Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E DIEL 11 SHKURT 1996

Risultati dell’“Eurobarometro”: il PD vince le elezioni

La sinistra è inaccettabile per gli albanesi “Eurobarometro” per l’Albania Percentuali per partito: Percentuali per livello di istruzione: Percentuali per area: Percentuali per età: Percentuali per fasce d’età: “Eurobarometro” risultati: il PD vince le elezioni La sinistra è inaccettabile per gli albanesi “Eurobarometro” per l’Albania Percentuali per partito: PAD = 4% PBK = 3% BLLD = 3% PBDNJ = 5% PDR = 19% PDD = 2% PD = 0% PLL = 22% PS = 37% PSD = 6% PR = 6% PRSH = 0% PUK = 0% Percentuali per livello di istruzione: PARTITO DEMOCRATICO Con istruzione secondaria = 54% Con istruzione superiore = 46% PARTITO SOCIALISTA Con istruzione superiore = 14% Con istruzione secondaria = 20% Con istruzione inferiore = 66% Percentuali per area: PARTITO DEMOCRATICO Capitale = 54% Altre grandi città = 44% Campagna = 48% PARTITO SOCIALISTA Capitale = 11% Altre grandi città = 27% Campagna = 26% Percentuali per fasce d’età: PARTITO DEMOCRATICO Età 18-24 anni = 46% Età 25-34 anni = 49% Età 35-44 anni = 52% Età 45-54 anni = 41% Età 55-64 anni = 52% Età oltre 64 anni = 22% PARTITO SOCIALISTA Età 18-24 anni = 15% Età 25-34 anni = 14% Età 35-44 anni = 17% Età 45-54 anni = 26% Età 55-64 anni = 15% Età oltre 64 anni = 37% Dopo numerose analisi, i risultati dell’Eurobarometro rispecchiano non solo l’orientamento politico dell’elettorato, ma anche la profonda convinzione dei cittadini albanesi di non accettare il ritorno della sinistra. Il risultato di questo sondaggio offre un quadro chiaro del vasto sostegno al Partito Democratico e del rifiuto delle forze legate al passato. Secondo i dati pubblicati, il sostegno al PD si estende a diversi strati sociali, a diverse fasce d’età e a differenti aree geografiche. I risultati mostrano che il Partito Democratico mantiene il suo vantaggio nelle grandi città e nelle campagne, mentre il Partito Socialista si appoggia maggiormente agli strati con un livello di istruzione più basso e alle età più avanzate. Questo quadro viene interpretato come un indicatore dell’orientamento modernizzatore e filo-occidentale della società albanese. La conclusione del sondaggio è che la sinistra rimane inaccettabile per la maggioranza degli albanesi.
Shqipëri Kryeqyteti

La democrazia lavora per l’individuo

La democrazia lavora per l’individuo Il Presidente: ha preso parte alla commemorazione degli eventi anticomunisti dell’11 febbraio e all’inaugurazione di due statue in questa comune Dopo le proteste contro la collettivizzazione e la confisca delle proprietà private nella seconda metà degli anni 1990 in questa zona, la popolazione ha resistito al comunismo e ha պահպանuto il doloroso ricordo di quel periodo. In questa cerimonia commemorativa è stato sottolineato che la democrazia pone al centro l’individuo e le sue libertà, in contrasto con il sistema precedente. Il Presidente ha partecipato all’evento commemorativo e ha sottolineato l’importanza di onorare le vittime del comunismo. Nel suo discorso sono stati menzionati i sacrifici degli abitanti ed è stata valorizzata la loro resistenza anticomunista. Sono state inoltre inaugurate due statue come segno di omaggio agli eventi e alle figure di questa zona.
Presidenti Këtë Komunë

Disinformazione collettiva di “ZP” e “KJ”

Sul sondaggio dell’Associazione per la Cultura Democratica Disinformazione collettiva di “ZP” e “KJ” Secondo “ZP”, il 14% valuta positivamente il lavoro del governo, mentre secondo “KJ”, solo l’8%. Il 64% degli intervistati ha fiducia che le proprie istituzioni funzioneranno. Il 5% ha perso la speranza. Non è la prima volta che “Zëri i Popullit” e “Koha Jonë” deformano i dati dei sondaggi per creare false percezioni politiche. Nel trattare un sondaggio dell’Associazione per la Cultura Democratica, entrambi i giornali hanno tratto conclusioni diverse e contraddittorie, falsando il significato dei risultati e manipolando l’opinione pubblica. Secondo l’articolo, lo scopo di questa interpretazione selettiva è colpire la fiducia dei cittadini nelle istituzioni e indebolire il sostegno al governo. In realtà, secondo i dati del sondaggio, la maggioranza degli intervistati afferma di avere ancora fiducia nel funzionamento delle istituzioni e di non vedere il Paese in una crisi senza via d’uscita. Inoltre, solo una piccolissima minoranza dichiara di aver perso del tutto la speranza. L’articolo critica il modo in cui i media vicini all’opposizione usano le statistiche in modo irresponsabile e le presentano al servizio della propaganda politica. La conclusione è che si tratta di una disinformazione collettiva, in cui i due giornali cercano di imporre una lettura unilaterale e tendenziosa della realtà.

Krish adotterà il programma marxista del PS?

Domani i dirigenti del PS discuteranno 115 candidati deputati Osservatori vicini agli sviluppi politici all’interno della sinistra affermano che i dirigenti socialisti stanno entrando in una nuova fase di selezione dei candidati e stanno cercando di armonizzare le loro figure con l’orientamento ideologico del partito. Nella riunione di domani si prevede l’esame di 115 candidature a deputato, mentre al centro del dibattito resta il rapporto di questa forza con l’eredità marxista. Secondo fonti, le discussioni si sono concentrate sulla rappresentanza politica e sulla fedeltà al programma del partito. I commentatori si chiedono se Krish si avvicinerà maggiormente alla formulazione marxista del PS oppure manterrà una distanza tattica. Ciò dovrebbe incidere direttamente sulla configurazione della lista elettorale e sull’immagine pubblica della sinistra. (L’articolo continua a pagina 8)
Krish

Dai, per l’amor del cielo, non ricordarmi di nuovo il socialismo

(Il ben noto Ceco...) P.2

I socialisti non vinceranno

Intervista al rettore dell’Università di Tirana, Prof. Dr. Nestor Thereska Intervista al rettore dell’Università di Tirana, Prof. Dr. Nestor Thereska P.4
Nestor Thereska Tiranë

TRIBUNA INTERNATIONALE

SKANDERBEGO SONDER 1 Tirana (ALBANIA) TELEFONO 355-42/3418 Fax: 355 42/341 88 HOTEL SKANDERBEGO SONDER 1 Tirana (ALBANIA) TELEFONO 355-42/3418 • Fax: 355 42/341 88 La lingua del giorno e della libertà Musica romantica viene va, realizzazione dei tempi, mirata e vera. Albania tra le più speciali di questa serata. Venite a vivere da vicino il ristorante Argenta e la taverna vi aspettano al ristorante Agneta e al 1° piano alle 19.00. PER PRENOTAZIONI SI PREGA DI CONTATTARE Sig. JUJEM XONJATXONI BANK INTERNATIONAL HOTEL TIRANA, NUMERO Lunedì-domenica da 2600 lek.
Jujem Xonjatxoni Tiranë Shqipëri