Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

16 nentor 1996

Mbështetje e vazhdueshme e Italisë për Shqipërinë

Presidenti italian, Skalfaro, priti Presidentin Berisha Skalfaro: Është koha për një vizitë të tretë në vendin tuaj Presidenti i Republikës, Sali Berisha, qe dje i menjehershëm me Presidentin e Republikës Italiane, Oskar Luixhi Skalfaro. Presidenti i Republikës, Sali Berisha, q ë me Presidentin e Republikës Itali- ane me rastin e samitit të FAO-s, u prit nga Presidenti i Republikës Italiane, Oskar Luixhi Skalfaro. Në takim mori pjesë dhe ministri i Jashtëm shqiptar, Tritan Shehu. Presidenti italian, Oskar Luixhi Skalfaro, i shprehu Presidentit Berisha kënaqësinë që është në vendin e tij. Ai tha se Italia dëshiron të ketë me Shqipërinë marrëdhënie shumë të mira e të ngushta në të gjitha fushat. "Është koha për një vizitë të tretë në vendin tuaj", tha Skalfaro, me mirëkuptimin e një vendi mik, ndaj dhe qeverive në Shqipëri. Presidenti Berisha tha se këto zhvillime mbresëlënëse verifikojnë se po ecin mirë marrëdhëniet Shqipëri-Itali e janë shprehje të përkushtimit e vendosmërisë së dy qeverive e dy popujve. Presidenti Berisha falënderoi homologun e tij për mbështetjen e gjithanshme që i ka dhënë vendit tonë gjatë viteve të fundit. Ai theksoi se ishte e nevojshme të vazhdojnë këto marrëdhënie. Nga ana e tij, Presidenti Skalfaro vlerësoi se Shqipëria është një vend që duhet të jetë në gjendje të ecë e të konsolidojë pozitat e saj, duke vlerësuar si një proces pozitiv rezultatin e referendumit për Kushtetutën. Ndërkohë, në samitin botëror të FAO-s po i ndiqet mjaft vëmendje qëndrimit dhe propozimeve të delegacionit shqiptar.
Sali Berisha Tritan Shehu Itali Shqipëri

Sukses i projekteve në Shqipëri

Banka Botërore shpall në raportin e saj Afro 350 projekte për përmirësimin e infrastrukturës të zonave rurale në Shqipëri 6000 kredi të vogla për fermerët shqiptarë; të cilat deri tani rezultojnë të kthyera në masën 100 përqind. Banka Botërore (BB) e ka cilësuar projektin e mikro-kreditit të realizuar në Shqipëri si një nga projektet me të suksesshme në botë dhe ndoshta unik në të gjitha vendet ku kjo bankë ka realizuar veprimtari të tillë. Sali Berisha, q e mori pjesë në samitin e FAO-s, e përmendi këtë në fjalën e tij. Afro 350 projekte për përmirësimin e infrastrukturës të zonave rurale në Shqipëri, 6000 kredi të vogla për fermerët shqiptarë, të cilat deri tani rezultojnë të kthyera në masën 100 përqind. Në këtë vit prej fillimit të vitit 1995, Banka Botërore u shpreh në raportin e saj se qeveria shqiptare është e përkushtuar të realizojë politika makro-ekonomike të qëndrueshme dhe reforma strukturore. Në raportin e BB-së vihet në dukje se përmirësimi i politikës së orientuar drejt tregut dhe stabilizimi i ekonomisë nxitën rritjen ekonomike vjetore nga minus 7 përqind në 9 përqind, prej vitit 1993. Kompensimi i investimeve dhe i nivelit të lartë të kursimeve të brendshme ka çuar në një ngritje të lartë të produktit dhe konsumit dhe të nivelit të jetesës. Në raport citohet se ekonomia private është rritur ndjeshëm me privatizimin e tokës në shumicën e fermave shtetërore dhe bujqësisë, ndërmarrjeve tregtare, ndërmarrjeve të vogla dhe të mesme industriale dhe shërbimeve. Produkti i përgjithshëm i brendshëm i Shqipërisë është rritur në mënyrë të konsiderueshme dhe rritja e tij është shoqëruar me inflacion të ulët. Sipas raportit, niveli i varfërisë është ulur dhe pritet të ulet më tej. Raporti përmend gjithashtu se Shqipëria ka marrë një sërë masash për zhvillimin rural.
Sali Berisha Shqipëri

Integrimi i Shqipërisë në BE dhe NATO-kontribut për paqen në rajon

Fjala e zëvendëskryetarit të Këshillit të Ministrave dhe Ministrit të Punëve të Jashtme Prof.Dr. Tritan Shehu në Akademinë Diplomatike të Vjenës F A Q E 3
Tritan Shehu Vjenë

Bel do i jape impuls zhvillimit ekonomik

Kryeministri Meksi mbi marredheniet Shqiperi-BEI 22Otvre ishte nje dite fryt-fulle ne marredheniet Shqiperi-BEI. Nenkryetari i Bankes se Investimeve Evropiane, Kristian Dutoi, pohoi dje ne Bruksel se BEI ka dhene mbeshtetje te vazhdueshme financiare per ekonomine shqiptare. Ne nje njoftim per shtyp te leshuar me kete rast, ne kryeqytetin belg, zyrtari evropian tha se permes kredive te vena ne dispozicion te ketij vendi, Banka synon te ndihmoje ne progresin e vendit ne drejtim te ekonomise se tregut. Duke vleresuar arritjet dhe mbeshtetjen e deritanishme te bankes Evropiane te Investimeve per Shqiperine, kryeministri Meksi nenvizoi interesimin e qeverise shqiptare per marredhenie shume te ngushta me BEI. Ai vleresoi kontributin e kesaj banke per zhvillimin e metejshëm te ekonomise ne Shqiperi. Shefi i qeverise shqiptare e ftoi Nenkryetarin e BEI qe te marre pjese ne Konferencen Boterore te Investitoreve te huaj, te cilen do ta organizoje ne dhjetor ne Tirane. Nenkryetari i Bankes Evropiane te Investimeve, Kristian Dutoi tha se banka do te marre pjese ne kete konference e il nenvizoi se ajo do te mbeshtese perpjekjet per te rritur investimet e huaja ne Shqiperi. Dutoi theksoi se permes kredive shqiptare prej 60 milione eku, BEI ka ndihmuar ne modernizimin e infrastruktures se vendit. Ai tha se gjate viteve te fundit mjaft projekte te BEI ne Shqiperi kane shkuar me sukses ne sektorin publik e privat si dhe ne bujqesi. Nenkryetari i BEI nenvizoi se per te arritur nje zhvillim me te shpejte te ekonomise shqiptare, duhen dhe reforma te tjera si permiresimi i administrates publike, sistemit financiar, i kuadrit institucional dhe i kushteve per investimet e huaja. Kryeministri Meksi dhe delegacionin DENVIC
Meksi Kristian Dutoi Bruksel Tiranë Shqipëri

Ministri i Mbrojtjes Sefet Zhulali përfundoi vizitën në Poloni

Siç njofton korrespondenti ynë në Varshavë, zyrtari i lartë ushtarak polak, Tadeush Vilecki, shef i Shtabit të Përgjithshëm të ushtrisë polake, vlerësoi dje si shumë të rëndësishme marrëdhëniet ushtarake me Shqipërinë. Gjatë takimit me ministrin e Mbrojtjes së Shqipërisë, Sefet Zhulali, Vilecki tha se Polonia do t'i kushtojë rëndësi të madhe zbatimit të marrëveshjes për bashkëpunim ushtarak dypalësh, si dhe stërvitjeve të përbashkëta e veprimtarive të tjera me Shqipërinë. Vilecki tha gjithashtu se Polonia do t'i kushtojë vëmendje të veçantë bashkëpunimit me Shqipërinë në kuadër të organizatave ndërkombëtare. Zhulali shprehu vlerësimin e qeverisë së vendit tonë për rolin pozitiv që po luan ushtria polake dhe shteti polak për paqen dhe stabilitetin në rajon. Ai vlerësoi se shkëmbimi i përvojës, kontaktet dhe stërvitjet e përbashkëta mund të shërbejnë si një shembull shumë i mirë. Zhulali shtroi edhe nevojën e thellimit të mëtejshëm të reformës dhe të modernizimit të Forcave të Armatosura Shqiptare. E L A S A N I
Sefet Zhulali Tadeush Vilecki Poloni Varshavë Shqipëri

Presidenti Berisha u nis për në Itali

Do të marrë pjesë në Samitin Botëror të FAO-s "Të jepet mundësi Republikës së Shqipërisë, si dhe jo vetëm Shqipërisë po të gjithë vendeve të rajonit, të shtojnë prodhimin bujqësor që të dalin në një kohë sa më të shkurtër nga kthetrat e urisë". Presidenti i Republikës, Sali Berisha u nis dje në orët e para të mëngjesit për në samitin botëror të FAO-s, që do të fillojë sot në Romë. Soti Presidentit Berisha q e shoqëron në këtë samit, është Ministri i Bujqësisë, Aleksandër Meksi.
Sali Berisha Aleksandër Meksi Itali Shqipëri Romë

Shpresa e dhe fitore e thelle

Supërman: "Eshte i qartë se niset po dhe nacionalizmi..." [?] Supërman te Cekun Presidenti ??? me nje bashkepunim te madh. Samitin e 12 zyrtare te KEI ne ??? siguri. Pjesëmarrjen e tyre ??? me zemërgjeresi. "Eshtë e qartë se ky supremacizëm shqiptar ka lidhje me përpjekjen e propagandës serbe për të etiketuar çdo zhvillim pozitiv në Shqipëri si kërcënim". EL