Il Partito Democratico è considerato da noi un partito democratico europeo Il signor Pierre Lelouche, deputato dell’Assemblea nazionale francese, consigliere del presidente Chirak per la politica estera e rappresentante del partito al governo Rassemblement pour la Republique, ha dichiarato alcuni giorni fa alla BBC: “Il Partito Democratico Albanese è considerato da noi un partito fratello. Questo partito era stato appena fondato e subito si è adeguato alle norme operative del sistema democratico europeo. Il signor Berisha ha partecipato alla nostra unione; prima di diventare presidente, era qui già nel 1991, durante la conferenza generale di Parigi presieduta dal signor Chirak. È un esempio della nostra collaborazione con i partiti democratici dei paesi dell’Est. Siamo felici che l’Albania stia uscendo dal totalitarismo e si unisca alla famiglia democratica europea.”

. I socialisti hanno annunciato in prima pagina al loro ultimo congresso di reclamare le proprietà. Nella sua relazione, Pëllumbi afferma apertamente che il PS “rivedrà” l’intero processo di privatizzazione, garantendo rapporti più equi tra proprietà privata e proprietà statale. Il PS promette dunque agli albanesi il ritorno alla “sacralità” della proprietà statale, minacciando apertamente centinaia di migliaia di proprietari albanesi. La tesi avanzata in questa fase del congresso, quella di costruire la proprietà statale nell’economia, implica non solo nazionalizzazioni, ma anche una forte centralizzazione dell’economia e tasse molto più elevate. Il controllo statale sull’economia promesso dal PS significa rafforzare artificialmente lo Stato a danno dei proprietari. Il loro concetto di governo dello Stato non può avere altri parametri se non la proprietà statale, perché sono realisti, o un partito che per cinquant’anni, nazionalizzando tutto fino all’assurdo, ha eliminato la proprietà privata fin nelle sue cellule più piccole. Fu la proprietà statale da loro creata con la violenza e la demagogia a fornire loro i mezzi per enormi furti e abusi. Fu la proprietà statale a dare a questa casta di funzionari la sicurezza assoluta di non dover mai rispondere dei furti e degli abusi catastrofici. Perciò è comprensibile e credibile che, se i socialisti tornassero al potere (cosa che non accadrà), si scaglierebbero furiosamente contro la proprietà privata, distruggendola e nazionalizzandola. Perché vogliono le proprietà “loro”: considerano lo Stato una loro proprietà, con la quale possono fare ciò che vogliono. Lo hanno dimostrato. Dichiarare che si smantelleranno le istituzioni legali di uno Stato democratico e si annullerà dall’inizio l’intero processo di privatizzazione significa ... e annullare dall’inizio l’intero processo di privatizzazione significa promettere agli albanesi il ritorno al socialismo; significa promettere loro la spartizione della povertà fra tutti. Ma perché i socialisti vogliono le “proprietà” (la nazionalizzazione)? In primo luogo, c’è l’odio genetico che questa casta di ex funzionari statali comunisti, impadronitasi del partito, nutre per i governi prosperi e liberi. In secondo luogo, concependo lo Stato come una loro proprietà, mirano a (s)fruttarlo e a derubarlo sotto la protezione delle cariche, come hanno già fatto in passato. La dichiarazione secondo cui lo Stato controllerà l’economia e la minaccia di rivedere da capo il processo di privatizzazione costituiscono l’atto più esplicito di questo partito che dimostra il suo ritorno alle dottrine di Marx e di Enver Hoxha. La loro posizione è diametralmente opposta a quella assunta dal PD nei confronti delle poche e minori privatizzazioni realizzate dai comunisti morenti nel 1991. Durante il governo del PD non c’è stato neppure un caso in cui il Parlamento o il governo siano intervenuti per ledere le proprietà ottenute dai comunisti. Nei quattro anni della maggioranza del PD, il Parlamento e il governo democratici, senza toccare nulla delle proprietà distribuite nel 1991, si sono impegnati pienamente a portare avanti la riforma economica e la privatizzazione di massa. Con leggi approvate in modo europeo, sono riusciti a rendere proprietari altre centinaia di migliaia di albanesi. In questa fase del congresso, i socialisti hanno reclamato le proprietà. Dunque, con le loro tesi sul controllo statale del mercato e sulla revisione della privatizzazione, non chiedono né più né meno che l’espropriazione di centinaia di migliaia di albanesi e la nazionalizzazione di massa. Questo perché non sanno governare in altro modo se non con cittadini poveri e uno Stato che distribuisce povertà a tutti. Hanno preso apertamente di mira contadini, commercianti, imprenditori, proprietari di fabbriche e locali; hanno preso apertamente di mira i cittadini albanesi che, con fatica, sudore e impegno, sono riusciti ad arricchirsi. Dichiarare che si controllerà il libero mercato e si annullerà la privatizzazione significa dire al contadino: pianterai quello che ti dico io; la proprietà, quello che vuoi. Significa dire al proprietario della fabbrica o del locale: la tua proprietà, quello che vuoi. Significa dire al venditore: io, (nell’interesse dello Stato), dico a te, commerciante, di comprare o vendere non ciò che ti conviene, ma ciò che ti dico io, lo Stato. Significa… Il PS ha calpestato il programma sacro di centinaia di migliaia di albanesi… Il PS vuole le proprietà e la proprietà sacra di centinaia di migliaia di albanesi… “L’umanesimo” comunista. Il PS ha chiesto agli albanesi le loro proprietà, promettendo loro il ritorno all’epoca socialista di “uguaglianza e felicità”, delle tessere annonarie e delle code interminabili.

La richiesta della commissione ai soggetti politici di presentare le liste dei candidati lo conferma Intervista al Primo Ministro Meksi È chiaro che la legge definisce chiaramente nei suoi primi due articoli le funzioni per le quali si effettua il controllo. Che cosa non deve essere stato, tra il 28 novembre 1944 e il 31 marzo 1991, il candidato alle elezioni che ci attendono? In questi casi la commissione verificherà proprio i documenti ufficiali indicati dalla legge. Non deve essere stato membro del governo, membro del Comitato centrale o primo segretario. Non deve risultare nei materiali della Sicurezza dello Stato né nei registri dei collaboratori, informatori, agenti, residenti ecc. della Sicurezza dello Stato. Non deve essere stato ufficiale della Sicurezza dello Stato, legale o illegale; non deve essere stato testimone, delatore o falso testimone aggravante nei processi politici documentati nei fascicoli conservati negli archivi del Ministero dell’Interno; e non deve aver lavorato nei campi e nelle carceri. Non deve aver frequentato la scuola superiore dell’ex Ministero degli Affari Interni nel ramo della Sicurezza dello Stato né i corsi trimestrali, poiché esistono tutti i registri matricolari per verificare questi dati. p. 3

Il 19 marzo 1996, il giornale “Koha jonë” ha pubblicato un’analisi politica del signor Frrok Çupi con il titolo d’impatto: “La Grecia tradisce l’opposizione albanese?” Di Skënder Shkupi p. 3

Berisha ha ricevuto il celebre regista albanese-americano Sten Dragoti Ieri è arrivato a Tirana il celebre regista americano di origine albanese, Sten Dragoti. Sempre ieri, il presidente Berisha ha ricevuto il regista Dragoti in un incontro speciale. “Ho il piacere di incontrarla qui, nella terra d’origine dei suoi genitori. Personalità illustri come lei hanno accresciuto la fiducia negli albanesi. Ha migliorato l’immagine degli albanesi e dell’Albania nel mondo”, ha detto il presidente Berisha al signor Dragoti. “Sono venuto qui”, ha detto Dragoti, “per la terra dei miei antenati, ma anche perché apprezzo molto l’Albania e gli albanesi, e la loro capacità di favorire la collaborazione tra investitori americani e albanesi per investire nel turismo, nell’ospitalità alberghiera ecc.” Ieri sera il presidente Berisha ha offerto una cena in onore del signor Dragoti, alla quale sono stati invitati i più illustri artisti albanesi.

Meksi ha ricevuto il ministro della Difesa tedesco Ruhe Sono impressionato dalla riforma dell’esercito albanese e dal fatto che si stia seguendo l’esperienza tedesca, ha sottolineato il ministro Ruhe. Ora le due parti sono più vicine. Il nostro aiuto non vi mancherà.

, p. 2

Il nostro ambasciatore Besnik Mustafa è eletto alla guida del secondo gruppo, che comprende 24 paesi Martedì 26 marzo si sono svolte le elezioni per il presidente del secondo gruppo elettorale dell’UNESCO, che comprende 24 paesi membri. Tra i numerosi candidati figurava anche il nostro ambasciatore, il signor Besnik Mustafa, che ha vinto all’unanimità. In conformità con lo statuto, Besnik Mustafa è stato eletto alla carica più alta del gruppo, quella di presidente. È un evento che merita attenzione per molte ragioni. Per la prima volta è stata eletta la candidatura di un diplomatico albanese alla guida di uno dei settori importanti di una grande organizzazione internazionale, a dimostrazione della crescita qualitativa della nostra diplomazia. Questa elezione apre la strada alla presentazione di una candidatura del nostro paese al Consiglio esecutivo dell’UNESCO, in occasione della sua Conferenza generale che si terrà l’anno prossimo. A.J.

Meksi ha ricevuto il ministro della Difesa tedesco, Ruhe