Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E premte 3 mars 1996

Si prevede un grande scontro nel PS

Intervista con il Segretario Generale del PDSH, signor Tritan Shehu Che cosa unisce il Fronte Rosso? Il PS è in preda a convulsioni complete. È in una crisi d’identità. Essendo in crisi d’identità, ha paura del proprio nome. Ha sostituito il nome con l’Internazionale socialista? Ciò suscita la reazione dell’opinione pubblica più ampia perché crea e identifica il PS in particolare con il vecchio marxismo albanese. Dice di essere un partito socialdemocratico, ma mantiene l’Internazionale socialista come simbolo, che è legato al suo passato. Qui c’è una grande contraddizione. Se non risolve questo problema d’identità, la crisi si approfondirà. Nel PS esiste uno scontro tra l’ala moderata e l’ala radicale. Ciò porterà a un grande scontro interno. Domanda: E allora che cosa unisce il Fronte Rosso? Risposta: Il Fronte Rosso è un’unione di forze di estrema sinistra che cercano di riportare in vita un vecchio spirito ideologico. Vi sono elementi che cercano di usare anche una retorica nazionalista e antidemocratica. PDSH ritiene che l’opposizione debba essere costruttiva e non destabilizzante.
Tritan Shehu

L’Albania è determinata ad aderire alla NATO

Lo annuncia il ministro della Difesa Zhulali Interesse ad Amsterdam della NATO. L’ambasciatrice dei Paesi Bassi, Adriana Matës, ha ricevuto nei locali dell’ambasciata il sig. Safet Zhulali. L’ambasciatrice lo ha reso noto durante un incontro, nel quale il sig. Zhulali ha considerato uno dei risultati più importanti delle relazioni albanese-olandesi il fatto che l’Albania sia il secondo paese nella graduatoria degli altri paesi ad aver beneficiato dell’assistenza tecnica militare e civile dei Paesi Bassi. Per quanto riguarda il progetto di dotare le Forze Armate albanesi di radio leggere, il ministro della Difesa ha affermato che questo progetto deve proseguire fino al suo completamento. Zhulali ha menzionato anche il ruolo che la NATO dovrebbe svolgere per i paesi dell’Europa orientale nell’ambito del programma di Partenariato per la Pace. Poiché la guerra nell’ex Jugoslavia è ormai prossima alla conclusione, il ruolo della NATO nel mantenimento della pace e della stabilità è grande. L’Albania sarà un importante paese partner per la NATO e abbiamo la prospettiva che l’Albania diventi uno Stato membro della NATO. L’Albania si è classificata al primo posto tra i paesi dell’Otranto? per quanto riguarda la sicurezza dei confini marittimi e in questo è stata aiutata dall’Italia. Con l’ambasciatrice Matës si è discusso anche di altri progetti per la modernizzazione dell’esercito albanese.
Safet Zhulali Adriana Matës Shqipëri Amsterdamin Holandës Europës Lindore Ish-Jugosllavi

La vostra moneta, la nostra grande ricchezza

Il presidente Berisha ha ricevuto un gruppo di bambini della scuola elementare Dora D’Istria di Tirana Nei locali della Presidenza si sono svolte le cerimonie? Il presidente Berisha, con un gruppo di bambini della scuola elementare “Dora D’Istria” di Tirana. Nel dialogo con loro, il Presidente ha elogiato il lavoro e la dedizione degli insegnanti e degli alunni, sottolineando che l’istruzione è la più grande ricchezza del paese. I bambini hanno donato al Presidente lavori manuali e disegni, mentre egli ha affermato che la loro vera moneta è la conoscenza e il lavoro.
Berisha Tiranë

Il sostegno francese all’Albania è confermato

Il primo ministro Meksi assicura la senatrice francese Nicole Fontaine Il primo ministro Meksi assicura la senatrice francese signora Nicole Fontaine “Sono in viaggio verso New York e lunedì verso Bruxelles, dove parlerò al Consiglio dei Ministri dell’Unione Europea per incoraggiare gli investimenti francesi in Albania”, ha affermato la senatrice francese signora Nicole Fontaine durante l’incontro con il primo ministro Aleksandër Meksi. Il primo ministro Meksi ha sottolineato l’importanza che il governo albanese attribuisce ai rapporti con la Francia e ha apprezzato il suo aiuto nei processi democratici ed economici in Albania. Si è discusso anche dell’espansione della cooperazione in altri campi e del sostegno alle riforme albanesi.
Aleksandër Meksi Nicole Fontaine Shqipëri Nju Jorkut Bruksel Francën

Pellumbi manca di un argomento

Il finanziere serbo Pellumbi manca di un argomento C’è un grande bisogno di finanziatori di destra p.3 Il PS è in completa confusione. È intrappolato nelle proprie contraddizioni e nella vaghezza del suo programma. Cerca di presentarsi come una forza moderna, ma continua a rimanere ostaggio del passato. Domande e risposte sulle polemiche politiche e sulle posizioni dell’opposizione.

Il ritratto del dittatore Lyon, gli studenti del liceo di Berat

Nostalgici? del dittatore Hoxha distribuiscono manifesti murali Domanda: Dove ha lasciato la bandiera? Risposta: A giugno? manifesti murali? ... Gli studenti del liceo di Berat hanno reagito contro alcuni tentativi di riportare i simboli della dittatura negli ambienti scolastici. Secondo l’articolo, sono stati distribuiti manifesti murali e affissi ritratti del dittatore Enver Hoxha, cosa che ha suscitato dissenso e dibattito tra studenti e insegnanti.
Enver Hoxha Berat

La democrazia è la meravigliosa Bibbia

Non riconoscerò della dittatura altro che il nome Frano Xhafi a Skanderbeg e il bersaglio? dell’Albania? Il pericolo di un ritorno delle vecchie ideologie e l’importanza della democrazia sono trattati in questo articolo di opinione. L’autore sottolinea che la democrazia deve essere difesa ogni giorno e che ogni nostalgia per la dittatura è dannosa per il futuro del paese.
Frano Xhafi Shqipëri