Nano in campagna elettorale: 6 morti e 14 feriti A PAGINA 4

Berat. Attacco a un’autoblindata della polizia. 3 morti A PAGINA 4

L’«attentato» a Mejdani è una rozza messinscena dei socialisti A PAGINA 4

. Da due giorni Fatos Nano è un ladro in due Stati. La Corte dei conti italiana ha riaperto il procedimento penale sullo scandalo degli aiuti che l’UE aveva stanziato per l’Albania nel 1991, proprio quando Fatos Nano era primo ministro. Tutto è stato chiarito dopo un lungo lavoro delle istituzioni italiane, assai autorevoli in Italia. Le indagini sono durate circa cinque anni, mentre i risultati al di là del mare cominciano solo ora a emergere. Per la seconda volta è stato chiamato sul banco degli imputati l’ex ministro degli Esteri italiano, Xhani de Mikelis, che ha fornito il sostegno tecnico al furto compiuto insieme a Fatos Nano. Le prime cifre, relative soltanto alle infrastrutture degli aiuti, sono enormi. La Corte dei conti italiana ha accertato che, solo attraverso la distrazione dei fondi, sono stati sottratti circa 90.000 dollari, senza contare i furti realizzati gonfiando fittiziamente i prezzi delle merci e i numerosi altri intrighi messi in atto alle spalle della popolazione affamata di quei giorni. Consapevole del torto subito dalla giustizia albanese nel 1993, una settimana fa Nano ha ringraziato i banditi e i ladri che lo hanno fatto uscire di prigione. In quell’occasione ha calpestato tutto ciò che i suoi colleghi del PS avevano fatto nella lotta politica, presso gli organismi internazionali, per migliorare anche solo un po’ l’immagine del ladro agli occhi della politica europea. Dopo una lunga odissea, la giustizia albanese è stata ancora una volta confermata. Ora Nano non è più ... libero di fare ciò che vuole in Italia. Per lui sarà molto difficile mettere piede sull’altra sponda dell’Adriatico, se nei prossimi giorni l’Interpol non emetterà un mandato di ricerca nei suoi confronti, per metterlo accanto a Xhani de Mikelis. Con il suo furto, Nano ha ormai offeso non solo l’Albania e gli albanesi, ma anche gli italiani, che hanno contribuito con le proprie ricchezze a sconfiggere la fame nel Paese vicino. Ha inoltre offeso la filantropia dell’Unione europea e tutte le persone che hanno rinunciato a qualcosa di proprio per ridurre il più possibile le sofferenze degli albanesi. Se l’ex ministro italiano è colpevole una volta davanti al suo popolo, Nano lo è più volte e, per di più, è un meschino ladro, un saccheggiatore di doni. Il suo processo è durato circa tre mesi e lui non ha mai avuto la forza di affrontare l’accusa. Due procuratori molto giovani lo hanno messo alle strette, mentre lui non è riuscito, o non ha avuto il coraggio, di sostenere neppure il più minimo dibattito contro quanto veniva detto sul suo conto. Ha continuato a sottrarsi alle telefonate, ma il fatto è che queste sono più forti di ogni sua ... e irresponsabilità. Da ladro è stato condannato a 12 anni di carcere; ora si sta inoltre dimostrando con ancora maggiore evidenza che le ripetute colpe del Presidente della Repubblica erano fondate. Non avrebbe dovuto essere graziato. Un primo ministro che deruba il proprio popolo è più ladro di un ladro comune, persino di uno che rapina le banche. Ora è definitivamente finito anche il suo tentativo di ottenere l’assoluzione. Credeva che ci sarebbe riuscito non appena fosse arrivato al potere. Con il suo diktat sperava di riuscire a piegare la giustizia albanese e a liberarsi della macchia del ladro. Ora la sua infamia si è diffusa anche fuori dall’Albania. La sua strada verso l’Occidente è chiusa. Gli albanesi non hanno intenzione di lasciare che un ladro e predatore del proprio popolo resti in un Paese dove l’onestà è apprezzata più di ogni altra cosa. Il leader socialista Nano non può più andare in Italia in vacanza. Non può farlo né con un passaporto falso né come clanocrate. Insomma, nemmeno con gli appoggi che lo hanno fatto uscire di prigione e che ha ringraziato più di ogni altra cosa.

Rinviare le elezioni peggiorerebbe ulteriormente la situazione nel Paese. L’Europa e gli USA aiuteranno con forza l’Albania dopo il voto. Le elezioni sono il primo passo per risolvere la crisi Inviato dell’OSCE: gli albanesi non devono permettere alle bande di minacciare le elezioni

Il Presidente Berisha rivolge il suo ultimo appello al Primo ministro Fino: fai trasparenza sulle società finanziarie piramidali! Il ministro Malaj, per ragioni di partito e personali, si è opposto all’adempimento dell’obbligo di legge, scrive il Presidente Berisha nella sua lettera al Primo ministro Fino, e io vi sosterrò qualora proponiate una misura concreta a causa del suo atteggiamento irresponsabile nei confronti della trasparenza sulle società piramidali. A PAGINA 3

Atto criminale delle bande di Kastriot Islami, a Ballsh Lunedì una banda armata del PS ha sparato contro i partecipanti a un comizio elettorale di due dirigenti del Partito Democratico a Ballsh. Mentre Genc Pollo e Azem Hajdari presentavano il candidato del Partito Democratico al seggio parlamentare in questa zona, Gëzim Osmani, i comunisti di Kastriot Islami hanno sparato con le armi sopra le teste dei presenti e contro il palco, minacciando inoltre di lanciare bombe, “seminando il terrore allo scopo di interrompere il comizio elettorale”. Il Partito Democratico ha dichiarato che i cittadini di Ballsh conoscono gli uomini armati come il braccio armato di Kastriot Islami. Il Partito Democratico ha sottolineato di condannare e denunciare tutti gli atti di violenza e di terrore perpetrati contro i dirigenti dei partiti politici partecipanti alla campagna elettorale. Il Partito Democratico ha denunciato pubblicamente il ripetersi di questi atti di terrore, violenza e pressione contro i dirigenti, i membri e i sostenitori del PD. Il PDSH ha ribadito di condannare con forza tutti gli atti di violenza contro tutte le forze politiche, compreso l’episodio ai danni del segretario generale del Partito Socialista Rexhep Mejdani, mentre era in viaggio verso Pukë. Il Partito Democratico ha inoltre sottolineato di essersi dichiarato a favore dello svolgimento di una campagna tranquilla e pacifica. Gli attacchi dei gruppi armati contro il Presidente della Repubblica e i dirigenti dei partiti politici hanno accresciuto la tensione nel Paese in vista delle elezioni generali del 29 giugno. Mentre Genc Pollo e Azem Hajdari presentavano il candidato del Partito Democratico al seggio parlamentare in questa zona, Gëzim Osmani, dei teppisti del PS hanno sparato con le armi sopra le teste dei presenti al comizio e hanno minacciato di lanciare bombe, “seminando il terrore allo scopo di interrompere il comizio elettorale”

Fatos KONGOLI in prima pagina sul più famoso quotidiano francese, “Le Monde” Lo scrittore delle grandi confessioni Dell’Albania letteraria spesso si ricorda un solo nome: Ismail Kadare. Oggi ci giunge un nuovo nome: quello di Fatos Kongoli. A PAGINA 7

Incontri elettorali di Shehu nel distretto di Pukë “Noi”, ha detto il presidente del PDSH, “sono cinque anni che lottiamo per avviare il Paese sulla strada della democrazia e dell’integrazione, mentre in questi cinque anni i dirigenti socialisti hanno sabotato il nostro lavoro con l’obiettivo finale della rivoluzione proletaria— “Noi”, ha detto il presidente del PDSH, “sono cinque anni che lottiamo per avviare il Paese sulla strada della democrazia e dell’integrazione, mentre in questi cinque anni i dirigenti socialisti hanno sabotato il nostro lavoro con l’obiettivo finale della rivoluzione proletaria. Non è un caso che Nano e Fino dichiarino spudoratamente che integreranno l’Albania attraverso il Partenariato per la pace, quando è noto che vi abbiamo aderito quattro anni fa. A PAGINA 2

Berisha incontra gli abitanti di Vorë Il PD garantisce le libertà, la proprietà e l’integrazione Il Presidente ha salutato tutte quelle forze politiche “dell’Unione per la Democrazia e oppositori del PD, giornalisti della stampa, economisti e intellettuali che hanno denunciato l’inganno dei socialisti riguardo alla restituzione del denaro il 9 giugno” A PAGINA 3

Le zone economiche franche e il veleno socialista contro di esse I socialisti sono colti dalla “febbre anti-zone” Il gioco di Nano mira a buttare nella spazzatura gli economisti socialisti moderati A PAGINA 5