Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E PREMTE 19 prill 1996

Lottate sempre per la democrazia

Sabato lancia un appello agli albanesi Prima di andarsene ieri con poche parole, il campo della squadra e non dimenticate, lottate sempre per la democrazia”. Ciò che si vuole è la forza dell’uomo che le proprie libertà in conseguenza di ciò i propri sistemi e con il governo, e quindi per voi. Il presidente dell’Italia ha invitato il popolo albanese a continuare a difendere la democrazia e le libertà conquistate con grandi sacrifici. Per la gente questo è un segno importante che l’Italia sostiene il percorso pluralista del Paese. Il presidente ha sottolineato che la democrazia richiede fermezza, pazienza e impegno, soprattutto nei Paesi che hanno vissuto per decenni sotto una dittatura. Ha affermato che l’Albania è entrata in una nuova fase e non deve tornare indietro. Il suo messaggio è stato accolto con applausi ed è stato ampiamente commentato come un appello morale e politico a tutti gli albanesi.
Sabato I Italisë Itali Shqipëri

SCALFARO, un sincero amico degli albanesi

OSKAR LUIXHI SKALFARO Novara, 9 settembre 1918 Deputato dell’Assemblea Costituente nel 1946 მინისტר dei Trasporti (1959-1963) Presidente della Commissione parlamentare antimafia (1963-1964) Sottosegretario alla Difesa Ministro della Pubblica Istruzione (1972-1973) Ministro del Commercio (1983) Presidente della Camera dei Deputati (1992) Presidente della Repubblica Italiana dal 1992 Oggi il presidente dell’Italia Oskar Luixhi Skalfaro si trova in Albania per esprimere il suo apprezzamento per gli indiscutibili successi della nostra democrazia e per sostenere le giuste aspirazioni degli albanesi all’integrazione in أوروبا. Questa sosta nel firmare le relazioni bilaterali assume un’importanza particolare a causa della situazione in cui si trova oggi l’Albania. In un momento in cui il Paese affronta grandi sfide nel cammino delle riforme, la presenza del capo dello Stato italiano rappresenta un segno di fiducia e di incoraggiamento. L’Albania non ha mai ricevuto un sostegno così chiaro da una personalità di così alto livello dello Stato italiano. Questa visita dimostra che la democrazia albanese non è più isolata e che l’Europa guarda con rispetto al suo sforzo. La stima per il presidente Skalfaro è legata non solo al suo ruolo istituzionale, ma anche a un atteggiamento amichevole di lunga data verso il popolo albanese. Egli si è espresso costantemente a sostegno dei processi democratici e della stabilità nella regione. Nel clima politico odierno dell’Europa, la sua visita ha anche il significato di un messaggio per tutti coloro che dubitano del futuro europeo dell’Albania. Essa dimostra che il nostro Paese ha amici sinceri. Per l’opinione pubblica albanese, la presenza di Skalfaro è un onore e una garanzia morale che i sacrifici compiuti בשם della libertà e del pluralismo non sono passati inosservati. In conclusione, questa visita può essere vista come una pietra miliare nel rafforzamento dei ponti tra Italia e Albania, un ponte che servirà alla pace, allo sviluppo e all’integrazione di entrambi i popoli.
Oskar Luixhi Skalfaro Novara Shqipëri Europë Itali

I segreti malvagi saranno giudicati un giorno

Pagina 2 2 XII 'Autunno duro' organizzato dal PD I segreti malvagi saranno giudicati un giorno Nel rapporto che mette in primo piano questa posizione di Berisha, che egli proclamava dalle tribune delle parole, così chiara e legata al regime con ostinazione, esplode l’ultima tragedia che offende i sobri.
Berisha

Ricompare la magistratura del PPSH

PS ha pronunciato il terrore politico sugli albanesi Partito Democratico - oltre il 60 per cento; Forze Democratiche - oltre il 75 per cento

Visione 2000 per la campagna albanese

Contadini: con noi tutti ottengono proprietà, sostegno, libera circolazione Leggete a pagina 4

“Tirana Internacional Hotel”

Dal 22 al 3 maggio 1996, presso l’Internacional Hotel, in collaborazione con l’Ambasciata di Svizzera a Tirana e con Swissair, organizza il ristorante “Mondo e Cucina”. Settimana della promozione svizzera Durante questi giorni verrà servita una varietà di piatti e vini tipici svizzeri e, soprattutto, sarà accompagnata dalla musica e dai canti di un gruppo folkloristico svizzero. Vi diamo il benvenuto con i nostri migliori auguri e vi auguriamo di trascorrere una piacevole settimana. “Tirana Internacional Hotel”
Tiranë Zvicër