Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

VITI I VII I BOTIMIT Nr.129 (1654) E MARTË 10 qershor 1997

PD: Vittoria condivisa

Importanza decisiva della coalizione con gli alleati dell’“Unione per la Democrazia”, PD aperto all’elettorato di PR e BK - PS scava una fossa per tutti i piccoli partiti. Il Consiglio Nazionale dei democratici designa i vincitori del 29 giugno ODIHR: “Alba” è tenuta sotto osservazione dai comitati L’inviato dell’OSBE Franz Vranicki e il direttore dell’ODIHR Gerald Studmann Nella sua posizione nei confronti degli alleati dell’“Unione per la Democrazia”, la dirigenza del Partito Democratico ha chiarito che la coalizione è decisiva per la vittoria e per la maggioranza. Tutte le candidature presentate dagli alleati sono state trattate con serietà e con il rispetto dell’accordo. In questo quadro, il PD è aperto anche all’elettorato del Partito Repubblicano e di Balli Kombëtar, che non dovrebbe andare incontro alla dispersione del voto in piccole liste. Fonti presenti alla riunione hanno sottolineato che l’unico vero rivale resta il Partito Socialista, che sta cercando di raccogliere attorno a sé anche i piccoli partiti di sinistra. Questo è stato definito un tentativo di trascinarli in una fossa politica. Il Consiglio Nazionale ha discusso anche gli sviluppi delle ultime settimane e la situazione dell’ordine pubblico nel paese. È stato sottolineato che solo un risultato chiaro il 29 giugno potrà ristabilire la stabilità politica e istituzionale. Nell’incontro si è parlato anche dell’importanza di includere nuove figure e candidature con un’ampia rappresentanza regionale. La dirigenza ha ritenuto essenziale preservare l’unità della destra ed evitare la divisione. In questo spirito, alle strutture locali è stato chiesto di intensificare la campagna e spiegare agli elettori il programma della coalizione.
Franz Vranicki Gerald Studmann

Dove troverà Nano i soldi?

Valona: il leader del PS afferma che restituirà i soldi delle piramidi NANO: Mi avete dichiarato fuori gioco. MALAJ: Non si restituiscono tutte le transazioni delle elezioni. SHTI: I democratici non li lasciano fare campagna VADON: A PAGINA 3 Il presidente Berisha ha inviato l’inviato dell’OSBE, no al governo con i socialisti È una amara ironia, ha detto Berisha, che il leader comunista di ieri, oggi tornato sulla scena, prometta di restituire il denaro perduto nei sistemi piramidali. “Diremo alla gente la verità. I soldi persi non possono essere ricreati per decreto politico”, ha sottolineato. Secondo lui, promesse di questo tipo sono ingannevoli e mirano solo a comprare le speranze dei cittadini alla vigilia delle elezioni. Nella dichiarazione fatta a Valona, Fatos Nano è stato citato mentre prometteva la restituzione del denaro, suscitando forti reazioni da parte del campo democratico. Nel frattempo, Arben Malaj ha fatto commenti sull’impossibilità finanziaria di un’operazione del genere. Sullo sfondo resta la grave crisi economica e il collasso delle società piramidali che ha colpito migliaia di famiglie albanesi.
Nano Jack Arben Malaj Vlorë

La ribellione sta perdendo terreno

Così, Monika, carta d’identità biometrica, comunismo e tutto il resto. Nel distretto di Gjirokastër, a quanto pare, non apprezzano l’“oro” della sposa di Shkëlzen. Hanno perso anche la “macchina elettorale” delle precedenti elezioni. I democratici onesti hanno capito che i tempi stanno cambiando. Se il 29 giugno è l’unica speranza per tornare al potere, si sta trasformando in un magnifico fallimento. Il forum “Rinascita democratica” ha firmato con noi un accordo di cooperazione politica, così come con Balli Kombëtar e il Movimento per la Legalità. Altrove non avrebbe potuto trovare alleati e sostegno di questo tipo. Nel frattempo, la purga continua. Al PD di Korçë, come riferisce la sede centrale, è stata effettuata solo la selezione finale della commissione che verificherà le candidature. Ne fanno parte anche figure integre che in nessun caso possono essere definite militanti. Solo coloro che sono legati ai privilegi si spaventano di fronte a questo spirito. Gli altri sanno che senza trasparenza non può esserci fiducia. Allo stesso modo, la campagna per il 29 giugno si sta concentrando maggiormente sulla sicurezza, sulla punizione dei responsabili dei crimini degli ultimi mesi e sul ripristino dell’ordine costituzionale. È anche per questo che molti cittadini si stanno allontanando dalla retorica della ribellione e tornando alla politica normale. In alcune zone, dove fino a ieri regnava la paura, si stanno ora svolgendo incontri aperti. È chiaro che lo scontro non può essere la via d’uscita. Gli albanesi vogliono normalità. Ogni tentativo di tenere in vita l’anarchia sta rimanendo senza sostegno. Ecco perché la ribellione sta perdendo terreno.
Monika Shkëlzeni Gjirokastër Korçë

No al governo con i socialisti

Il presidente Berisha ha ricevuto l’inviato dell’OSBE È una amara ironia, ha detto Berisha, speculare su incontri e dichiarazioni redatte secondo gli interessi del momento. Il Presidente ha ribadito che un governo condiviso con i socialisti non può essere la soluzione, perché a suo avviso il paese ha bisogno di chiarezza politica e di un mandato che scaturisca da elezioni libere. Nel colloquio con il rappresentante dell’OSBE sono stati affrontati la situazione della sicurezza, la missione di osservazione e la necessità di una corretta gestione del processo elettorale. Berisha ha sottolineato che le istituzioni devono fare in modo che le elezioni siano il più possibile शांतe e che il risultato sia accettato da tutti. Ha aggiunto che la pressione per formule politiche improvvisate non farebbe altro che aggravare l’insicurezza.
Jack

Apertura economica: la “patetica” socialista nell’economia di mercato

Apertura economica La “patetica” socialista nell’economia di mercato Di Mitro ÇELA Il messaggio di Tom Biori: modernizzare o morire; un tentativo di vedere una via d’uscita. Settore privato in crescita attiva - economia nazionale, sempre elettorale A PAGINA 5
Tom Biori Monsinjor Zivd de La Pot

L’accordo con i comitati è un grave errore politico

I socialisti hanno preso di mira Jack L’accordo con i comitati, un grave errore politico Il patto è considerato, nel suo insieme, dal tono criminale dei comitati, un tradimento della nazione e la convenzione della campagna lo considera una candidatura inconsapevole di fronte al rimprovero trijash priva di legittimità I democratici affermano pubblicamente che la firma di un accordo con i cosiddetti comitati è una pericolosa concessione politica. Secondo loro, queste strutture hanno esercitato violenza e hanno violato l’ordine costituzionale, pertanto ogni loro coinvolgimento nella vita politica è inaccettabile. In questo quadro, l’accordo viene visto come un tentativo dei socialisti di ottenere un sostegno a breve termine sacrificando i principi dello stato di diritto. L’articolo sostiene che la legittimità non può essere ottenuta tramite la pressione armata e che i comitati non possono essere presentati come una forza rappresentativa. Secondo l’autore, si tratta di un grave errore politico che peserà sull’intero processo elettorale. Si afferma inoltre che la comunità internazionale debba comprendere la natura reale di questi comitati e non trattarli come normali interlocutori negoziali. In conclusione, si chiede il ripristino dell’autorità dello Stato e il rifiuto di qualsiasi accordo che violi la costituzione. Berisha, è stato un incontro importante. Signor [?] comitato. Zona: [?.] Il comitato della zona rumorosa 2 elezioni. Decisioni relative all’incontro. Smite [?] con il comitato.
Jack

Gli stipendi dei poliziotti sono immersi nell’acqua bollente

Il Ministero dell’Interno mente alle agenzie di stampa A PAGINA 4

Xhafaj legato alla banda?

Un sospetto viene arrestato nell’ambito del presunto caso sequestrato contro il Presidente A PAGINA 4

Manteniamo le nostre promesse

DRV HOLDING EXPRESS S DRV HOLDING EXPRESS S Tel. 042 17667 / 042 3932