Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

10 Korrik 1996

BERISHA - VIII del Summit Internazionale di Salisburgo

La stampa austriaca sulla visita del presidente Berisha durante il Summit Internazionale di Salisburgo, Austria BERISHA - VIII del Summit Internazionale di Salisburgo Sali Berisha era l’unico presidente braccato come una star televisiva dai gruppi di giornalisti delle più importanti televisioni e dei giornali che lo circondavano ovunque. Istituzionalizzazione dei clan Nella dichiarazione alla stampa del Partito Socialista e negli argomenti da esso avanzati nel chiedere la ripetizione delle elezioni del 26 maggio e del 2 giugno con la pretesa che siano state manipolate, si rileva il fatto che questo partito, in particolare attraverso la propria propaganda mediatica, sta cercando di mascherare in modo spudorato una serie di violazioni con gravi conseguenze commesse dalla propria dirigenza e dai propri organizzatori durante le elezioni. Gran parte di queste violazioni e delle loro conseguenze è stata causata durante la campagna elettorale dalle organizzazioni dei membri di questo partito, fomentando scontri e tumulti, soprattutto nei seggi, per ostacolare un processo elettorale pacifico e ordinato. Particolarmente condannabili sono le azioni di sabotaggio del processo elettorale, fino all’uccisione di un segretario del Consiglio della Presidenza della PDSh nei pressi del seggio nel villaggio di Mbrostar Ura nel giorno delle elezioni, nonché l’organizzazione del sequestro delle urne in vari centri. Mentre si cercava di creare la falsa impressione che le elezioni fossero state manipolate, gli stessi organizzatori della violenza e delle violazioni cercavano di ostacolare il processo a livello istituzionale. Inoltre, nella loro dichiarazione si nota che cercano di negare la propria responsabilità e di trasferirla alle istituzioni. Ciò dimostra, a nostro avviso, l’istituzionalizzazione dei clan e il modo in cui si tenta di sostituire le procedure democratiche con la logica della pressione di strada e delle strutture violente. Il nuovo presidente del Partito Socialista, Fatos Nano, condannato con sentenza del tribunale per abuso d’ufficio, e le sue recenti dichiarazioni mostrano un chiaro orientamento verso la radicalizzazione della vita politica e non verso la partecipazione a un normale dibattito parlamentare. Con lo stesso spirito vengono rivolti appelli al boicottaggio, alla delegittimazione delle istituzioni e alla creazione di un clima di sfiducia. Ciò non serve né alla stabilità del paese né alla sua integrazione. Avviso
Sali Berisha Fatos Nano Salzburgut Austri Mbrostar Ura

Non ci sarà una soluzione parlamentare anticipata

Intervista al presidente della delegazione parlamentare albanese presso l’OSCE, Genc Pollo, concessa per telefono da Stoccolma. - Cosa potrebbe imparare l’America da qualcuno come il signor Lajçak dalla discordanza nel dibattito congressuale? Una lettura errata della classe, cioè che l’ex ministro dell’Interno aveva avuto ragione quando per primo aveva detto che la creazione di un movimento comune dell’opposizione e della PDSh? Nulla dai parlamentari dell’OSCE che seguono gli sviluppi in Albania e valutano positivamente le elezioni del 26 maggio.
Genc Pollo Lajçak[?] Stokholmi Shqipëri SHBA

Nano ha preparato la contro-ribellione

La presidenza del Partito Socialista con una risoluzione nel plenum, i presidenti bloccati Sebbene la loro “vittoria” sia stata quasi completa, non si può ancora dire che la questione sia conclusa. L’opposizione continua a manipolare gli eventi del paese, per quanto riguarda un fronte pienamente sincronizzato di azione. Ma con il loro atteggiamento sono incapaci e, con l’aiuto dei loro alleati in altre strutture, sono in grado di mettere in moto il meccanismo del gioco. Non si tratta di un unico fronte d’azione ma di uno strumento nelle mani dei suoi organizzatori. L’incoraggiamento delle bande rende tutto ciò ancora più chiaro. Il loro obiettivo sembra chiaro: creare uno stato di insicurezza e tensione, screditare il processo elettorale e preparare il terreno per una continua pressione politica. (segue a pagina 2)
Kastriot Islami

Un governo con una visione del futuro

Intervista con il primo ministro Meksi La struttura del governo sarà in linea con l’esperienza acquisita finora e con la visione per il futuro, con l’obiettivo di intraprendere quel percorso di modernizzazione della vita albanese e dello Stato, affinché il maggior numero possibile di persone sia in grado di adempiere ai propri compiti Laurenc, 8 luglio 1996 La presidenza albanese, Berisha, ha annunciato che il primo ministro Aleksandër Meksi formerà il nuovo governo l’11 luglio. Parlando ai giornalisti all’aeroporto di Salisburgo martedì, Berisha ha detto che il nuovo governo sarà composto da funzionari ministeriali con molta esperienza e includerà anche nuovi membri. “NATO”. Aleksandër Meksi, che ha ottenuto il suo mandato parlamentare di quattro anni nelle elezioni del 26 maggio, ha dichiarato al quotidiano austriaco “Kurier” che il nuovo governo sarà creato “secondo la nostra esperienza e le esigenze del momento”. Meksi ha detto di aver discusso la questione con il presidente Berisha e che Berisha aveva espresso aspettative per un gabinetto con “persone esperte che conoscono il lavoro”. (segue a pagina 2)
Aleksandër Meksi Kastrati Islami Laurenc[?] Salzburgut

Nano perde la strategia

I limoni sono scritti, i robot sono confusi Il comitato direttivo, ad eccezione di sette movimenti non organizzati del 29 giugno, era contrario alle elezioni. I primi rappresentanti praticamente con la notorietà albanese, a un livello al quale il partito era in uno stato di confusione. PAGINA 2
Kastriot Islami

Kastrati Islami fuori dal Partito Socialista

- Non gli permettono di entrare con la sciarpa - Islami presto davanti alla giustizia PAGINA 3
Kastrati Islami

Islami prepara le valigie

Secondo una fonte sicura, il posto rifiutato sta procedendo nel Partito Socialista. Parla Kastriot Islami, che ha definito la decisione del comitato direttivo un insulto ed è rimasto colpito e ha dichiarato che abbandonerà la vicepresidenza. Kastriot Islami dichiara di essersi opposto alla decisione della dirigenza del Partito Socialista di sostituire i suoi vicepresidenti e di non poter accettare decisioni del genere prese in contrasto con le norme democratiche. Secondo la nostra fonte, Kastriot Islami ha affrontato numerose accuse da parte di alti dirigenti del partito, essendo considerato una delle figure più controverse del campo socialista. In questo clima, ha lasciato intendere che le prossime mosse potrebbero essere forti e inaspettate. (segue a pagina 3)
Kastriot Islami

Esqopovitikë o Agavovs Arximcogos tou zoo. Kópirrotos ihpe kai to tamhio

PAGINA 3