Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

10 Janar 1997

Pieno accordo tra gli studenti e i rappresentanti del governo

Una soluzione urgente per le richieste degli studenti Alle ore 12:00, la Conferenza dei Rettori e il Ministero dell'Istruzione, dopo aver parlato con i rappresentanti degli studenti alla presenza del presidente dell'FRPD, hanno deciso insieme, in pieno accordo, di risolvere le richieste degli studenti con misure concrete e scadenze chiaramente definite. In particolare è stato deciso: 1- Tutte le richieste relative alle condizioni di lavoro didattico, come la fornitura di riscaldamento negli edifici didattici e nei dormitori, nonché la fornitura di energia elettrica e acqua potabile, saranno risolte entro lunedì 13 gennaio 1997. 2- La tassa per il pernottamento degli studenti nei dormitori sarà abolita a partire dal 1 gennaio 1997. Ciò è stato reso possibile grazie alla decisione del Consiglio dei Ministri del 31.12.1996. 3- Agli studenti sarà data la possibilità di pagare il vitto a rate. Sulla base dell'analisi verrà aumentato il numero delle borse di studio per gli studenti. 4- Presso il Ministero dell'Istruzione sarà istituita una commissione per esaminare i problemi legati al livello dell'insegnamento, ai testi scolastici e ai programmi. In questa commissione saranno inclusi anche i rappresentanti degli studenti. Una simile misura è collegata alle richieste degli studenti di partecipare alla stesura dei programmi didattici. 5- Si cercherà di non far sostenere gli esami agli studenti con una media bassa. 6- Tutte le richieste degli studenti di carattere non politico saranno esaminate per una soluzione. pagina 2 Un gruppo di studenti
Shqipëri

Un aumento della fiducia del pubblico nella polizia

Intervista con il Ministro dell'Interno sig. Halit Shamata L'anno 1996 ha mostrato uno degli aumenti più significativi nell'ordine e nella quiete pubblica, nella riduzione del fenomeno criminale, dei furti e delle rapine a mano armata, nella sicurezza della vita e dei beni dei cittadini. Nel campo della lotta contro gli stupefacenti, la falsificazione dei documenti, ma anche nel campo dell'economia, sono stati raggiunti risultati importanti. Il numero complessivo dei reati nel 1996 rispetto al 1995 è diminuito del 5,4%. D'altra parte, i reati contro la persona sono aumentati del 17,4%. Rispetto al 1995, reati come l'omicidio volontario sono aumentati del 13,9% in numero. Nel complesso, come risultato dell'organizzazione e della professionalità della polizia, il 1996 ha segnato una notevole riduzione dell'attività criminale e un aumento della capacità investigativa. Per le strutture di polizia, la sfida principale resta il controllo dell'attività illecita e il rafforzamento dell'autorità della polizia. Per la polizia dello Stato albanese, il 1996 si è chiuso con un bilancio positivo. Dall'opinione pubblica sul lavoro della polizia emergono anche conclusioni di valore. I sondaggi mostrano un aumento della fiducia del pubblico nella polizia.
Halit Shamata Shqipëri

Nominati nuovi prefetti

Con decisione del Consiglio dei Ministri Il Ministero dell'Interno continua a coordinare le decisioni dei Prefetti, nei seguenti distretti: 1- Il sig. Akhil Fishta è nominato prefetto del distretto di Berat. 2- Il sig. Jani Basho è nominato prefetto del distretto di Gjirokastër. 3- Il sig. Sami Kora è nominato prefetto del distretto di Durrës. 4- Il sig. Mehmet Xhaferaj prefetto del distretto di Mat. 5- Il sig. Ahmet Hoxha prefetto del distretto di Kukës. 6- Il sig. Arjan Hyseni prefetto del distretto di Lezhë. 7- Il sig. Todi Mema prefetto del distretto di Krujë. 8- Il sig. Bashkim Kërliu prefetto del distretto di Korçë. 9- Il sig. Zhani Mema prefetto del distretto di Kukës[?]. Portavoce del Consiglio dei Ministri LORENC LUÇI
Akhil Fishta Jani Basho Sami Kora Mehmet Xhaferaj Ahmet Hoxha Berat Gjirokastër Durrës Mat Kukës

Secondo il presidente del parlamento jugoslavo

Il Montenegro boicotterà il parlamento jugoslavo Non è chiaro se ciò segnerebbe l'elezione del nuovo presidente di Serbia e Montenegro. Ma sembra che la crisi in Jugoslavia continui. Il vicepresidente del parlamento jugoslavo, Milutinoviç, ha detto che il Montenegro non prenderà parte alle prossime sessioni del parlamento jugoslavo. Se ciò accade, il sistema federale entrerà in una nuova fase di stallo istituzionale. pagina 4
Milutinoviç Mal i Zi Jugosllavi Serbia

L'assenza di guerra civile è merito degli albanesi

L'assenza di guerra civile è merito degli albanesi Da sette settimane è iniziata, sulla strada della ex università albanese, una campagna di confronto impari con forze che si sono armate di baionette e di odio contro il collo di un popolo democratico. Fin dall'inizio è apparso chiaro che il ritiro dello Stato non derivava da una sua debolezza, ma dalla saggezza degli stessi albanesi, da una volontà civica di non cadere nella trappola dello scontro fratricida. I soggetti falliti di un tempo, che ancora oggi si nutrono del fantasma della crisi, non sono riusciti ad accendere la miccia di un conflitto civile. Al contrario, gli albanesi hanno dimostrato moderazione e consapevolezza. Questo è un loro merito storico. In questo senso, l'assenza di guerra civile non è una coincidenza, ma merito degli albanesi. pagina 4
Shqiptare

Il Kosovo è una priorità della diplomazia tedesca anche quest'anno

Il sig. Kinkel ha sottolineato che “per una Germania unita in un'Europa unita, la soluzione della questione del Kosovo da parte del Kosovo, da parte del popolo e non con la forza, è molto importante” Il Kosovo è una priorità della diplomazia tedesca anche quest'anno Conferenza stampa del ministro degli Esteri tedesco, Kinkel Il sig. Kinkel ha sottolineato che “per una Germania unita in un'Europa unita, la soluzione della questione del Kosovo da parte del popolo e non con la forza è molto importante”. D'altra parte ha aggiunto che “quegli albanesi e tedeschi che persino il Ministero dell'Economia apprezza come Kosovo, d'altra parte, non sono favorevoli a un Kosovo dilaniato dalla violenza”. pagina 4
Kinkel Kosovë Gjermani Europë