Presidenti Berisha u shpreh ngushëllimet familjeve të viktimave që u mbytën në det “Të gjithë prindërve, motrave, vëllezërve, bashkëshortëve dhe të afërmve të qytetarëve shqiptarë që humbën jetën në tragjedinë e djeshme në ujërat ndërkombëtare në detin Adriatik, u shprehim ngushëllimet e mia më të sinqerta dhe të mbarë popullit shqiptar.” “Të gjithë prindërve, motrave, vëllezërve, bashkëshortëve dhe të afërmve të qytetarëve shqiptarë që humbën jetën në tragjedinë e djeshme në ujërat ndërkombëtare në detin Adriatik, u shprehim ngushëllimet e mia më të sinqerta dhe të mbarë popullit shqiptar. Kjo ngjarje e kobshme ka sjellë sot pikëllim dhe zi në mbarë Shqipërinë dhe në çdo zemër e vatër shqiptare, qëndajmë me dhimbjen e thellë dhe lutem dhe shpresoj paqësisht në njerëzve tuaj të dashur të prehen për jetë në paqe dhe në qetësi. Kjo gjëmë e rëndë, lufta dhe përpjekjet kundër vdekjes dhe të vështirësitë e jetës të njerëzve tuaj të dashur, dhimbja dhe lotët tuaj për atë që nuk i keni më, janë një thirrje e mprehtë në ndërgjegjen e secilit prej nesh të ndërpresim konfliktin e të humburve, sepse dje dhe çdo ditë vetëm po humbasim të gjithë ne, të rikthejmë besimin njerëz-tjetrin dhe Shqipërisë për të mos përjetuar më gjëma që nuk i meritojmë. Gjithashtu, u bëj thirrje autoriteteve italiane që me një hetim të pavarur të hetojnë shkaqet, rrethanat dhe përgjegjësitë e kësaj tragjedie të shmangshme dhe datën e ujërat ndërkombëtare dhe të marrin të gjitha masat që ngjarje të tilla të mos përsëriten më. Tirane, 29 mars 1997 saj është i domosdoshëm dhe se kjo tragjedi në ujrat ndërkombëtare ka qenë e evitueshme. Por jo kurrsesi nuk përbën një pengesë për misionin shumëkombësh në komandën italiane dhe në lukund [?] miqësinë dhe bashkëpunimin ndërmjet dy popujve dhe dy vendeve tona mike.

Deklaratë për shtypin e Presidentit Berisha - Tragjedia e Otrantos nuk lëkund miqësinë dhe bashkëpunimin tonë me Italinë - Paralajmërimet e komiteteve të banditëve të përbërë nga ekstremistë të majtë, mafiozë, trafikantë që kanë organizuar thyerrjen e 11 bankave, vrasje, plaçkitje në rrethet e jugut duke i zhytur ato në kaos dhe anarki nuk përfaqësojnë kurrsesi mendimin e popullsisë së këtyre rretheve as edhe të shqiptarëve në tërësi - Tragjedia e Otrantos nuk lëkund miqësinë dhe bashkëpunimin tonë me Italinë - Paralajmërimet e komiteteve të banditëve të përbërë nga ekstremistë të majtë, mafiozë, trafikantë që kanë organizuar thyerrjen e 11 bankave, vrasje, plaçkitje në rrethet e jugut duke i zhytur ato në kaos dhe anarki nuk përfaqësojnë kurrsesi mendimin e popullsisë së këtyre rretheve as edhe të shqiptarëve në tërësi Tragjedia detare e Otrantos dhe ardhja e njësive ushtarake të vendeve mike nën komandën italiane nuk kanë lidhje me njëra-tjetrën. majtë, mafiozë, trafikantë që kanë organizuar thyerjen në tërësi. Ato shprehin vetëm dëshirën e këtyre bandave për të mbretëruar në kaosin dhe terrorin që kanë mbjellë dhe vendimin e tyre që këto ditë shpalljen hapur aleancën me ta për të shfrytëzuar këtë gjendje të mjeruar për qëllime të mbrapshta politike. Nuk them se një mision ushtarak është i parrezikshëm, por jam i sigurtë se rreziku i këtij misioni nuk është i lartë dhe se ky mision do të ketë sukses të plotë. Shqiptarët janë të bindur se forcat bashkëkombëse vijnë në Shqipëri për të parandaluar një përkeqësim më të madh të gjendjes nga mungesat e ushqimit dhe ilaçeve, shpërndarjen e sigurtë të të cilave do ta garantojnë kjo forcë dhe do të kontribuojë kështu në rivendosjen e stabilitetit të vendit. Ndërsa lidhur me tragjedinë e shmangshme të…

Deklarata të Kryetarit të PDSH Tritan Shehu Në emër të Partisë Demokratike vazhdoj të dënoj ashpër marrëveshjen e nënshkruar nga Partia Socialiste dhe të ashtuquajturit Komitete në Vlorë më datë 28 Mars 1997, duke e konsideruar atë si një akt antikushtetues, si një veprim minues i marrëveshjes së Pajtimit Kombëtar, marrëveshje e cila i hap një rrugë pa dyshim Qeverisë së Pajtimit Kombëtar, shpresës për uljen e tensionit dhe stabilizimin e gjendjes. Nga ana tjetër në vazhdim të deklaratës të datës 29 Mars 1997 të Partisë Demokratike ne do të marrim vendimin tona duke respektuar strukturat përkatëse të Partisë Demokratike. Ndërkaq unë i kërkoj Ministrave dhe Sekretarëve të Shtetit të Partisë Demokratike të vazhdojnë aktivitetin e tyre normalisht si anëtarë të Qeverisë deri në marrjen e një vendimi përfundimtar nga Partia Demokratike. Nuk e konsiderojmë incident politik Me këtë rast unë dua të rikonfirmoj edhe një herë qëndrimin tonë se, vazhdojmë të përkrahim pa rezerva vendimin për prezencën e një force shumëkombëshe në Shqipëri nën komandën e palës italiane Duke shprehur edhe një herë hidhërimin tim të thellë për ngjarjen tragjike që ndodhi në kanalin e Otrantos më datë 28 Mars 1997 dhe duke kërkuar përsëri sqarimin e plotë të shkaqeve të kësaj fatkeqësie, unë deklaroj se Partia Demokratike nuk e konsideron këtë një incident politik apo që të ketë lidhje me marrëdhëniet midis dy vendeve tona, qeverive apo parlamenteve tona. Në shprehjen besimin dhe mirëkuptimin tonë për hapa që po marrin Qeveria dhe autoritetet italiane për të sqaruar shkaqet e kësaj fatkeqësie. palës italiane. Jam i bindur se prezenca e kësaj force do të jetë një faktor i rëndësishëm jo vetëm për të ndihmuar Shqipërinë për kalimin e këtij momenti të vështirë, por pa dyshim do të shërbejë si urë lidhje për forcimin e marrëdhënieve të vendit tonë me vendet mike, bashkësinë Europiane dhe atë ndërkombëtare.

Presidenti Berisha priti dje, Sekretarin e Përgjithshëm të Ministrisë së Punëve të Jashtme të Greqisë, zotin Aleksandër Filo Sekretari i Përgjithshëm Filo i përcolli Presidentit Berisha përshëndetjet e Kryeministrit Simitis dhe Ministrit të Jashtëm Pangallos dhe konfirmoi vendosmërinë e Greqisë për të ndihmuar vendin mik Shqipërinë, për daljen nga kriza. Duke u takuar me bandave rebele, Presidenti Berisha theksoi se këto përfaqësojnë qëndrime të papërgjegjshme të cilat kanë zhytur ato në kaos dhe anarki dhe të atyre që qëndrojnë pas tyre. Këto deklarata nuk përfaqësojnë aspak mendimin e popullsisë së Presidenti Berisha shprehu mirënjohjen dhe falenderimet e tij për ndihmën e Qeverisë Simitis dhe angazhimin e saj për të kontribuar në kapërcimin e vështirësive që Shqipëria po përjeton. Ai theksoi se misioni i forcës shumëkombëshe është shpërndarjen e ndihmave humanitare është kontribuim direkt në evitimin e përkeqësimit të gjendjes nga mungesa e ushqimit dhe ilaçeve. Lidhur me disa deklarata të papërgjegjshme të atyre që kanë zhytur ato qytete në kaos dhe anarki dhe të ataleve [?] e popullsisë së këtyre rretheve apo të shqiptarëve në tërësi që e mirëpresin misionin e këtyre forcave. Zoti Filo duke theksuar marrëdhëniet miqësore dhe bashkëpunimit midis dy vendeve tona shprehu edhe njëherë angazhimin e plotë të Greqisë për të asistuar Shqipërinë me ndihmën humanitare, financiare dhe të çdo natyre në të gjitha fushat.

Faqe 3 Prokurori i gjykatës së Brindizit, Gaetano Buonfrate, miratoi ndalimin e Namik Xhaferrit, 45 vjeç, nga Vlora, komandant i motovedetës shqiptare, që u mbyt në kanalin e Otrantos, të premten e kaluar.

Gjirokastër: Takimi i kryeministrit Fino me pushtetarë lokalë Emergjente problemi i rivendosjes së rendit Fino, lajmëroi për një vizitë të tij në Greqi ku do të zhvillojë takime në nivele të larta të shtetit grek. Prezenca e deputetëve socialistë në Parlament do të diskutohet në mbledhjen e kryesisë së Partisë Socialiste. Faqe 3

“Qeveria italiane dëshiron të hedhë dritë në çdo aspekt (të kësaj tragjedie), sepse asgjë nuk duhet të lihet e pasqaruar dhe nuk duhet të ketë asnjë lloj spekulimi” Faqe 4 Nga fjala e Dinit dhe Andreatas në komitetet e Senatit Italia ka vendosur të marrë drejtimin në krijimin e një force shumëkombëshe Lidhur me incidentin e së premtes, Dini kujtoi se qeveria shqiptare ka përjashtuar çdo lidhje me politikën italiane dhe vuri në dukje se kjo nuk do të kishte ndodhur në rast se persona “jo kompetentë” nuk do të kishin grabitur anijen ushtarake. Në një referim ndaj rebelëve të Vlorës ai shprehu habinë që “aq pak zëra ishin ngritur në lidhje” me këtë “aventurë”.

ANKARA, 1 prill /AFP/ - Turqia do të dërgojë 500 trupa në Shqipëri, në kuadrin e forcës shumëkombëshe, që do të vendoset në këtë vend, njoftoi të martën kryeministri turk, Nexhmetin Erbakan. “Ne do të dërgojmë shumë shpejt 500 trupa në Shqipëri, - deklaroi Erbakani në kanalin televiziv NTV. - Ne do të kontribuojmë kështu në rivendosjen e paqes dhe qetësisë në këtë vend”, - shtoi ai. Ai nuk dha hollësi për përbërjen e kontingjentit turk. Turqia kishte bërë të ditur, se ajo ishte “e gatshme” për të kontribuar në një përpjekje ndërkombëtare, që synon të rivendosë paqen në Shqipëri.

Faqe 3 - I ngarkuari i posaçëm i OSBE-së për Shqipërinë, Franc Vranitçki, dëshiron menjëherë, pas ditëve të pushimit të Pashkëve, të paraqesë paketën e plotë për të ndihmuar Qeverinë e Tiranës -