaccio del comunismo, in questo giornale Majko, per quanto con cautela e che all’interno del suo partito ci sono due forze rivali, una, quella dei poveri, dove ci sono posizioni molte persone incriminate e riformiste, che nel campo regolatorio e ha secondo Majko hanno conflitto, ma in realtà attuale così come le fazioni in all’interno di questo partito, per il quale ci sono con Ruqi alla testa, così come or, che sono per loro e vanno e nella linea del partito, vogliono arrivare l’ala riformista impedirle dalla scena proprio per questo Ruqi, cf. Fato PS, laureato da Bença, tenta una nobiltà che fallì. Ruqi, come un ciclope di suo e della posizione il filtro non sa fare nessun altro uomo idialità per le elezioni di quella in cui saremmo entrati una possibile vittoria di. Il primo effetto di questo preparare la lista da quella e persone dove godeva del potere e del rango di Majko. In seguito ci sarà certamente una sistemazione. Con questo Ruqi il suo obiettivo è di completamente l’ala riformista all’interno del partito, poiché giustamente, naturalmente non può essere ammesso, e il linguaggio e tra i due clan del è stato fatto già fatto e con la spaccatura all’interno di questo che è stata fatta di tutto quanto.