Nesazh i Presidentit Berisha, me rastin e Vitit te Ri 1997
Qe dhe mbareësi shqipërisë dhe kombit tonë
Konsolidimi i institucioneve dhe funksionimi me i zhdërvjellët i shtetit ligjor, privatizimi masiv dhe zgjerimi i hapësirës së inisiativës së lirë, konsolidimi i marrëdhënieve perëndimore kundër kriminalitetit e evazionit fiskal, rritja e rrogave, pensioneve, e nivelit të jetesës, përmirësimi i infrastrukturës, shtrirja e informatikës në sistemin tonë arsimor, përmirësimi i cilësisë së shërbimit shëndetësor, nënadhetoi m i vendit në Europë dhe zgjidhja e mo[?]shtjeve kombëtare janë objektivat ambicioze dhe me të rëndësishme që do të realizojë nga qeveria këtë vit.
Konsolidimi i institucioneve dhe funksionimi me i zhdërvjellët i shtetit ligjor, privatizimi masiv dhe zgjerimi i hapësirës së inisiativës së lirë, konsolidimi i marrëdhënieve perëndimore kundër kriminalitetit e evazionit fiskal, rritja e rrogave, pensioneve, e nivelit të jetesës, përmirësimi i infrastrukturës, shtrirja e informatikës në sistemin tonë arsimor, përmirësimi i cilësisë së shërbimit shëndetësor, nënadhetësor[?] i vendit në Europë dhe zgjidhja e çështjeve kombëtare janë objektivat ambicioze dhe me të rëndësishme që do të realizojë gjatë vitit që vjen.
Kështu sot, me këtë mesazh drejtuar popullit dhe kombit shqiptar me rastin e Vitit te Ri 1997, Presidenti i Republikës Sali Berisha, pasi ka përshëndetur të gjithë qytetarët shqiptarë, ka bërë një pasqyrë të zhvillimeve të ndodhura gjatë vitit 1996 dhe ka shpalosur objektivat që i ka vendosur vetes qeveria demokratike për vitin 1997.
“Zonja dhe zotërinj,
Vëllezër dhe motra,
Gëzuar Vitin e Ri 1997!
Në këto çaste secili prej nesh, familja e çdo shqiptari, së pari ka pranë mendjes dhe zemrës të afërmit, miqtë, shokët, të njohurit, që sot nuk ndodhen mes nesh, por i kemi të gjallë në mendje dhe zemër. Le të nderojmë kujtimin e tyre.
Le t’i drejtojmë Zotit lutjen tonë të përbashkët për të sëmurët, për të moshuarit, për fëmijët pa prindër, për ata që vuajnë e kanë nevojë për përkrahjen tonë, që ky vit të bëhet për ta më i mbarë dhe më shpresëdhënës.
Unë dua të përulem me nderimin më të madh para qindra e qindra djemve dhe vajzave, burrave dhe grave shqiptarë, të cilët gjatë vitit që po lëmë pas sakrifikuan shumëçka ose jetën e tyre në përpjekje për të shpëtuar jetë njerëzish, për të mbrojtur rendin dhe sigurinë e qytetarëve, për të çuar përpara veprën e demokracisë e të ndërtimit në Shqipëri.
Viti që po mbyllet, ka qenë një vit i rëndësishëm për konsolidimin e demokracisë në Shqipëri. Ky vit ishte viti i zgjedhjeve të përgjithshme, të cilat shënuan një fitore të shkëlqyer të forcave demokratike, ishte viti i progresit, i stabilitetit dhe i zhvillimit.
Ne arritëm që, gjatë vitit 1996, ta bëjmë Shqipërinë një vend më të sigurtë, më të qetë, më të stabilizuar, më të lirë. Gjatë këtij viti ne mbrojtëm me vendosmëri institucionet e lira, ligjet dhe Kushtetutën e vendit kundër kriminalitetit, trafiqeve, evazionit fiskal, korrupsionit dhe çdo veprimtarie tjetër antishtetërore.
Për herë të parë, në fund të vitit 1996, ne realizuam privatizimin e apartamenteve me qira të ulët, privatizimin e tokës dhe të njësive të vogla e të mesme, duke krijuar një bazë të re për ekonominë e tregut.
Rritëm prodhimin bujqësor dhe industrial, nxitëm investimet, zgjeruam ndjeshëm sektorin privat dhe forcuam sistemin bankar e financiar. Arritëm një rritje ekonomike të rëndësishme dhe një ulje të inflacionit.
Gjatë vitit 1996 u zgjeruan marrëdhëniet e Shqipërisë me vendet perëndimore, me SHBA-në, Bashkimin Europian dhe organizmat ndërkombëtare. Shqipëria konsolidoi vendin e saj në Europë dhe në botë.
Viti 1996 ishte edhe një vit i përparimeve të rëndësishme në çështjen kombëtare shqiptare. U bënë hapa përpara për zgjidhjen e drejtë të saj, në përputhje me normat ndërkombëtare dhe të drejtat e njeriut.
Gjatë vitit 1997, qeveria shqiptare do të ketë si objektiva kryesore: forcimin e shtetit ligjor, përmirësimin e administratës publike, zgjerimin e privatizimit, nxitjen e investimeve, rritjen e prodhimit, luftën kundër kontrabandës e korrupsionit, rritjen e rrogave dhe pensioneve, përmirësimin e infrastrukturës, shtrirjen e informatikës në arsim, përmirësimin e shërbimit shëndetësor dhe integrimin më të plotë të vendit në Europë.
Jam i bindur se me punë, me besim tek vetja dhe tek Shqipëria, me unitet kombëtar dhe me përkushtim ndaj idealeve demokratike, ne do t’ia dalim ta bëjmë vitin 1997 një vit më të mbarë për çdo shqiptar.
Gëzuar Vitin e Ri 1997!”