Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

24 shtator 1997

Chi sta processando Nano

Oggi Strasburgo approva la risoluzione sull'Albania. Un colpo ai detentori del potere delle bande e della vendetta Il ferimento di Hajdari, un crimine politico. Le misure per ristabilire l'ordine sono insufficienti. Se non vi riconciliate, fermate gli aiuti! Garantite la libertà di stampa! Non toccate la magistratura e il governo locale! Nano vuole un lasciapassare per i suoi governi Si prevede che l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa adotti oggi una risoluzione che il governo socialista di Fatos Nano considera a lui favorevole. Sebbene il governo sembri vantarsi delle concessioni politiche che verranno approvate a nome della minoranza di questa risoluzione, in sostanza essa chiede al governo socialista di Fatos Nano di annullare le elezioni parlamentari anticipate, l'unica condizione per riportare l'Albania sulla strada della democrazia. Tuttavia, a causa dell'errata interpretazione di questa risoluzione, a Nano potrebbe essere concesso un lasciapassare per mettere il suo governo alla mercé delle bande e della vendetta. I due principali emendamenti presentati dal Partito Democratico in questa Assemblea sono: l'approvazione di un pacchetto di misure urgenti per il ripristino dell'ordine pubblico, mediante la forza, e il monitoraggio delle elezioni locali. Il Partito Democratico chiede inoltre che l'Assemblea parlamentare presti attenzione all'eliminazione del clima di terrore politico contro l'opposizione e i media. Nella versione presentata dalla maggioranza socialista, si afferma che le elezioni parlamentari anticipate non sono necessarie. Secondo gli osservatori, ciò costituisce un chiaro sostegno al governo Nano. Allo stesso modo, al governo si chiede di non interferire nell'autonomia locale e di rispettare l'indipendenza della magistratura, che è considerata compromessa. Il Consiglio d'Europa osserva che in Albania esiste una grave situazione criminale e che le misure adottate dal governo per ristabilire l'ordine sono insufficienti. Chiede riconciliazione politica e garanzie per la libertà di stampa. La risoluzione definisce il ferimento di Azem Hajdari un crimine politico e chiede un'indagine completa. Se il governo albanese non riuscirà ad attuare le raccomandazioni, l'Assemblea avverte della sospensione degli aiuti internazionali. Il proiettile verrà estratto per la quarta volta Oggi il deputato Hajdari in sala operatoria Oggi il leader degli studenti di dicembre e uno dei dirigenti del Partito Democratico, Azem Hajdari, sarà sottoposto per la quarta volta a un'operazione per rimuovere il proiettile che si trova nel suo corpo. Fonti vicine alla sua famiglia riferiscono che l'intervento sarà eseguito in una clinica specializzata all'estero. Ceka chiede il carcere per il "PD" Il capo della polizia denuncia il giornale al tribunale Gli scontri politici non sono mancati nemmeno ieri. Il capo della polizia ha chiesto sanzioni contro il Partito Democratico e, allo stesso tempo, è stato reso noto che il giornale è stato denunciato in tribunale. Majko e Cines che Hajdari verrà Poi Majko gridava a est con la risata "Mazrreku" Milko considera la convocazione in procura una questione politica, mentre il governo pubblica un telegramma per U-Us Azem Fatos Nano: VEEA deve essere distrutta Conflitto nazionale degli "Indiatorë". Tornate indietro secondo la promessa, altrimenti manifestazione pubblica Dall'incontro di Nano con il ministro tedesco, Spanger Nano, il truffatore comune di Hong Kong Servizio con Winter TIRANA Tel. 042 72667 TIRANA Fax. 042 34323 DURRËS Tel. 052 22436 KORÇA Tel. 082 22554 FIER Tel. 034 2297 ELBASAN Tel. 054 3333 VLORË Tel. 062 3941 No way! We're pneumatic experts! DHL No way! We're pneumatic experts!
Fatos Nano Majko Spanger Valesa Shqipëri Strasburgu Tiranë Durrës Korçë

Migliaia di manifestanti marciano sul viale "Dëshmorët e Kombit" a Tirana contro il governo Mazrreku

Migliaia di manifestanti marciano sul viale "Dëshmorët e Kombit" Tirana contro il governo Mazrreku Un altro giorno in piazza Skënderbej Alle 18:30, in piazza Skënderbej, si è svolta una protesta contro i cambiamenti costituzionali avviati dal PD. Alla protesta hanno preso parte circa 7.000 persone di tutte le età, provenienti dai cittadini del viale "Dëshmorët e Kombit". Alla manifestazione hanno preso la parola dirigenti e responsabili locali del Partito Democratico. Condannando la violenza, l'ingiustizia, l'usurpazione del potere e l'indipendenza dei media, i manifestanti hanno accusato l'Albania di stare scivolando in una nuova dittatura. Nei loro interventi, i rappresentanti della società civile, del forum giovanile del PD e del Forum delle Donne hanno definito la piattaforma di governo di Fatos Nano una minaccia nazionale. Hanno affermato che Nano e il suo governo, ormai giunto a proporzioni pericolose, stanno usando il potere per imporre un nuovo ordine politico. In parlamento, il presidente del Partito Democratico, dott. Sali Berisha, ha denunciato il governo di Fatos Nano come un ritorno al comunismo. Altri oratori hanno definito le reazioni del governo un tentativo di soffocare la voce dell'opposizione. Sulle proteste, la sede del Partito Democratico ha diffuso il seguente comunicato stampa: "Invitiamo tutti gli albanesi a riportare l'orologio a prima del 1944, a impedire il deterioramento della Costituzione, il ristabilimento della dittatura, la soppressione del pluralismo politico, la trasformazione dell'Albania in un paese in cui vengono uccisi i giornalisti dell'opposizione. Noi albanesi, l'opposizione e tutto il popolo albanese, non solo dobbiamo partecipare, ma mobilitarci in questa marcia pacifica e intraprendere azioni forti contro questo governo. Siamo contrari all'uso della violenza. Avviseremo i nostri avversari politici di non usare la violenza. Accusiamo il primo ministro Nano di essere responsabile di qualsiasi scontro e delle conseguenze che ne potranno derivare." Nella foto: manifestanti con striscioni in piazza Skënderbej.
Fatos Nano Sali Berisha Tiranë Bulevardin "dëshmorët E Kombit" Sheshi "skënderbej" Shqipëri

Berisha saluta Wałęsa

Dopo la vittoria delle forze di destra in Polonia Si apre la lotta, il rovesciamento del neocomunismo prende forma Il leader del PD, Sali Berisha, ha inviato un telegramma di congratulazioni all'ex presidente polacco e leader del movimento "SOLIDARITET", Wałęsa, per la vittoria della coalizione di destra nelle elezioni in Polonia. Tra le altre cose, afferma che la vittoria della coalizione di destra in Polonia è una vittoria delle forze democratiche in tutta Europa. Questa vittoria è un forte sostegno per tutti i popoli che soffrono ancora sotto il neocomunismo.
Sali Berisha Valesa Poloni Europën

DHL

ESPRESSO PNEUMATICO No way! We're pneumatic experts! Servizio con Winter TIRANA Tel. 042 72667 TIRANA Fax. 042 34323 DURRËS Tel. 052 22436 KORÇA Tel. 082 22554 FIER Tel. 034 2297 ELBASAN Tel. 054 3333 VLORË Tel. 062 3941
Tiranë Durrës Korçë Fier Elbasan