Comunicato stampa Il 5.4.1997 si è riunita la Presidenza del Partito Democratico albanese e ha analizzato la situazione politica del paese. Il PDSH ha discusso la piattaforma e i passi che si stanno compiendo per la soluzione politica della crisi nel paese e ha valutato che il governo di riconciliazione nazionale guidato da Bashkim Fino ha il compito principale di ristabilire l'ordine e la tranquillità pubblica nel paese. La Presidenza del PDSH ha inoltre apprezzato l'impegno del Governo di Riconciliazione Nazionale in questa direzione e ha sottolineato la necessità della cooperazione di tutte le forze politiche per far uscire il paese da questa situazione. La Presidenza del PDSH ha discusso anche il processo delle elezioni politiche anticipate e ha ritenuto che la partecipazione di tutte le forze politiche a tali elezioni sia una condizione necessaria per la loro legittimità. Ha ribadito la propria posizione secondo cui le elezioni devono svolgersi in un clima di calma, con la partecipazione di tutti i soggetti politici e con un ampio monitoraggio internazionale. La Presidenza del PDSH ha rilevato che le forze estremiste cercano di sabotare il processo democratico e di ostacolare il ripristino dell'ordine costituzionale. Ha rivolto un appello a tutti i cittadini affinché mantengano la calma e non cadano vittime delle provocazioni. La Presidenza del PDSH ha espresso la determinazione a continuare gli sforzi per ristabilire l'ordine e la legalità, nonché a contribuire a una soluzione politica della crisi attraverso il dialogo e le elezioni democratiche.

Tra gli invitati vi erano i rappresentanti del Forum di Destra, del PSD, del PBDNJ, del PR, del PAD, del PDK, nonché rappresentanti indipendenti. Il 9 aprile, ore 12.00: Le forze politiche invitate nuovamente dal Presidente Berisha Agli uffici stampa e informazione presso la Presidenza Tra gli invitati vi erano i rappresentanti del Forum di Destra, del PSD, del PBDNJ, del PR, del PAD, del PDK, nonché rappresentanti indipendenti, per tenere un incontro consultivo finalizzato a definire una piattaforma comune per risolvere la crisi nel paese. Nell'invito del Presidente si affermava che l'incontro si sarebbe tenuto mercoledì 9 aprile, alle ore 12.00, presso la Presidenza.

Martedì 08.04.97, Lulëzim Basha, portavoce del Partito Democratico, ha presentato all'opinione pubblica la seguente dichiarazione: Il Partito Democratico è stato, è e rimarrà aperto e disposto a coinvolgere altre forze politiche e diversi gruppi della società albanese nel governo e nell'amministrazione del paese. Le forze politiche non devono seguire la via del confronto, ma quella del compromesso e della cooperazione. Questa è stata ed è la politica del Partito Democratico. Dalla sua fondazione nel dicembre 1990, il Partito Democratico ha cercato di coinvolgere tutto il potenziale intellettuale e umano nella trasformazione democratica dell'Albania. In questo spirito ha avvicinato a sé diverse forze politiche e ne ha avuto rappresentanti nei governi da esso formati. Così, anche nel governo formato l'11 marzo 1997, un numero di ministri provenienti da altre forze politiche o che rappresentano determinati segmenti della società albanese sono entrati a far parte del gabinetto di governo. Essendo una forza politica che ha guidato i processi democratici nel paese, il Partito Democratico non ha mai considerato il potere un suo monopolio. Al contrario, lo ha considerato uno strumento al servizio delle riforme, dell'economia di mercato, delle istituzioni libere e dell'ordine pubblico. Il Partito Democratico è consapevole che la soluzione della crisi politica e istituzionale nel paese richiede dialogo, comprensione e la più ampia partecipazione politica possibile. Per questo motivo, ha sostenuto e continua a sostenere la creazione di un governo a base ampia e lo svolgimento di elezioni libere e corrette. In questo quadro, il Partito Democratico invita tutte le forze politiche ad abbandonare il linguaggio dell'odio e a contribuire alla stabilizzazione della situazione e al ritorno della normalità democratica in Albania.

L'approvazione di una costituzione definitiva aiuta il processo di riconciliazione nazionale L'Albania sta affrontando una difficile situazione politica, economica e sociale. La soluzione di questa situazione richiede istituzioni stabili e regole del gioco chiare per tutte le forze politiche. Il Partito Democratico ha espresso la propria disponibilità a discutere e approvare una costituzione definitiva, che servirà da base per rafforzare lo stato di diritto e la democrazia pluralista. L'approvazione della costituzione è considerata un passo importante verso la riconciliazione nazionale e la creazione di un nuovo clima politico nel paese. La vera riconciliazione nazionale non può essere costruita sulla violenza e sul caos, ma sul consenso, sulla legge e sul rispetto delle istituzioni. Pagina 3

Il Partito Democratico albanese non cade preda né dell'estremo di sinistra né di quello di destra. Il Partito Democratico albanese riunisce persone di diversa provenienza politica e sociale, ma che hanno abbracciato gli ideali della democrazia pluralista e dell'integrazione europea. Non è stato, né sarà, una forza chiusa, ma un moderno partito di centrodestra, aperto alla cooperazione e alle riforme. Nella sua politica ha seguito il modello europeo di sviluppo democratico, di economia di mercato e di rispetto delle libertà e dei diritti umani. Pagina 3

Intervista con il Ministro dell'Istruzione e dello Sport, sig. Luan Skuqi Il valore dei danni nell'istruzione pre-universitaria è di circa 400 milioni di dollari Pagina 2

L'Albania ha seguito con attenzione gli sviluppi a New York con una piattaforma chiara Pagina 4

Domenica 13.04.1997, alle ore 11.00, nella sala riunioni del Palazzo dei Congressi, si terrà la riunione del Consiglio Nazionale del PDSH, per analizzare la situazione nel paese e le misure da adottare.