Lunedì è attesa la sentenza contro la usuraia Sude A PAGINA 4

Al traffico di sigarette si aggiunge quello di rottami di ferro rubati A PAGINA 4

La decisione coincide con il compleanno di Enver Hoxha A PAGINA 4

La falsità e l’ipocrisia dell’invito di Nano vengono smascherate. Berisha: L’opposizione non è una facciata del governo. Resta ferma la richiesta che l’Albania venga aiutata Il governo di Fatos Nano ha dimostrato ieri la falsità e l’ipocrisia politica del suo invito, che includeva anche l’opposizione nella delegazione alla Conferenza di Roma. Il ministro di Nano, Kastriot Islami, ieri si è rifiutato di firmare un accordo in base al quale il suo governo acconsentiva a far ascoltare a Roma anche la voce dell’opposizione sugli sviluppi in Albania, insieme a quella dell’amministrazione di Nano. «Solo il giorno prima i rappresentanti del governo avevano dichiarato che spettava agli organizzatori della conferenza decidere l’ordine del giorno, trasferendo così a Roma la possibilità che l’opposizione non fosse una facciata della delegazione governativa. Ma l’alibi di Nano, che lasciava la responsabilità agli organizzatori della conferenza, è venuto meno ieri, quando la Farnesina ha confermato di considerare la cosa del tutto normale e di non avere alcuna obiezione a che alla conferenza fosse data la parola anche al rappresentante dell’opposizione. Il direttore della Direzione politica del Ministero degli Affari Esteri italiano, Amadeo de Frankis, ha dichiarato ieri da Roma che sarebbe bastato un semplice accordo a Tirana tra i rappresentanti del potere e quelli dell’opposizione per soddisfare la richiesta dell’opposizione di non essere soltanto una facciata del governo. Dopo che la Farnesina ha passato la palla nel campo del governo albanese, quest’ultimo ha rifiutato l’accordo. Simitis a Berisha: «Avete svolto un ruolo straordinariamente positivo nel superamento della crisi in Albania» I paesi donatori abbassano il livello della rappresentanza Il governo Nano sgonfia la Conferenza di Roma A due giorni dalla Conferenza internazionale sull’Albania, da Roma arrivano cattive notizie che preannunciano un ridimensionamento dei risultati attesi. Il livello dei partecipanti e della rappresentanza di molti paesi donatori è calato notevolmente. La segretaria di Stato americana Madlen Olbrajt ha ormai confermato la sua decisione di non presentarsi alla conferenza internazionale, ma di inviare un alto funzionario per discutere gli aiuti di cui l’Albania ha bisogno per superare la grave situazione in cui si trova. Inoltre, ieri fonti da Roma hanno affermato che alla conferenza mancheranno anche molti altri paesi dell’Unione Europea. Alcuni di questi Stati, noti come paesi amici degli albanesi, hanno comunicato diplomaticamente agli organizzatori della conferenza: «Non abbiamo interessi diretti in Albania che ci facciano sentire obbligati a mettere a disposizione il nostro denaro». Questo raffreddamento della disponibilità della comunità internazionale ad aiutare l’Albania sembra essere seguito alla presa d’atto della politica primitiva che il governo albanese sta attuando nei confronti dell’opposizione. Gli ex comunisti arrivati al potere con bande criminali e comitati hanno realizzato una presa del potere sull’amministrazione senza precedenti, culminata in una serie di attentati politici contro gli avversari politici. In due mesi al potere, il Partito Socialista ha dimostrato di essere un fanatico sostenitore di percorsi di scontro, che mirano persino all’eliminazione fisica degli avversari politici. Dopo circa 80 giorni di governo comunista, l’opposizione è la più perseguitata d’Europa. Le inattese decisioni di alcuni paesi europei di rinunciare all’impegno di aiutare l’Albania sembrano riflettere anche l’atteggiamento del governo albanese, che ha ignorato la richiesta dell’opposizione di presentare a Roma le proprie valutazioni sugli sviluppi in Albania dopo il 29 giugno. A. KOPANI Perché l’opposizione non fosse soltanto una facciata del governo del potere e quelli dell’opposizione. del governo albanese, che era anche l’autore dell’invito, si è verificato l’imprevisto rifiuto di Nano, espresso dal suo ministro personale, Kastriot Islami. Con il suo assurdo rifiuto, Fatos Nano ha dimostrato che lui e il suo governo criminalizzato temono di trovarsi a un tavolo dove si ascolti anche la voce dell’opposizione. Gravato dal complesso della colpa e di chi ha le mani sporche, tanto durante la ribellione quanto nel breve periodo in cui sta governando il paese nel modo peggiore, Fatos Nano ha provato la vergogna e la disperazione di trovarsi di fronte alla comunità internazionale. Questo rifiuto dimostra che il cosiddetto invito di Nano era stato fatto con il malizioso intento di indurre Berisha a respingerlo, così che i governanti delle bande e del parlamento insanguinato potessero andare a Roma a denunciare l’opposizione. Nella condotta indegna del governo di Nano è emerso anche il fatto, reso noto il giorno stesso dell’arrivo del caloroso invito del Partito Democratico, che, nonostante la repressione politica in Albania, l’opposizione avrebbe rivolto un appello alla comunità internazionale affinché aiutasse il paese. Consapevole del proprio ruolo storico e costruttivo, la vera opposizione albanese non smetterà di chiedere che l’Albania venga aiutata, denunciando e combattendo naturalmente con tutti i mezzi e le vie pacifiche per difendere i valori della democrazia nel paese. È pronta a partecipare alla conferenza di Roma e a trasmettere il suo messaggio affinché l’Albania venga aiutata, con grande urgenza anche nel caso in cui fosse fisicamente assente. Ma la sua assenza al tavolo della delegazione governativa albanese sarà un’altra grave accusa contro Nano e il suo governo, oltre che espressione della feroce rivalsa che ha investito il paese da quando sono arrivati al potere. I rappresentanti dei paesi donatori si troveranno davanti un primo ministro il cui governo, oltre a ricorrere al terrore e alle epurazioni politiche, ha chiuso tutte le vie pacifiche di espressione dell’opposizione. Eppure l’opposizione continuerà a chiedere che l’Albania venga aiutata, ma non in modo tale che i contribuenti occidentali non vengano a conoscenza dei misfatti di Nano e dei suoi uomini. L’Italia invita Berisha a Roma. Il governo albanese respinge l’accordo che avrebbe consentito all’opposizione di essere ascoltata alla conferenza dei donatori

Terza settimana di manifestazioni nella capitale La protesta blocca Nano Il Primo ministro esce dalla porta sul retro del Palazzo della Cultura Ieri il Primo ministro Nano è rimasto bloccato per circa un’ora nel Palazzo della Cultura a causa della consueta protesta dei manifestanti di Tirana in piazza «Skënderbej». Nano, che si trovava all’interno del Palazzo della Cultura, non è riuscito a uscire dall’ingresso principale mentre i manifestanti continuavano a scandire slogan decisi contro il governo. Dopo una lunga attesa, a quanto si apprende, il primo ministro, accompagnato dalla sua scorta, è uscito dalla porta sul retro del Palazzo della Cultura per evitare un possibile incidente con i manifestanti, che proseguivano la loro insolita dimostrazione nella piazza centrale della capitale. Forse è la prima volta che il primo ministro Nano sente così da vicino la crescente rabbia e insoddisfazione nei confronti del suo governo. ma l’intensificarsi delle proteste lo costringerà presto a uscire dalla porta sul retro della sede del governo.

Continuano le proteste in piazza Skënderbej Anche ieri sera, come ogni sera nelle ultime tre settimane, gli abitanti della capitale sono scesi nelle strade di Tirana e poi si sono radunati in piazza Skënderbej contro il governo.

Il governo albanese è accusato gravemente L’organizzazione per i diritti umani Human Rights chiede ai paesi donatori partecipanti alla conferenza di Roma di subordinare gli aiuti all’Albania a determinate condizioni. A sostegno della richiesta dell’opposizione di elezioni libere e corrette, rappresentanti della Comunità internazionale...

Lettera aperta al Presidente, al Presidente del Parlamento e al Primo Ministro Gli ex dipendenti del Servizio statale di controllo decidono di protestare.

Gli abitanti protesteranno bloccando la strada nazionale Brutale violenza della polizia di Tirana contro gli abitanti dell’Istituto Agrario di Kamza

Il Vicepresidente del Senato italiano scrive al PD: La politica italiana esprime il proprio sostegno alla resistenza del PD contro la rivincita comunista in Albania.