Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E ENJTE 1 maj 1997

Shehu: i socialisti dovrebbero dichiarare le spese dei comitati

PD e PS discutono i preparativi per le elezioni di giugno TIRANA - “Una parte importante dei colloqui sulla creazione dell’amministrazione elettorale è stata anche la questione dei comitati di salvataggio”. Così si è espresso ieri il segretario generale del PD, sig. Tritan Shehu, in una conferenza stampa. Definendo illegale l’esistenza dei comitati di salvataggio, il sig. Shehu ha detto che questi comitati possono continuare la loro attività solo come organizzazioni non governative. “Come i partiti politici, anche le organizzazioni non governative devono dichiarare le spese davanti alle commissioni competenti, e questo deve essere fatto anche dai comitati di salvataggio”, ha detto. Secondo Shehu, finora non sono stati presentati dati su chi finanzi questi comitati e qualsiasi tipo di loro spesa contrasta con la legge sui partiti politici e sulle organizzazioni non governative. Parlando degli incontri con i rappresentanti del Partito Socialista, Shehu ha detto che i colloqui si sono concentrati sull’amministrazione elettorale, sulle liste degli elettori e su altre questioni tecniche. Ha sottolineato che il PD vuole un corretto processo elettorale a giugno e che le parti devono rispettare le norme di legge. Il Partito Socialista chiede che i socialisti discutano di organismi e comitati che ostacolano il ritardo della normale attuazione.
Tritan Shehu Berisha Tiranë

La ribellione fallì non a causa della violenza, ma a causa della soluzione politica

L’Ambasciatore di Spagna presenta le lettere credenziali La ribellione fallì non a causa della violenza, ma a causa della soluzione politica L’Ambasciatore di Spagna presenta le lettere credenziali
Spanjë

Il Partito Socialista nei socialisti discutono organismi e comitati che ostacolano il ritardo nella normale segretezza.

I genocidisti uniti contro Berisha
Abaz Ermeni

Nomina - le elezioni dovrebbero essere rinviate

Il Partito Democratico Cristiano e il Fronte Nazionale sosterranno la legge elettorale del 1992 Il Fronte Nazionale chiede il rinvio delle elezioni e l’applicazione della legge elettorale del 1992. Il sig. Abaz Ermeni e il sig. Hysni Selfo, durante una conferenza stampa, hanno dichiarato che l’Unione Democratico-Cristiana e il Fronte Nazionale vogliono un processo elettorale शांतo e che le elezioni del 29 giugno dovrebbero tenersi solo dopo la creazione delle condizioni necessarie. Hanno detto di sostenere il ritorno alla legge del 1992 e di opporsi alle modifiche apportate di recente. Secondo loro, le elezioni devono garantire una reale rappresentanza politica e non produrre deformazioni. I rappresentanti di queste forze politiche hanno affermato che il clima di violenza e insicurezza rende difficile il normale svolgimento del processo elettorale.
Hysni Selfo Zanit

Terrore e crimini degli uomini di Zenit

L’Ambasciatore di Spagna presenta le lettere credenziali Terrore e crimini degli uomini di Zenit Pagina 3 L’Ambasciatore di Spagna presenta le lettere credenziali
Grunhajer Spanjë

Dal boicottaggio del conteggio dei voti al sequestro delle armi

Pagina 3 Dal PS c’è una sorta di rivolta di distorsione per prendere il potere con la forza; questa è la strada per sabotare la democrazia. Anche i suoi uomini a Sarandë, Vlorë e ovunque altrove vengono inviati al controllo e alle armi e stanno organizzando tentativi, conseguenze e propaganda. La nostra missione è la creazione di un altro potere; alcuni possono solo fare tanto appello per collegare e boicottare il conteggio finché la legge non sarà [creduta].
Sarandë Vlorë

22 morti, decine di feriti e case distrutte

Pagina 2 La guerra non programmata di Vukaj uccide e terrorizza non solo gli albanesi Causa: i cecchini del deposito di munizioni a Qafë-Shtamë sarebbero stati un tentativo di presa, presumibilmente da parte di baroni A PAGINA 8: Oroscopo e cruciverba
Vukajt Qafë - Shtamë

Siamo per modifiche tecniche alla legge esistente

Il vice Shefu di Denit incontra l’ambasciatore Grunhajer Siamo per modifiche tecniche alla legge esistente Il vice Shefu di Denit incontra l’ambasciatore Grunhajer Un altro incontro PD-PS lunedì Per un accordo quadro, OSCE (?)
Grunhajer