Il presidente Berisha ha espresso le sue condoglianze alle famiglie delle vittime annegate in mare Oggi tutti gli albanesi si sentono uniti nel profondo dolore e nel cordoglio provati dalle famiglie delle 85 vittime della tragedia avvenuta nel mare di Otranto. Schierati al loro fianco in questo momento, esprimiamo le più sentite condoglianze e condividiamo il loro grande dolore. A nome dello Stato albanese, del governo e a nome mio personale, esprimo alle famiglie delle vittime, che hanno perso la vita in questo grave tragico incidente, le più sincere e fraterne condoglianze. Che Dio allevi il loro dolore e renda più sopportabile la perdita dei loro cari più amati. Auguro una pronta guarigione a tutti i feriti e ai superstiti di questa grave tragedia. Tirana, 29 marzo 1997

Dichiarazione stampa del presidente Berisha - Gli avvertimenti dei comitati del sud e le loro azioni da parte di estremisti mirati a prendere il controllo di Valona, gli abusi che hanno organizzato, condannando riprovevolmente decine di persone e le zone meridionali, precipitandole nel caos e in un'anarchia insormontabile, impongono di ripristinare l'ordine e le riforme in tutta l'Albania. La tragedia di Otranto non scalfisce la nostra amicizia e cooperazione con l'Italia. In questa occasione desidero informare ancora una volta l'opinione pubblica dell'intero Paese che il governo navale e la sua posizione, in particolare, stanno diventando più chiari e più visibili negli sforzi comuni della regione. Ulteriori invii di aiuti, così come gruppi di osservatori, saranno in Albania prima del comando dell'Italia.

In questo caso è chiaro che la nostra posizione, insieme a quella degli altri partiti di opposizione, è saldamente a difesa dell'ordine costituzionale e dell'interesse nazionale. Gli accordi raggiunti devono essere rispettati e nessuno può aggirarli con azioni unilaterali.

Ieri il presidente Berisha ha ricevuto il segretario generale del Ministero degli Affari Esteri della Grecia, signor Alekandër Frino Il segretario generale del Ministero degli Affari Esteri greco, sig. Aleksandër Frino, ha espresso al presidente Berisha la determinazione del governo greco e del popolo greco a continuare gli aiuti economici e umanitari, nonché il sostegno politico, all'Albania per superare la grave crisi. Il presidente Berisha ha espresso gratitudine per questo sostegno e ha valorizzato il ruolo stabilizzatore della Grecia nella regione.

Pagina 3

“Il governo italiano, indipendentemente dal tipo di tragedia, spera poi che accada liberamente e senza spegnersi, e non ci dovrebbe essere alcun tipo di speculazione” “Il governo italiano, indipendentemente dal tipo di tragedia, spera poi che non ci sia alcun tipo di speculazione” Pagina 4

In questa occasione desidero informare ancora una volta l'ampia opinione pubblica dell'intero Paese che il governo albanese e il governo italiano sono in contatto continuo per chiarire pienamente questa tragedia e per adottare misure affinché simili eventi non si ripetano in futuro.

Dalle pagine di Drit e Andreas nelle commissioni del Senato Pagina 4

Pagina 3

- L'inviato speciale dell'OSCE per l'Albania, Franz Vranicki, ha dichiarato subito dopo le direttive della tregua pasquale, la piena esenzione per aiutare il governo di Tirana - Pagina 3

Pagina 3