Due incontri di Ferdinant Xhaferi a Roma Oggi il signor Xhaferi rivolgerà un saluto al Congresso del Partito Popolare Italiano Pagina 3

Ieri alla tavola rotonda Soluzioni urgenti alle richieste degli studenti Ieri, al Palazzo dei Congressi di Tirana, su iniziativa del Forum Giovanile del Partito Democratico (FRPD), si è tenuta una tavola rotonda tra i rappresentanti degli studenti attivi nelle città universitarie e i rappresentanti dei dipartimenti governativi competenti per le richieste degli studenti, rese pubbliche tramite una petizione inviata al Governo qualche tempo fa. Come è noto, le richieste riguardavano il miglioramento delle condizioni economiche e di vita nei centri studenteschi ed erano state oggetto di un incontro promosso alcuni giorni prima dal Presidente della Repubblica, il signor Sali Berisha, dal Ministro dell’Istruzione Superiore Gjoncaj, dal sindaco Brojka, dai responsabili dei centri studenteschi, da specialisti, ecc. Al termine di quell’incontro, i dipartimenti competenti hanno adottato un’importante decisione per migliorare le condizioni economiche e di vita nelle città universitarie. Anche ieri, l’organizzazione guidata dal presidente dell’FRPD, il signor Krasniqi, ha organizzato un dibattito ampio e concreto sulle principali richieste degli studenti. I rappresentanti del governo si sono impegnati ad attuare con urgenza le decisioni prese, mentre gli studenti hanno espresso la loro gratitudine per la comprensione, la serietà e la disponibilità dimostrate dal Governo, dal Comune di Tirana e dalle altre istituzioni democratiche, in particolare dal Ministero dell’Istruzione Superiore e della Ricerca Scientifica. Al termine della tavola rotonda, entrambe le parti hanno concordato una dichiarazione congiunta sui risultati dell’incontro. Pagina 2

Con decisione del Consiglio dei Ministri Ieri il Consiglio dei Ministri ha deciso di sostituire alcuni prefetti. In conformità alla legge “Sulle prefetture”, il Consiglio dei Ministri ha deciso: -Il signor Rexhep Karapici è sollevato dall’incarico di Prefetto di Tirana, essendo stato eletto deputato dell’Assemblea del Popolo. -Il signor Agron Milaj è sollevato dall’incarico di Prefetto della Prefettura di Berat, essendo stato eletto sindaco di Fier. Al suo posto è nominato il signor Kamber Elezi. -Il signor Afrim Haci è sollevato dall’incarico di Prefetto della Prefettura di Dibër e al suo posto è nominato il signor Vasillaq Papaj. -Il signor Bahri Shanaj è sollevato dall’incarico di Prefetto della Prefettura di Vlorë e sarà assegnato a un altro incarico. Al suo posto è nominato il signor Afrim Haci. -Il signor Thanas Merkuri è sollevato dall’incarico di Prefetto della Prefettura di Elbasan e al suo posto è nominato il signor Tonin Alimehilli. -Il signor Fatos Gjyrezi è sollevato dall’incarico di Prefetto della Prefettura di Gjirokastër è nominato il signor Thanas Merkuri. -Il signor Iliaz Vrioni è sollevato dall’incarico di Prefetto della Prefettura di Shkodër, essendo stato eletto deputato dell’Assemblea del Popolo. Al suo posto è nominato il signor Elban Shabani. -Il signor Esat Hasani è sollevato dall’incarico di Prefetto della Prefettura di Lezhë, è nominato il signor Saadin Balla. -Il signor Selman Agolli è sollevato dall’incarico di Prefetto della Prefettura di Kukës è nominato il signor Gjovalin Bzheta. I prefetti Pjertrin Kiri e Haki Mustafa delle Prefetture di Korçë e Fier continueranno a ricoprire le loro funzioni. Il Primo Ministro Aleksandër Meksi ringrazia i prefetti sollevati dall’incarico per il loro contributo ai processi democratici e augura buon lavoro ai prefetti nominati. […] nell’ultima riunione del Consiglio dei Ministri, e estende ai prefetti […]

Intervista al Ministro dell’Interno, signor Halit Shamata Il 1996 è stato un anno segnato da alcuni degli eventi più sconvolgenti nella vita del Paese e, in particolare, della polizia , come il collocamento di un’autobomba presso il supermercato “VEFA”, le rapine di diverse banche, i ripetuti omicidi di alcuni alti ufficiali e agenti di polizia, ecc. Tuttavia, nell’anno appena concluso, i cittadini albanesi hanno gradualmente assaporato un anno particolare per quanto riguarda il ripristino della tranquillità pubblica e privata, della fiducia nelle forze dell’ordine e, in generale, il consolidamento della loro fiducia nel PD, nel Presidente Berisha e nella democrazia. Per le strutture di polizia, invece, il 1996 è stato un anno di difficili confronti, che hanno richiesto maggiore professionalità concreta e moderna e hanno incoraggiato e rafforzato la consapevolezza della missione umanitaria della polizia. […] della polizia. Il bilancio tra la gravità della criminalità e la capacità repressiva della polizia ha avuto un esito positivo a favore di quest’ultima. Rispetto all’anno scorso, il livello di contrasto alla criminalità è aumentato; di conseguenza, anche l’applicazione della misura della custodia cautelare agli autori di reati è aumentata del 17%. Rispetto al 1995, il numero dei reati commessi nel corso del 1996 è diminuito di 1.026, pari al 16%, un dato legato all’aspetto preventivo

Da sette anni le province autonome dell’ex Jugoslavia si sono trasformate in una polveriera dei Balcani, ma è merito degli albanesi se la situazione non è sfociata in una guerra civile Negli ultimi giorni la stampa tedesca ha dedicato particolare spazio ai più recenti sviluppi in Kosovo. Il giornale “Stuttgarter Zeitung” scrive che da sette anni la provincia autonoma dell’ex Jugoslavia si è trasformata in una polveriera dei Balcani, ma che è merito degli albanesi se la situazione non è sfociata in una guerra civile. L’articolo aggiunge che attualmente in Kosovo vige un sistema di apartheid, instaurato dagli occupanti serbi contro la maggioranza albanese. Licenziamenti, perquisizioni nelle case e arresti costituiscono la quotidianità in Kosovo. Pagina 4

Il nostro Paese, sulla strada della democrazia, con una stabilità duratura e una posizione geostrategica favorevole, punta a integrarsi nelle strutture di sicurezza euro-atlantiche, ha dichiarato il ministro albanese della Difesa Il ministro Zhulali incontra un alto ufficiale americano della NATO Bethurem: l’Albania sta avanzando rapidamente “Il nostro Paese, sulla strada della democrazia, con una stabilità duratura e una posizione geostrategica favorevole, punta a integrarsi nelle strutture di sicurezza euro-atlantiche”, ha dichiarato il ministro albanese della Difesa Pagina 2

Secondo il presidente del parlamento montenegrino Mentre il tribunale riconosce la vittoria dell’opposizione nella città di Lapovo, i diplomatici occidentali temono il ricorso alla forza da parte di Millosheviç — “C’è un limite fino a cui Millosheviç può spingersi senza diventare ridicolo a Belgrado”, ha citato Reuters le parole di un alto inviato occidentale Il presidente del parlamento del Montenegro, citato dall’agenzia di stampa AFP, ha dichiarato martedì che i deputati di questa repubblica, che insieme alla Serbia forma la RFJ, boicotteranno il parlamento jugoslavo se il presidente serbo Slobodan Millosheviç non riconoscerà la vittoria dell’opposizione alle elezioni municipali del 17 novembre. Secondo Setozar Maroviç, in questo modo la sua repubblica manifesterebbe “la propria mancanza di fiducia in coloro che non rispettano la volontà democratica espressa dal popolo e il risultato delle elezioni, e che ignorano i principi democratici”. Intanto, proprio oggi, la Corte Suprema serba ha riconosciuto la vittoria dell’opposizione nella città di Lapovo (120 km a sud della Serbia). Alla luce delle raccomandazioni dell’OSCE, dopo la missione svolta dall’organizzazione nel Paese alcuni giorni fa, durante la quale essa ha confermato la vittoria dell’opposizione in 14 città della Serbia, un simile atto potrebbe essere considerato un’attuazione di tali raccomandazioni. Tuttavia, in un dispaccio dell’agenzia Reuters da Belgrado si rispecchia il timore dei diplomatici occidentali presenti nel Paese che Millosheviç, dopo la pausa festiva, possa ricorrere alla violenza. “C’è un limite fino a cui Millosheviç può spingersi senza diventare ridicolo a Belgrado”, ha citato Reuters le parole di un alto inviato occidentale. “La sua autorità si sta sgretolando proprio mentre parliamo, tra le file dell’esercito, della polizia, del suo stesso Partito Socialista e persino del pubblico non politico. La sua credibilità in Occidente è quasi svanita. Deve porre fine a questa situazione, in un modo o nell’altro”, ha detto. I diplomatici ritengono che, se Millosheviç non reprime il raduno dell’opposizione di ieri, tenutosi con il pretesto di una celebrazione natalizia, potrebbe trovare più facile farlo in un giorno normale. A questo proposito, uno dei tre leader della coalizione di opposizione Zajedno (Insieme), Zoran Gjingjiç, ha citato informatori del governo secondo i quali gli assembramenti nelle piazze saranno vietati il 12 gennaio. Una misura del genere impedirebbe anche i raduni dell’opposizione nelle isole pedonali, ma Gjingjiç, parlando a Reuters, ha dichiarato che il movimento di protesta troverà altri modi per svolgersi. Zajedno, da parte sua, sta affrontando una prova che riguarda la propria immagine pacifica. La bomba esplosa ieri notte davanti alla sede del partito di sinistra JUL, guidato dalla moglie di Millosheviç, Mirjana, ha messo Zajedno in una situazione difficile mentre cerca di non perdere la propria immagine pacifica e democratica. Nel frattempo Millosheviç non ha ancora scelto tra le due possibilità che gli restano: riconoscere pienamente i risultati elettorali oppure ricorrere alla forza. Quest’ultima opzione sarebbe fatale non solo per Millosheviç, ma per la Serbia stessa, che si ritroverebbe isolata dalla comunità internazionale.

Conferenza stampa del ministro degli Esteri tedesco, Kinkel Kosovo: una priorità della diplomazia tedesca anche quest’anno Il signor Kinkel ha sottolineato che «anche la situazione in Kosovo è una questione di grande importanza per la Germania. Ogni giorno aumenta il numero di richiedenti asilo diretti in Germania da lì, che fuggono a causa dell’oppressione esercitata dal governo di Belgrado». Pagina 4

La prossima settimana