Conferenza stampa del presidente del PD Tritan Shehu e dei signori Pollo, Demi e Minarolli Ieri alle 11:00, nei locali del Palazzo dei Congressi, il presidente del Partito Democratico, prof. dr. Tritan Shehu, e i signori Genc Pollo, segretario generale, Leonard Demi, segretario per i rapporti internazionali, e Vili Minarolli, segretario per i rapporti pubblici, hanno tenuto una conferenza stampa per i giornalisti, dopo la riunione allargata di domenica del Consiglio Nazionale. Per primo, il signor Shehu ha letto un comunicato stampa in cui si afferma: Domenica 13 aprile 1997 si è svolta la riunione del Consiglio Nazionale del PD, con la partecipazione dei membri e dei deputati vittoriosi del nostro gruppo. Lo scopo della riunione era discutere la grave situazione creatasi nel paese, le esigenze attuali, le sue cause, le conseguenze e le vie d’uscita, consentendo al PD di rilanciare la propria attività e le proprie strutture, e di fissare alcuni punti urgenti e a medio termine per la soluzione graduale della situazione venutasi a creare. Le responsabilità degli organi statali e del PD sono molte e riteniamo che l’analisi svolta nella riunione sia stata assai onesta e profonda. Nonostante i risultati indiscutibili ottenuti dal PD negli ultimi cinque anni, vi sono stati anche errori ai quali il PD avrebbe potuto reagire più rapidamente e con maggiore chiarezza, ma, come dovrebbe anche essere affermato nella risoluzione, la responsabilità del peso extralegale può restare a coloro che sono legati al crimine del disarmo. Dai materiali presentati e dai dibattiti schietti che stanno diventando pubblici, e dall’analisi principale, alla fine è emerso che la causa del movimento è una rapida crescita del malcontento per il cattivo governo e la politica populista generati dal fallimento delle società piramidali. I suoi organizzatori sono gli estremisti di sinistra, ex collaboratori della Sicurezza di Stato, segmenti mafiosi, ecc., che, approfittando di una situazione caotica e instabile e di alcune delle nostre istituzioni, hanno scatenato solo violenza e terrore nel paese. Dopo aver analizzato le cause e le responsabilità, il Consiglio Nazionale si è espresso pienamente a favore della piattaforma di riconciliazione nazionale approvata con l’accordo del 28 marzo raggiunto dal PS con i socialisti a Valona, considerandola il colpo più duro contro questa piattaforma. Il Consiglio Nazionale si è dichiarato pienamente determinato a realizzare i tre punti della piattaforma del 9 marzo, ponendo come compito principale la preparazione globale che doveva essere fatta per le prossime elezioni parlamentari, il lavoro che deve essere svolto in questa direzione per realizzarle entro il termine stabilito e secondo i principi democratici. Il Consiglio Nazionale ringrazia il PD per il sostegno al desiderio per l’Albania in questi momenti difficili. Il Consiglio Nazionale ha inoltre criticato la pubblicazione, due mesi fa, di una mozione da parte di un gruppo di deputati e di una dichiarazione-appello da parte di questi ultimi e di alcuni ex alti esponenti del PD. Lo ha considerato un gesto scorretto di esibizionismo personale, che porta a indebolire il PD e contiene idee non principiali. Al Consiglio Nazionale è stata presentata una nuova dichiarazione di 13 persone, tra cui 9 membri del Consiglio Nazionale, nella quale, di fatto, si chiedevano rovesciamenti ... Per primo, il signor Shehu ha letto un comunicato stampa in cui si afferma: Pagina 4

Il presidente Berisha ha ricevuto il presidente della Commissione parlamentare per la politica estera della Turchia Il presidente Berisha ha espresso la sua gratitudine per i sinceri sentimenti di amicizia della Turchia amica. Il presidente Demirel, il primo ministro Erbakan, il Parlamento e tutte le forze politiche turche hanno dato prova e manifestato sostegno all’Albania e al popolo albanese, e ha ringraziato in particolare per la decisione unanime e rapida del Parlamento turco di partecipare con unità militari all’operazione multinazionale per aiutare l’Albania a superare le difficoltà. Il presidente Berisha ha illustrato gli ultimi sviluppi politici, confermando anche la prosecuzione di tutti gli sforzi per soluzioni libere ed eque, che avranno luogo solo quando sarà creato il clima adatto, cosa che i comitati ribelli stanno ostacolando. Il loro monitoraggio, ha sottolineato il presidente Berisha, è stato affidato al Consiglio d’Europa. ... un’organizzazione con lunga esperienza in questo campo, invitando anche altre istituzioni internazionali. Il signor Aloglu, portando i saluti del presidente Berisha e quelli del presidente Demirel, del primo ministro Erbakan e del Parlamento turco, ha sottolineato che la Turchia ha apprezzato i risultati che l’Albania ha raggiunto sulla via della democratizzazione e dell’economia di mercato. Segue con preoccupazione la situazione attuale, considerata non soltanto il risultato degli schemi piramidali ma anche dell’attività di alcuni circoli interni ed esterni interessati alla destabilizzazione. La Turchia attribuisce particolare importanza al sostegno e alla cooperazione con l’Albania ed è pronta a sostenerla e a contribuire in tutti i settori affinché l’amica Albania possa continuare sulla strada della democrazia, dell’economia di mercato e dell’integrazione in Europa. In questa occasione, il presidente Berisha gli ha chiesto di trasmettere al presidente della Turchia Demirel, al primo ministro Erbakan, al Parlamento e ai leader dei loro partiti in Turchia la sua gratitudine e i suoi saluti.

Operazione “ALBA” inizia in Albania Quattro navi da guerra, 1.200 soldati francesi, italiani e spagnoli, elicotteri e mezzi blindati arrivano a Durrës Pagina 2

Il primo ministro del Governo di Riconciliazione Nazionale, il socialista Bashkim Fino, pur avendo in pochi giorni di governo dato prova di aver superato le tappe teoriche dello smantellamento del suo presidente Nano. Il signor Fino, invece di ricostruire le istituzioni oltraggiate dai ribelli comunisti in molte zone del paese e riportare l’Albania alla normalità, come aveva promesso, a sorpresa di tutti ha iniziato lo smantellamento istituzionale e il riassemblaggio del potere locale e di altre istituzioni legittime. A quanto pare vuole sostituire prefetti e segretari di comuni e municipalità con persone dei comitati militari o militanti del PS. Il suo piano di smantellamento comprende tutto ciò che di democratico è stato costruito in questi cinque anni. Nonostante si tratti di tentativi oltre le competenze del suo mandato secondo l’Accordo del 9 marzo, egli è andato avanti nei suoi sforzi. Il SHIK è stata la prima istituzione che il signor Fino ha smantellato, fin dalle prime ore del suo incarico, dichiarando a Gjirokastër che “lo SHIK non esiste più; è stato annientato”. Gli organi nominati del potere locale erano in disaccordo sulle due comuni e il signor Fino, a tratti, confondeva persino i propri poteri. Fino sbaglia certamente nel confondere il ruolo di primo ministro con quello di presidente della Repubblica, volendo smantellare, secondo la teoria di Nano. Come si apprende da fonti vicine al primo ministro, dopo lo smantellamento dello SHIK, il signor Fino ha in programma di smantellare il Ministero dell’Interno, la RTSH e l’ATSH! M. BUC/PAP

Il deputato del Partito Popolare Austriaco Wolfgang Grobruck dichiara: Pagina 3

Pjetër Arbnori: Il PS e i gruppi armati del Sud hanno un obiettivo chiaro: la distruzione del Partito Democratico. Questo non è né strano né inaspettato. Inaspettato è che alcune persone nel nostro partito stiano andando nella stessa direzione di questo obiettivo. Enjgjëll Hysenbegasi: Soprattutto, la causa della situazione creata è l’attività destabilizzante, distruttiva e antinazionale di alcuni dirigenti del Partito Socialista e delle sue strutture, sostenuti da comunisti fanatici, da criminali e spie della ex Sicurezza di Stato, nonché da nuovi criminali corrotti o da criminali comuni pagati Pagina 4

Partendo dal buon desiderio di avere un partito distinto in Albania, alcuni tratti dei governi passati sono riepilogati in questi otto principi. A questo partito di tipo credibilità (debolezza) servono almeno 30 membri. Il comitato promotore di questo partito fa ancora una volta appello ai candidati a presentarsi per aderire e a conoscere bene i criteri che devono essere soddisfatti. I criteri sono: 1) aver partecipato ad almeno un governo ricoprendo incarichi di alto rango. 2) avere solo un conto in banca con oltre 40.000 dollari e un’auto di lusso. 3) aver tratto vantaggi ingiusti tramite la privatizzazione di beni statali, piccole e medie imprese, nonché di altre proprietà che non gli appartenevano di diritto. 4) aver danneggiato persone semplici e innocenti. 5) essere capace di immergersi nel fango e non sporcarsi comunque. 6) saper sgattaiolare per uscirne asciutto quando il tempo lo richiede, e con i vestiti. 7) avere un pseudonimo, per esempio “serpente” o “camaleonte”, da usare nei casi in cui il loro onore e il loro nome siano andati perduti. E ancora una cosa: soffrire un po’ di gotta. GJIN KASTRIOTI

Dichiarazione del Partito Democratico Albanese Il PDSH ritiene che alcune posizioni e dichiarazioni dell’ex cancelliere austriaco Vranicki, attualmente inviato speciale del Presidente di turno dell’OSCE, abbiano creato un’impressione di parzialità. Tra queste figurano l’accoglienza riservata ai provocatori del comitato ribelle di Valona, nel quale sono compresi mafiosi, ex ufficiali ed estremisti di sinistra, nonché alcune sue posizioni che escludono dal dialogo e dalla cooperazione diretta le massime istituzioni costituzionali dello Stato albanese e che vanno anche contro l’accordo di riconciliazione nazionale. Tali posizioni potrebbero compromettere la neutralità della missione del signor Vranicki in Albania e metterne a rischio il successo, cosa che noi non desideriamo. In questo contesto il PD sottolinea il proprio desiderio di continuare una stretta collaborazione con l’OSCE e la sua missione sulla base dei principi noti secondo cui opera questa organizzazione, per stabilizzare la situazione in Albania.