La nostra grande prova di fronte alla libertà
Messaggio del Presidente Berisha in occasione del 20 febbraio
È un evento molto importante per me, in qualità di Presidente della Repubblica, e un onore speciale partecipare a questa manifestazione dedicata all'anniversario della caduta del monumento del dittatore albanese, evento che segna in modo irreversibile la fine del regime comunista in Albania.
L'abbattimento del monumento del dittatore Enver Hoxha nel centro di Tirana fu innanzitutto un atto di coraggio e di virilità dei nostri studenti, della gioventù albanese e dei cittadini di Tirana. Il 20 febbraio 1991 fu il giorno della protesta più forte e più determinata degli albanesi contro la dittatura comunista e i suoi simboli. Il 20 febbraio 1991 segnò la grande rottura degli albanesi con la dittatura comunista e i suoi simboli, la loro rottura con la paura e il terrore di quella dittatura.
Il 20 febbraio pose fine alla dittatura dei monumenti in Albania. In realtà segnò il più grande crollo politico, morale e psicologico della dittatura comunista nel nostro paese. Il 20 febbraio fu il giorno in cui gli albanesi conquistarono per primi, nelle loro menti e nelle loro anime, la libertà negata per cinque decenni consecutivi.
Se l'8 dicembre 1990, il movimento studentesco, fu il grido della libertà, il 20 febbraio ne fu la prova. Dimostrò che il patriottismo e il coraggio dei nostri studenti e giovani, di centinaia e migliaia di cittadini di Tirana, sconfissero la paura seminata dalla barbarie comunista in Albania, alimentata per decenni dai culti dei monumenti e dai suoi bunker.
Oggi sento il bisogno di inchinarmi con il massimo rispetto davanti ai nostri studenti, davanti ai giovani e ai coraggiosi cittadini che, con la loro determinazione, riuscirono ad abbattere il monumento del dittatore Hoxha, il monumento del più feroce nemico della libertà degli albanesi. Gloria a coloro che abbatterono il monumento del dittatore e aprirono la strada a un'Albania libera nei cuori e nelle menti degli albanesi.
Ricordiamo noi e le generazioni future il 20 febbraio con il più legittimo orgoglio. Questo giorno è parte immortale della storia della libertà degli albanesi. Siamo anche consapevoli che questo grande atto di coraggio e audacia civica fu pure una grande lezione per noi.
Ci insegnò che non esiste sistema, regime, dittatura, monumento, culto della personalità o bunker che possano resistere al coraggio e alla determinazione di una gioventù e di un popolo libero. Dimostrò che la resistenza degli uomini liberi all'oppressione e ai suoi simboli è indistruttibile. Il 20 febbraio è un richiamo permanente per noi a difendere la libertà da ogni minaccia, a non permettere il ritorno della paura, della repressione e dei miti della dittatura.
Se oggi l'Albania avanza verso l'Europa e il mondo libero, le sue fondamenta morali poggiano anche sul 20 febbraio 1991. Questo evento rimane un punto di riferimento per la democrazia albanese e per la nostra convinzione che la libertà si conquista, si difende e si merita ogni giorno.
p. 2