Stato di diritto ed economia di mercato - elementi fondamentali della società moderna
Incontro del presidente Berisha con rappresentanti dei partiti politici
Il 1 marzo 1996 avete tracciato in Albania il passaggio dei tempi. Sapete quanto lungo e amaro sia stato questo periodo di fallimenti comunisti, con profonde ferite in questo paese. È diventato molto cattivo, molto cattivo, molto forte. Per più di 40 anni un sistema comunista con forti elementi stalinisti ha isolato l'Albania e gli albanesi nel modo più barbaro, trasformandoli in un popolo di schiavi. Ma attualmente elogio l'iniziativa e il successo dell'incontro con voi. Insieme a ciò, come avete osservato, è stato garantito un ambiente tranquillo e libero per le alternative politiche. Siamo diventati persone dotate delle regole più umane dei processi democratici. Un paese civilizzato deve lasciarsi contribuire alla soluzione e alla ricerca delle vie giuste per il futuro. L'Albania ha ormai posto le basi della società moderna con l'economia di mercato, con lo stato di diritto, con il concetto di libertà individuale e di proprietà privata, con una stampa libera e con una vita pluralista nelle sue istituzioni. La nuova Albania sta sorgendo su fondamenta democratiche, che sono irreversibili. Esse hanno una grande stabilità e il nostro futuro europeo è legato ad esse. Per questo motivo, ogni forza politica che si sente parte del futuro deve partecipare attivamente a questo processo. Il Presidente ha sottolineato che il governo e la maggioranza parlamentare restano determinati a garantire elezioni libere e corrette, a rispettare le regole della competizione politica e ad assicurare standard europei nell'amministrazione elettorale. Ha sottolineato che i grandi cambiamenti degli ultimi anni sono il risultato degli sforzi congiunti della società albanese per staccarsi definitivamente dal passato totalitario. Rivolgendosi ai rappresentanti dei partiti, il Presidente ha valutato il dialogo politico come uno strumento essenziale per rafforzare le istituzioni e preservare la stabilità. In questo quadro, ha chiesto a tutte le forze politiche responsabilità, maturità e volontà di cooperare.
Libertà e serenità nelle prossime elezioni
Il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, ha tenuto ieri un incontro con i rappresentanti delle forze politiche...
Il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, ha tenuto ieri un incontro con i rappresentanti delle forze politiche che parteciperanno alle prossime elezioni. All'incontro prendevano parte il presidente del Partito Alleanza Democratica, Neritan Ceka, il segretario generale del PSD, Sabri Godo, il presidente del PBK, Abdi Baleta, il presidente del PR, Fatmir Mediu, il presidente del PSHDK, Nikollë Lesi, il presidente del PDK, Ylli Vejsiu e rappresentanti di altri partiti. Nel corso dell'incontro sono stati scambiati pareri sul normale svolgimento della campagna elettorale, sul rispetto della legge e sulla necessità di creare un clima di calma e comprensione durante il processo elettorale. È stata sottolineata l'importanza della partecipazione di tutte le forze politiche alla competizione e la necessità di accettare le regole democratiche del gioco politico. Il Presidente ha sottolineato che le istituzioni statali saranno imparziali e che l'amministrazione pubblica rispetterà gli standard giuridici. I rappresentanti dei partiti hanno espresso il loro impegno per una campagna civile e una competizione leale. (Continua a pagina 4)
4 milioni di DM per studi ed esportazioni
Istituzioni finanziarie e dalla banca KrW [?] saranno concessi prestiti con durata decennale, una parte considerevole dei quali da investire nello sfruttamento del potenziale che l'Albania offre per lo sviluppo dell'industria mineraria. Istituzioni finanziarie e dalla banca Schiifer [?] KfW a consorzi e imprese tedesche, attraverso prestiti e finanziamenti a condizioni favorevoli, per il finanziamento produttivo ed esportatore. (Continua a pagina 3)
Spranger: Non riesco a immaginare il ritorno al potere degli ex comunisti albanesi
La mia visita sostiene il governo democratico
In politica, tornare indietro sarebbe come una ritirata per i liberi cittadini dell'Albania p.3
È previsto che venga firmato il Trattato di amicizia e cooperazione
Oggi a Tirana il presidente della Grecia, Stefanopullos
Il presidente greco Kostandinos Stefanopullos è arrivato ieri a Tirana per una visita ufficiale di due giorni in Albania. Durante il suo soggiorno terrà incontri con le massime autorità del paese e firmerà il Trattato di amicizia, cooperazione e buon vicinato tra i due paesi. La visita è considerata un passo importante nel rafforzamento delle relazioni bilaterali e nell'espansione della cooperazione economica, politica e culturale. (Continua a pagina 2)
Spranger - Doctor Honoris Causa dell'Università di Tirana
Nei locali della presidenza dell'Università di Tirana, il rettore, professor Jorgo Bulo, ha conferito ieri al professor Klaus Sparanger il titolo di doctor honoris causa. Il prof. Klaus Sparanger, personalità nota della scienza pedagogica tedesca e amico di lunga data dell'Albania, ha dato un contributo speciale alla riforma dei programmi di studio universitari. Il contributo del distinto professore al miglioramento della qualità degli studi pedagogici nel nostro paese ha dato impulso a questo alto riconoscimento.
Grazie alla notizia sulla terra agricola
Una decisione che incoraggia ulteriormente la libera rinascita dei contadini privati
I contadini non pagheranno il tributo arretrato per gli anni 1994, 1995, 1996 p.4
Albanian Airlines
RILION ETURIMET!
TIRANA - SKOPJE - TIRANA TRE VOLTE ALLA SETTIMANA IL LUNEDÌ, IL MERCOLEDÌ E IL VENERDÌ. Partenza da Tirana alle 14:50 Partenza da Skopje alle 15:30 Tirana - Milano - Tirana tutti i giorni (tranne la domenica) Tirana - Düsseldorf - Tirana quattro volte alla settimana (tranne la domenica) Tirana - Berlino - Vienna Albanian Airlines è no stop e vola senza scalo verso Vienna. Per informazioni rivolgersi agli uffici di Albania Airlines, ai loro rappresentanti o alle agenzie di viaggio in tutto il paese.