Il primo ministro Meksi incontra i suoi omologhi al Vertice di Graz Il primo ministro Prodi ha dichiarato che l’Italia svilupperà la cooperazione con l’Albania a un nuovo livello, più elevato che con gli altri paesi, poiché siamo destinati a essere vicini e ad aiutarci a vicenda PAGINA 2

La riunione della CEI si conclude con un appello a fornire maggiore assistenza alla Bosnia e alla Croazia Meksi, spiegando il veto dell’Albania all’adesione di ciò che restava della Jugoslavia, ha sottolineato che questo punto comprende due aspetti: trattare ciò che restava della Jugoslavia come gli altri Stati dell’ex Jugoslavia e il rispetto, da parte sua, delle norme internazionali e, in questo contesto, la soluzione del problema del Kosovo. Il primo ministro Meksi ha nuovamente reso nota la situazione critica in Kosovo e la posizione ufficiale albanese su questo problema. PAGINA 2 Il primo ministro Meksi saluta il vertice di Graz CEI, il cammino comune verso l’integrazione nell’UE L’Albania considera l’iniziativa un raggruppamento regionale di grande valore, un’iniziativa che promuove su più ampia scala la crescita economica e la stabilità, rafforza la cooperazione e aiuta i nostri paesi a integrarsi nei processi europei, e rafforza i rapporti con le altre organizzazioni e istituzioni internazionali.

Gli albanesi sotto le torture dei servizi di sicurezza serbi Maltrattato il segretario giovanile della LDK

La pesante sconfitta del PS non può coinvolgere la politica albanese Non è l’assenza dei socialisti né il declino del loro status nella politica albanese a determinare se il pluralismo sia o meno istituzionalizzato in Albania; è invece proprio l’esistenza di questo pluralismo e il suo dinamismo ad aver ridotto la precedente maggioranza del PS al livello di un partito marginale. Le accuse dei pochi socialisti rimasti finora in Albania, secondo cui l’annientamento politico del PS equivale all’eliminazione del pluralismo, costituiscono uno degli elementi più deboli della loro lotta politica. Se i socialisti considerano il loro allontanamento dalla politica un’indicazione dello stato del pluralismo come istituzione, sono loro a portare sulle spalle una simile colpa. Nel maggio di quest’anno avevano appena trovato una risposta forte in parlamento rispetto all’anno precedente, mentre alle elezioni locali la battuta d’arresto è stata ancora maggiore. Dunque tutto è andato secondo un grafico lineare e, per quanto si presti attenzione, non si può trovare nulla di artificioso nel tracciato di questo grafico, se non la sua natura: una linea retta discendente. PAGINA 3

Il candidato alla presidenza del sindacato e i suoi sostenitori entrano nell’Estradë Xheka minimizza il pericolo che Hajdari rappresenta per la BSPSH Il candidato alla presidenza del sindacato e i suoi sostenitori entrano nell’Estradë Hajdari: divorzierò dal PD Xheka minimizza il pericolo che Hajdari rappresenta per la BSPSH Questa storia è finita Respingendo le supposizioni avanzate pochi giorni fa su una presunta «soglia della dittatura» in Albania, Xheka ha elogiato l’atteggiamento dello Stato e dei suoi vari settori a difesa delle istituzioni e della loro legittimità PAGINA 3

La storia del virus (’54–’96, 605 casi) 1. Tra i bambini di 5–6 anni, forma selvaggia 1954–1859 257 casi 1960–1969 147 casi 1970–1979 140 casi 1954–1979 544 casi 2. Tra i bambini piccoli, forma vaccinale 1980–1985 circa 20 casi 3. Tra gli adulti di 20–35 anni, forma vaccinale 1996 circa 50 casi Domani, seconda fase della vaccinazione antipolio PAGINA 9

Il settore alimentare in tre anni 300 imprese produttrici PAGINA 9

È arrivato a Tirana il vice primo ministro e ministro delle Finanze della Polonia, Prof. Kolodko Il vice primo ministro e ministro delle Finanze della Polonia, Prof. Grzegorz W. Kolodko, è arrivato in mattinata a Tirana per una visita ufficiale che proseguirà fino all’11 novembre. Ad accoglierlo all’aeroporto di Rinas erano presenti il ministro delle Finanze, Ridvan Bode, insieme ad altri ambasciatori di questo gabinetto, nonché... Nei colloqui con il suo omologo, il signor Bode, il programma della visita del Prof. Kolodko prevede incontri separati con le alte autorità dello Stato albanese: il presidente della Repubblica Sali Berisha, il primo ministro Aleksandër Meksi e il vice primo ministro e ministro degli Esteri Tritan Shehu. Durante il soggiorno, l’ospite polacco visiterà il cantiere navale Gdanski a Durrës e l’Università di Tirana, dove terrà una lezione e parlerà con il pubblico; visiterà inoltre luoghi storici.

PAGINE 5–7