30/10/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

30 ottobre 1997

Il contrabbando ferisce il bilancio

Il Parlamento approva l’impoverimento dei cittadini e l’arricchimento dei funzionari Malaj: Il governo non paga le tasse. Deficit di bilancio pari a 49 miliardi di lek. Bode: I socialisti stanno precipitando l’economia nel baratro Mazreku in manette, deputato del Partito Socialista La difficile missione dell’opposizione Ieri il ministro delle Finanze, Arben Malaj, ha dichiarato di ritenere necessario controllare la distribuzione dei pagamenti sul mercato. Secondo l’opposizione, il governo socialista sta favorendo il contrabbando e sta danneggiando gravemente il bilancio dello Stato. Nei dibattiti parlamentari si è parlato del deficit di bilancio di 49 miliardi di lek e delle conseguenze per i cittadini. Bode ha accusato la politica fiscale seguita di portare l’economia nel baratro, mentre i rappresentanti della maggioranza hanno difeso i loro progetti.

Consenso, una vittoria per tutti

Dichiarazione del presidente del PD, Sali Berisha, alla conferenza stampa di ieri Egregie signore e signori, Abbiamo finalmente abbattuto il muro dell’isolamento per le elezioni del mese prossimo. 250 giorni di dramma!

La difficile missione dell’opposizione

L’opposizione socialdemocratica mette alla prova la serietà e l’impegno della maggioranza parlamentare a votare in modo consensuale la commissione che dovrà amministrare le elezioni del 16 novembre. Nanos ha perso anche l’“ultima carta” per tenere in vita il “demone della ribellione”. Lo scenario di rinviare le elezioni è fallito. Nella penultima prova l’opposizione si è trovata in una posizione difficile, ma la maggioranza è stata costretta ad assumersi le proprie responsabilità. Nei commenti politici si osservava che la situazione creatasi dopo mesi di crisi restava complicata, mentre le aspettative per una corretta amministrazione delle elezioni rimanevano alte. A PAGINA 3

Gli abitanti della capitale festeggiano la vittoria sulla censura

Sabato alle 17.00 grande comizio in “Piazza Skanderbeg”

Il manifestante delle barricate viene licenziato

Si chiede la restituzione del denaro secondo la promessa del primo ministro A PAGINA 3

Il potere della polizia domina l’Albania

Il PD vi invita a respingere la dittatura della megaconduzione di Nano sul ritorno del denaro perso negli schemi piramidali A PAGINA 4

Mihëlozi minacciava il processo elettorale

Sotto strette misure di sicurezza inizia il processo Mazreku A PAGINA 4

La reintegrazione facciale porta a ritorni nel mezzo

15.600 è il numero dei rimpatriati - 134 solo ieri A PAGINA 4

L’interno del commissario vede un’élite

La sostituzione è considerata un metodo non dannoso A PAGINA 4