Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

18 qershor 1996

La nostra vittoria dimostra l’orientamento progressista degli albanesi

Conferenza stampa del Presidente del PD, Prof. Dr. Tritan Shehu Il comunismo ha ricevuto il colpo finale Ieri, durante l’incontro con i giornalisti, il Presidente del PDSH, sig. Tritan Shehu, insieme al segretario per i rapporti internazionali del PDSH, sig. Albert Brojka, ha confermato che le elezioni sono state regolari e che esse stanno liberando e avvicinando l’Albania all’Occidente, ma anche la colpa dell’opposizione. In una dichiarazione del 16 giugno. I media presenti anche sulla scena politica. La nuova vittoria del PDSH ha lasciato chiaramente intendere che l’orientamento degli albanesi è che nell’intero processo elettorale del 26 marzo l’ordine e il sistema democratico sono stati rispettati. Nei media è stato valutato che queste elezioni il sig. Shehu ha risposto sottolineando che questa vittoria era completa. Durante l’incontro con i giornalisti ha sottolineato anche il fatto della loro chiara posizione da parte del popolo. Secondo lui, il 22 marzo abbiamo vinto 85 mandati e, includendo i 9 mandati vinti nelle aree in cui si sono svolte le elezioni del 16 giugno, questo numero saliva a 94. Ogni forza di opposizione ha dichiarato che le elezioni non erano libere. Il sig. Shehu ha detto che queste elezioni erano completamente libere e che l’unico incidente in esse è stato quello nella zona 26, dove un commissario dell’opposizione ha compiuto un simile atto. Per quanto riguarda l’importanza storica di queste elezioni, il Presidente del PDSH ha detto che in queste elezioni gli albanesi hanno dimostrato di essersi staccati dal loro passato comunista. “Gli albanesi hanno votato per il futuro, hanno votato per l’integrazione europea e hanno inferto il colpo finale al comunismo”, ha detto. Ha inoltre affermato che questo risultato era una risposta chiara a quelle forze che avevano voluto creare instabilità nel paese. Il sig. Shehu ha sottolineato che il processo elettorale è stato conforme alla legge e che il governo continuerà le riforme. Ha apprezzato il sostegno dell’elettorato al PDSH e ha detto che l’opposizione dovrebbe riflettere su questo risultato. Alla conferenza è stato inoltre affermato che l’Albania avanzerà più rapidamente verso le istituzioni europee e che questa vittoria deve essere vista come una conferma della scelta occidentale del paese.
Tritan Shehu Albert Brojka Shqipëri Perëndimi

Determinazione a rispettare la volontà del popolo

Il presidente Berisha ha ricevuto la delegazione parlamentare dell’OSBE La volontà del popolo Conferma della volontà rispettata fino in fondo Il Presidente della Repubblica Sali Berisha ha ricevuto ieri la delegazione parlamentare dell’OSBE. Gli ultimi sviluppi e il processo delle elezioni parlamentari in Albania erano al centro della discussione. Nell’incontro, il presidente Berisha ha sottolineato che le elezioni costituiscono una conferma dell’orientamento democratico del paese e della volontà dei cittadini albanesi. Ha affermato che le istituzioni albanesi garantiranno fino in fondo il rispetto del voto libero e del risultato emerso dalle elezioni. La delegazione parlamentare dell’OSBE è stata informata sull’andamento del processo e ha espresso interesse per la stabilità politica e la continuazione delle riforme democratiche. Nel corso dell’incontro è stata inoltre sottolineata l’importanza della cooperazione con gli organismi internazionali.
Sali Berisha Shqipëri

Kapidani: Venite a discutere apertamente

KOZ critica l’OSBE per gli argomenti relativi al rapporto ODIHR l’amministrazione centrale e i funzionari del governo nel rapporto ODIHR letto nell’opinione pubblica. dirigenti dell’ODIHR. La nostra richiesta è che ciò sia ingiusto e generalizzante. Rappresentanti del comitato elettorale, esperti e dirigenti delle istituzioni hanno chiesto un dibattito aperto sulle valutazioni fatte nel rapporto. Secondo loro, le osservazioni devono basarsi sui fatti e non su conclusioni politiche. In questo contesto è stato sottolineato che il processo elettorale aveva problemi isolati, ma non tali da compromettere il risultato complessivo. È stato chiesto a OSBE e ODIHR di ascoltare gli argomenti della parte albanese.
Kapidani

I problemi tecnici non hanno influenzato le elezioni del 26 maggio

Pagina 2

L’indipendenza tecnica non ha bisogno di ostilità

Gli osservatori delle forze politiche europee confermano la correttezza delle elezioni Pagina 2

Il lamento dei fondamentalisti rossi

NOTA PRINCIPALE Le affermazioni politiche del portavoce di SHKAZESE di “Aleanca” sulle confische, dopo il 17 giugno. Forse abbiamo a che fare con dei rinascimentisti rossi.