Il presidente Berisha ha ricevuto gli inviati speciali del Papa L'unico modo per riportare calma e stabilità nel paese sono le elezioni libere Il presidente della Repubblica, Sali Berisha, ieri ha ricevuto gli inviati speciali del Papa, l'ambasciatore apostolico Monsignor Ivan Dias. Apostolic Monsignor S[?] Kasiano. All'inizio del colloquio, il presidente Berisha ha chiesto di far pervenire al Santo Padre i suoi più sentiti auguri in occasione della Pasqua. Successivamente, il presidente della Repubblica ha descritto gli ultimi sviluppi nel nostro paese. Il presidente Berisha ha affermato che l'Albania sta attraversando un momento difficile ma temporaneo. Sali Berisha ha detto che il problema principale in questo paese è la creazione di un clima calmo e sicuro per lo svolgimento di elezioni parlamentari libere e corrette. Il presidente della Repubblica ha ribadito che elezioni parlamentari libere e corrette sono l'unico modo per dare stabilità al paese e legittimità ai futuri organi statali. Il presidente della Repubblica ha inoltre affermato che l'Albania è pronta ad accogliere con piacere aiuti economici e una presenza multinazionale con l'obiettivo di ristabilire la calma nel paese. In questo contesto, il presidente Berisha ha fatto sapere che l'Albania accoglie favorevolmente le forze multinazionali europee che verranno per realizzare la missione umanitaria e ristabilire l'ordine pubblico e la sicurezza. Secondo il signor Berisha, il Governo di Conciliazione Nazionale ha come compito principale in questo momento la supervisione del processo elettorale e del ritiro delle armi, usate in modo massiccio durante i recenti disordini. In questo contesto il presidente ha ribadito che, secondo il patto politico, il presidente e il primo ministro fisseranno la data delle elezioni in consultazione con le forze politiche. Il principale messaggio politico per l'intero paese è garantire elezioni libere e corrette, che accettino e rispettino qualsiasi governo, indipendentemente dalla sua composizione. Il presidente si è soffermato anche sulla questione del Kosovo. Ha detto che lì si è verificato un peggioramento e che la comunità internazionale deve convincere Belgrado a rispettare i diritti degli albanesi etnici in Kosovo. Da parte loro, gli inviati del Santo Padre hanno augurato al presidente della Repubblica una felice Pasqua e hanno espresso apprezzamento per i suoi sforzi a favore del ristabilimento della stabilità e della calma nel paese. Gli inviati del Papa hanno valutato l'impegno del presidente Berisha e delle forze del cristianesimo per le posizioni assunte contro il terrore della guerra civile e per i loro sinceri sforzi a favore del dialogo tra le forze politiche con l'obiettivo di realizzare elezioni libere e corrette. Gli inviati del Papa hanno sottolineato che lo Stato e le principali forze politiche del paese devono rispettare le elezioni libere, perché esse conferiscono legittimità al nuovo governo. Hanno sottolineato la necessità che le elezioni siano garantite da una presenza multinazionale. Hanno inoltre incoraggiato tutte le forze politiche albanesi a procedere con decisione sulla via della pace civile, a rinunciare alle avventure violente e a collaborare con tutti per adempiere al ruolo che le forze multinazionali svolgeranno per realizzare con successo la missione umanitaria, ristabilire l'ordine pubblico e riportare la convivenza tra gli albanesi attraverso la pace. Il presidente Berisha accompagnato da Aleksandër Meksi durante l'incontro con gli inviati del Vaticano

Oggi, a Tirana, il vice ministro degli Esteri italiano il signor Fasino Dichiarazione del presidente del Partito Democratico Prof. Dr. Tritan Shehu

Il PD ha rispettato e continua a rispettare la libertà di pensiero e il voto libero di ciascuno Pagina 3

Il PS deve riportare sotto controllo le forze che ha lasciato libere Oggi la democrazia è la forza politica più unica in questi tempi, una forza che può dare una soluzione normale. I 70 giorni di questo mese hanno dimostrato non solo la tragedia nazionale che…[?] Per quanto riguarda il cosiddetto “Forum per la Democrazia”, il Partito Socialista, forza politica che si è proclamata erede diretta del PPSH, è incapace di parlare a nome della democrazia. I veri albanesi hanno perso ogni fiducia negli istigatori dei disordini. Gli albanesi subiscono le conseguenze e fanno fatica a vivere in condizioni di insicurezza, fame, povertà e miseria in cui li hanno ridotti le bande rosse. Le forze politiche che sono per la democrazia, che vogliono l'ordine costituzionale, lo Stato di diritto, il pluralismo politico e l'economia di mercato, devono essere determinate a fermare l'ulteriore deriva della situazione nel caos. Proprio per questo, il Partito Democratico chiede che il processo di dialogo venga sbloccato al più presto e che sia rafforzato lo spirito di consenso tra le forze politiche. Il Partito Socialista, che ha assunto la responsabilità di creare il Governo di Conciliazione Nazionale, deve mettere sotto controllo le sue forze armate banditesche. Deve fermare gli attacchi contro le istituzioni costituzionali, rinunciare alla pressione politica e militare per un potere assoluto e distaccarsi dagli estremisti e dagli avventurieri della violenza. Sali Berisha e il Partito Democratico risponderanno con decisione a qualsiasi attacco antidemocratico e a qualsiasi tentativo di rovesciare l'ordine costituzionale. Questa battaglia sarà vinta dalla democrazia.

Conversazione telefonica tra il presidente Berisha e il presidente austriaco Thomas Klestil Ministri a Vienna Conversazione telefonica tra il presidente Berisha e il presidente austriaco Thomas Klestil Pieno sostegno per ristabilire la stabilità in Albania Mi fa molto piacere presentare la vostra elezione nazionale e anche la ragione nel sud, le immagini del presidente dell'Austria Thomas Klestil. Queste sono le circostanze che l'Albania sta attraversando per realizzare la presa del potere…[?] e ha dato un contributo efficace alla discussione. Il presidente dell'Austria, signor Klestil, ha espresso al presidente Berisha che, a nome del popolo austriaco, augura bene al popolo albanese in questi giorni difficili ed ha espresso il suo rammarico per le grandi difficoltà che il nostro paese sta affrontando. Il signor Klestil ha inoltre chiesto al presidente Berisha di sostenere il processo di elezioni libere e accettabili, nonché di prendersi cura del bisogno umanitario del popolo albanese. Il presidente dell'Austria ha espresso apprezzamento per il ruolo svolto dal presidente Berisha nell'evitare un peggioramento della situazione e nel preservare il funzionamento delle istituzioni costituzionali. Ha inoltre sottolineato la necessità di dialogo politico e comprensione tra le principali forze politiche del paese. Il presidente Berisha ha ringraziato il suo omologo austriaco per il sostegno fornito all'Albania e ha espresso la disponibilità delle autorità albanesi a collaborare con i partner internazionali nell'interesse del ristabilimento dell'ordine e della stabilità.

L'ambasciata USA non incontrerà alcun cosiddetto comitato “ribelle” dei cittadini Tirana, ufficio stampa SHIK - L'ambasciata americana degli Stati Uniti in Albania affermò giovedì di non aver pianificato di incontrare alcun gruppo autoproclamato di cittadini o comitato ribelle. Il funzionario coreano ritirato, il portavoce via e-mail, ha inoltre rilasciato una valutazione di un rappresentante legale a Tirana.[?] L'annuncio americano ha affermato che i stretti legami con gi il governo albanese continueranno. Ha detto che “non incontreremo alcun gruppo che si definisca un ‘comitato ribelle’ o un governo dei cittadini”. Si dice inoltre che gli Stati Uniti considerano il governo albanese come la sola autorità riconosciuta nel paese. La dichiarazione dell'ambasciata è stata trasmessa dall'agenzia di stampa “Reuters”.

Dall'incontro di ieri di V. Kestili con i Ministri a Vienna Dall'incontro di ieri di V. Kestili con i Ministri a Vienna L'impegno austriaco non deve essere considerato un “ordine di guerra”, ma come un “esportazione di stabilità” - la posizione del governo austriaco sull'impegno delle truppe militari in Albania ha avuto la considerazione indiscutibile nel governo di Vienna, ma non ha obbligato…[?] Pagina 3

Una serie di articoli sugli ultimi eventi in Albania da Shapi…[?] dal nuovo numero della rivista svizzera “Swiss Press Review and News Report” Una serie di articoli sugli ultimi eventi in Albania dal nuovo numero della rivista svizzera “Swiss Press Review and News Report”

Avviso dell'Ufficio dell'Assemblea Popolare Luqiano Violantë scrive ad Albnor Vi esprimiamo sentimenti di stretta solidarietà in questo momento difficile, l'unione nell'aiuto della solidarietà albanese, per il messaggio di onore per il popolo albanese. In questo giorno, ci siamo incontrati in Italia e abbiamo discusso in modo particolare della forza sociale e della convivenza. Abbiamo confermato che le forze politiche italiane sono pronte a fornire aiuto con ogni mezzo per realizzare la pace in Albania. e stiamo pianificando il ruolo di questo partito nazionale che può aiutare a consolidare la solidarietà e la cooperazione tra le forze politiche e a migliorare il ruolo dei servizi internazionali.

Giornale “SÜDDEUTSCHE ZEITUNG”, 3 aprile '97 Giornale “SÜDDEUTSCHE ZEITUNG”, 3 aprile '97 Fino - Più di una figura temporanea nel PS Pagina 3