06/04/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

6 aprile 1996

Il presidente Berisha ha decretato la designazione delle circoscrizioni elettorali

. Ieri il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, in conformità all'articolo 29 della legge n. 7556 del 4.02.1992, modificata dalla legge n. 8055 del 1.02.1996, “Sulle elezioni dell'Assemblea della Repubblica d'Albania”, su proposta del Consiglio dei Ministri, ha emanato il decreto che designa le circoscrizioni per le prossime elezioni dell'Assemblea del Popolo.

Conferenza stampa del presidente del Partito Democratico, il sig. Tritan Shehu

. Oggi alle ore 12.00, al Palazzo dei Congressi di Tirana, il presidente del PDSH, il sig. Tritan Shehu, terrà una conferenza stampa in merito alla conclusione del Terzo Congresso Nazionale del Partito Democratico Albanese.

Un partito rinnovato

. Ieri il Partito Democratico ha concluso con pieno successo il suo Terzo Congresso. Il confronto con i risultati di quattro anni di governo, nonché con le sue proposte alternative per i quattro anni successivi, ha dimostrato la modernità di questo partito e la sua capacità di affrontare i problemi dello sviluppo del Paese e di realizzare la riforma economica. Tutti i lavori del Congresso hanno mostrato il Partito Democratico come un partito capace di reagire rapidamente ai rapidi sviluppi che l'Albania vive oggi e, per di più, alle irregolarità che accompagnano tali sviluppi. Il Terzo Congresso del Partito ha eletto il nuovo presidente e il nuovo Consiglio nazionale, pienamente in grado di sostenere e attuare il programma politico ed economico più ambizioso per l'Albania. I rappresentanti delle sezioni del PD nei distretti, attraverso i loro interventi, hanno apportato la loro esperienza organizzativa e la convinzione che un partito legato allo sviluppo del Paese abbia aperto la strada al governo. Il nuovo Consiglio nazionale, eletto a scrutinio segreto, definisce chiaramente le tendenze future del Partito Democratico. La sua composizione è molto ambiziosa ed esprime la nuova realtà del Partito Democratico all'interno di un'Albania trasformata. Nessun altro partito in Albania dispone di una simile capacità intellettuale e tecnica, rispetto alla quale scegliere sarebbe molto difficile e i candidati sarebbero spesso alla pari. Ciò dimostra la grande capacità del Partito Democratico di attrarre persone, nonché la sua portata assai ampia. Allo stesso tempo, è una prova del suo carattere profondamente democratico, in quanto partito molto affidabile attraverso il quale i rappresentanti di tutti i livelli e gruppi sociali vedono rappresentate le proprie opzioni per un'Albania moderna e prospera. La presenza del nuovo e la capacità di rinnovamento del Partito Democratico ... la capacità di rinnovamento del Partito Democratico dimostrano la sua energia nel realizzare i cambiamenti democratici in Albania, così come la sua sintonia con il periodo in cui ha anche la fortuna di governare. Finalmente l'Albania è riuscita a dar vita, all'interno del proprio spettro politico, a un partito di dimensioni europee, dotato di tutte le qualità di una forza politica pronta a soddisfare tutte le esigenze che si presentano al Paese. È stato questo partito a intraprendere la riforma più coraggiosa nel Paese più povero. È stato questo partito a realizzare progetti politici ed economici per l'Albania che, non più di quattro anni fa, erano considerati troppo lontani dalla portata del Paese. È inoltre compito di questo partito portare fino in fondo i cambiamenti che esso stesso ha avviato. Il mandato a farlo deriva dai risultati ottenuti dal governo democratico nelle riforme politiche ed economiche, nella riforma istituzionale, nelle forze armate, nell'istruzione, nella vita sociale, ecc. Il Terzo Congresso del Partito Democratico si è riunito quando il partito contava circa 130 mila iscritti, appartenenti a tutti gli strati sociali e alle professioni e provenienti da tutte le regioni. Ora è il partito più istituzionalizzato del Paese, con circa 3.200 sezioni, ossia 39 articolazioni, presenti in tutti i distretti del Paese. La sua attività si fonda non soltanto su basi di partito, ma sostiene e mantiene vicino il pensiero di migliaia e migliaia di simpatizzanti in tutto il Paese. Più della metà dei componenti del nuovo Consiglio nazionale appartiene a una generazione più giovane e vitale; la sua composizione è inoltre cambiata, includendo dalla base del partito elementi nuovi e capaci di realizzare un partito in grado di competere nei rapidi cambiamenti che oggi avvengono in Albania. Il rinnovamento di un partito è un fenomeno che può realizzarsi facilmente soltanto nell'ambito di grandi risultati, come quelli del PD, e solo quando un partito è in grado di rappresentare le alternative più promettenti per un Paese.

Il Prof. Dr. Tritan Shehu eletto presidente del PDSH

... studi universitari a Roma. In seguito fu imprigionato e internato in quanto antifascista. Tritan Shehu completò gli studi di medicina nel 1975 con risultati eccellenti. Organizzò e diresse per la prima volta in Albania il servizio nazionale di anestesia e rianimazione, trasformandolo in una scuola universitaria e postuniversitaria. Ha conseguito il titolo di dottore-professore. Ha partecipato a numerosi simposi nazionali e ha pubblicato articoli, monografie e testi. Conosce il francese, l'inglese e l'italiano. È tra gli stretti attivisti del Partito Democratico fin dalla sua fondazione. Ha svolto attività presso la sezione di Tirana e in seguito ... è stato eletto membro del Consiglio nazionale e della dirigenza del PD. È stato deputato per Tirana e Lushnjë nelle legislature del 1991 e del 1992. Nel periodo dall'aprile 1992 al dicembre 1993 gli è stato affidato l'incarico di ministro della Sanità. Dal dicembre 1993 ricopre la funzione di Segretario generale del Partito Democratico. È sposato e ha due figli. Tritan Shehu è nato il 24 aprile 1949 a Tirana. Proviene da una famiglia con una lunga tradizione intellettuale. Suo padre, originario di Gjirokastra, si è laureato a Lione, in Francia; ha lavorato come insegnante a Korçë ed è stato un partecipante attivo alla guerra antifascista. È stato incarcerato e internato dai fascisti. Dopo la guerra è stato perseguitato per le sue idee liberali. Sua madre proviene da un’antica famiglia patriottica. Ha completato gli studi di A pagina 2: Intervista al presidente del Partito Democratico Albanese, Tritan Shehu

Un voto di fiducia per la vittoria futura

Si conclude il Terzo Congresso Nazionale del Partito Democratico Albanese Il Secondo Congresso Nazionale del PD ha concluso i lavori con gli interventi. Dopo il signor Tomorr Doshi, che ha presieduto la seduta, ha parlato il signor Minush Mati, il quale, a nome della Commissione di verifica dei mandati, ha riferito al congresso che erano presenti 639 dei 644 delegati eletti. Quattordici erano assenti per diverse ragioni. Il primo intervento è stato quello del signor Dashamir Shehi, che ha dedicato attenzione al modo in cui venivano promossi i risultati della riforma e, in particolare, al piano per il futuro sviluppo delle infrastrutture nel nostro Paese. Selaudin Bektashi, rappresentante del Forum degli intellettuali anticomunisti, mentre il signor Tomor Aliko a nome del TERZO CONGRESSO NAZIONALE

Tritan Shehu è nato il 24 aprile 1949 a Tirana.

TERZO CONGRESSO NAZIONALE

Terzo Congresso Nazionale. pagina 2

ANNO VI DI PUBBLICAZIONE N. 82 (1226) Sabato 6 aprile 1996 Numero di pagine: 8 PREZZO: 10 LEK 1.000 lire italiane 200 dracme

Con noi vincono tutti: Bene, Lavoro, Sicurezza

Consiglio Nazionale del Partito Democratico Albanese

1. Sali Berisha 2. Aleksandër Meksi 3. Dylber Vrioni 4. Pjetër Arbnori 5. Marjeta Pron[j]ari 6. Maksim Konomi 7. Ylli Vejsiu 8. Zana Panariti 9. Dashamir Shehi 10. Ali Spahia 11. Flutura Hasko 12. Alfred Serreqi 13. Genc Pollo 14. Ejvis Grezda 15. Edi Paloka 16. Antoneta Dede 17. Margarita Qirko 18. Engjëll Dakli 19. Hasan Halili 20. Natasha Shehu 21. Afrim Krasniqi 22. Elisabeta Semini 23. Maksim Cikuli 34. Safet Zhulali 35. Iva Zajmi 36. Kolec Topalli 37. Liri Deliu 38. Elvira Daberdaku 39. Tomorr Dosti 40. Kleri Kasimati 41. Besnik Gjongecaj 42. Azem Hajdari 43. Liri Dakolli 44. Agron Musaraj 45. Engjëll Hysenbegasi 46. Dorela Te[z]ho 47. Jemin Gjana 48. Leka Toto 49. Ingrid Demi 50. Lazër Stani 51. Minush Mati 52. Roza Pati 53. Njazi Kosovar[a]sti 54. Alush Shima 55. Halit Shamata 56. Luan Skuqi 57. Genc Ruli 58. Suzana Turku 59. Blerim Çela 60. Bujar Nepravshta 61. Agim Perllaku 62. Iliaz Vrioni 63. Shaban Memia 64. Rexhep Uka 65. Luigj Gjoka. Sono membri del Consiglio Nazionale anche i presidenti delle sezioni del PD nei distretti.

Commissione di controllo e revisione del PD

1. Sadedin Balla 2. Nesti Kiri 3. Rushen Golemi 4. Gëzim Zile 5. Kristo Rodi 6. Beqir Meta 7. Arsen Proko 8. Bahri Hoxha 9. Myfit Lamani

Il Partito Democratico — il partito dell’Albania degli anni 2000

Risoluzione del Terzo Congresso Nazionale del PD Il Partito Democratico si impegna a realizzare i seguenti obiettivi nel prossimo quadriennio: Si adopererà per una costituzione degna, completerà e migliorerà la legislazione, ma soprattutto ne garantirà l’applicazione rigorosa. Rafforzerà, perfezionerà e doterà le Forze dell’ordine, e colpirà duramente gli autori e le radici della criminalità. Sicurezza totale per tutti: questo è il nostro motto. Nel governo locale aumenterà l’autonomia e il decentramento e, alle prossime elezioni locali, sceglierà persone più capaci e più dedite. Una grande priorità del Partito Democratico sarà consolidare e modernizzare le istituzioni statali, avvicinare lo Stato al cittadino e migliorare il servizio a lui rivolto; a tal fine semplificheremo le procedure e coinvolgeremo persone più capaci e più oneste. Il miglioramento del benessere individuale e una rapida crescita economica sono i nostri grandi obiettivi nazionali per gli anni a venire.