L’incendio dell’ufficiale e la festa dopo il massacro Nel prossimo numero di “RD” leggerete: - Piani per eliminare Berisha e attaccare Tirana. - L’attacco agli ufficiali dello SHIK. - Oltre alla rivoluzione, quale altro lavoro svolgevano i comitati. - Fino, primo ministro della Riconciliazione Nazionale e membro onorario del comitato. - L’uccisione di un sedicenne in nome delle televisioni straniere. - Le comunicazioni tra il quartier generale di guerra e l’“Esercito del Sud”. SPECIALE A PAGINA 8

Anche oggi “RD” esce con 12 pagine Il giornale pubblica integralmente la conversazione di Berisha nel programma “E Il “racconto” di 90 minuti del leader dell’opposizione: elezioni, società finanziarie piramidali, marzo 1997, rapporti con Nano, vicinanza agli USA, contrabbando, televisione, prognosi per la soluzione della crisi, ecc...

Tropoja apre le porte ai fratelli massacrati A PAGINA 4 “Bashkimi pDemocraci” condanna l’escalation del genocidio contro gli albanesi in Kosovo Belgrado con l’artiglieria [unclear] il dialogo L’opposizione [unclear] invita gli albanesi del Kosovo, nei momenti difficili, a...

Abaz Zenji, 85 anni, si pronuncia contro il proprio partito al congresso di ieri Selfo ha espresso [unclear] riguardo alla collaborazione con alcune forze che si sono unite ai comunisti per incendiare il paese l’anno scorso, che cambiano posizione secondo i propri interessi e hanno danneggiato Balli A PAGINA 3

KOZ chiede un incontro urgente con le autorità A PAGINA 2

Il leader del Partito Democratico, Sali Berisha, ha mostrato domenica agli albanesi l’evidente superiorità dell’opposizione sulla scena politica del Paese, rafforzando la convinzione che le elezioni anticipate, unica soluzione alla crisi, siano imminenti. A più di un anno da quando consegnò il potere a coloro che avevano imbracciato le armi, Berisha si è presentato ai cittadini di questo Paese lucido e sereno, con l’elevata statura morale di una persona e di una forza politica che ha fatto e può fare il meglio per l’Albania. Il presidente del Partito Democratico è tornato senza alcuna esitazione su tutti gli avvenimenti del dieci e sulle sue precedenti posizioni di capo dello Stato, illustrando nel dettaglio le cause e i protagonisti del caos organizzato che l’anno scorso ha gettato il Paese tra le fiamme e in torrenti di sangue. Dopo aver ribadito ancora una volta la nota posizione del PD, che riconosce gli errori commessi al governo—il più grave dei quali resta senza dubbio la tolleranza verso le fraudolente piramidi finanziarie—Berisha ha esposto e dimostrato le cause più importanti del crollo della democrazia in Albania e ha indicato tutti i suoi nemici, oggi al potere. Il racconto di Berisha, che ieri davanti agli schermi ha suscitato non solo centinaia di migliaia di simpatizzanti del Partito Democratico, ma anche i suoi avversari politici, era in netto contrasto con la crescente riluttanza degli attuali governanti a confrontarsi con il pubblico. Non più di due settimane fa, il primo ministro Nano si è nascosto agli albanesi dietro frasi prolisse e incomprensibili, costringendoli a cambiare canale televisivo. Se persino gli stessi Socialisti hanno cominciato a lamentarsi ad alta voce di aver bisogno di un interprete per capire ciò che dice il loro leader, non si tratta di un difetto imprevedibile o innato del primo ministro, bensì del suo tentativo di evitare il confronto diretto con gli elettori albanesi. Il contrasto tra la trasparenza di Berisha e quella di Nano, o più in generale tra i dirigenti del PD e i governanti, è in realtà anche la misura della forza attuale dell’opposizione rispetto a un governo che a volte governa e a volte non governa affatto. Berisha ha dimostrato ieri che il Partito Democratico, l’opposizione di oggi, è a posto davanti agli albanesi per quanto riguarda il proprio passato, presente e futuro. Il Partito Democratico è l’unica forza politica ad aver accettato le proprie responsabilità per la crisi e la catastrofe, che comunque era del tutto evitabile; nel frattempo, gli incendiari, gli assassini e gli istigatori degli istinti umani più feroci non hanno mai chiesto scusa per i loro atti di cannibalismo, così come loro stessi o i loro predecessori non chiesero perdono per 50 anni di crimini mostruosi quando fu rovesciata la dittatura comunista. Per l’opposizione è stato facile ristabilire subito i ponti di comunicazione con gli elettori albanesi, non appena si sono placate le emozioni suscitate dai mandanti del crimine. Non è un caso che goda di piena integrità in tutto il Paese, mentre i governanti di Nano non hanno il coraggio di guardare negli occhi neppure coloro che il 29 giugno hanno dato loro il voto. Il resoconto di 90 minuti del leader dell’opposizione è stata la migliore espressione della riorganizzazione e del rinnovamento del Partito Democratico, nonché la promessa della sua vittoria nelle elezioni imminenti, che si avvicinano rapidamente. facilmente ... dopo averlo colpito, lo hanno isolato dal vento anti-... ... gettato via le pietre. ... divide ... tutta la sua famiglia, ...membri del consiglio co- ...Democra- ...re, anti-...crazia. ...sono ...fratelli ...oggi sono ...contrapposti a ...di fronte ai ...carri armati ...mentre ...è insieme ...a loro, da ...di Nano ...vicenda ...rimanente. ...sono ...strumenti del ...nostro ...urgente ...sarà Mukje, ... nell’anno ... ... ciò che resta ... comitati, ...dell’Albania, è la voce ...del Partito

Deloitte & Touche non garantisce le promesse di Arapi: niente soldi quest’anno Mentre il supervisore capo afferma che sarà il governo albanese a distribuire il denaro e che gli amministratori stranieri si occuperanno della vendita dei beni, la data della restituzione del denaro, secondo i due “esperti” di trasparenza, resta una grossa controversia A PAGINA 9

107 giorni dall’incarcerazione dell’ex ministro dell’Interno L’ex ministro dell’Interno del Governo di Riconciliazione Nazionale, Ali Kazazi, continua a essere detenuto per accuse ridicole. È stato fermato il 14 febbraio 1998 al Ponte di Milot, dopo l’agguato della polizia teso al leader del Dijetori, Azem Hajdari, in quello che rappresentava un evidente tentativo dello Stato attuale di incriminare l’opposizione. Il 17 febbraio nei suoi confronti è stata disposta la custodia cautelare a tempo indeterminato. Kazazi proviene da una famiglia con note tradizioni anticomuniste ed è membro del Consiglio Nazionale del PD.

L’opposizione invita gli albanesi del Kosovo, in questi momenti difficili per loro, [unclear] il Kosovo, a resistere da soli di fronte ai [unclear] massacri e alla pulizia etnica attuati da Belgrado A PAGINA 3

SPECIALE ALLE PAGINE 5, 6, 7