I creditori truffati chiedono un incontro urgente con Fatos Klosi; Dateci Gerxhaniu I creditori truffati chiedono un incontro urgente con Fatos Klosi: Dateci Gerxhaniu Il boss di “Gjallëses” negli uffici dello SHIK Il Gerxhalliu ricercato dalla giustizia albanese è protetto dal governo, dallo SHIK e dallo ZP

Malaj si crea un alibi recitando il ruolo della vittima Finalmente si è alzato il sipario sulle due indagini di Z1 [?], spiega definitivamente la Presidenza del Consiglio. Questa non è solo la disperazione del XXII del veloce. Una è che il kosovaro che ha ucciso Abdyl è stato rilasciato immediatamente, mentre Tarini e Vu[?]nosi sono stati confermati, senza andare in mare. È stata la Procura Distrettuale a lasciare Cesa.

Di Bardhyl LONDO Lontano da me quelli simili al settore petrolifero!? Il settore? nonostante tutto il fallimento di questi conformismi con i panciuti dei governi di oggi, continuano, a sorpresa di molti, ad avere ancora i loro cuccioli. Chiedono davvero al diavolo di lasciarli stare, di essere “rinfrescati” dal governo della cosiddetta “rinascita”, dove sono stati assemblati con macellai e macellaie, non per dare vita e speranza al paese, ma per impadronirsene, mangiare e bere, e seminare paura e miseria negli altri. Dire “il nuovo macellaio orwelliano” è poco, perché davvero siamo nei suoi giorni. Perché lui e quelli come lui sanno bene, con tutta la sapienza non scritta del demagogo provinciale, che la nuova speranza di questo paese è impossibile che nasca dal vecchio fango del nuovo uomo concepito da Enver. Per questo rasature, rasoiate, brusche e tremori restano di moda nel governo di questa nuova deformazione politica. Quanto al nuovo macellaio orwelliano che ospita con cura i vecchi e i nuovi servitori dell’inganno, basta notare il modo in cui si comporta con l’opposizione, con la stampa libera, con ogni voce contraria. È l’incarnazione della paura della parola libera, della memoria, della verità. Per questo cerca di mettere addosso al paese un abito nero di polizia e propaganda, in cui l’uomo non deve pensare ma applaudire. In questo quadro cupo, l’Albania del 1998 soffre non solo per la mancanza di pane, ma anche per la mancanza di morale pubblica. Da tribuna a tribuna, dagli studi televisivi agli uffici del potere, compare sempre lo stesso tipo di uomo che ieri applaudiva la dittatura e oggi giura sulla democrazia solo per conservare i privilegi. Questa trasformazione grottesca è più pericolosa della povertà stessa, perché avvelena il pensiero, il linguaggio e le relazioni sociali. E quando la società è avvelenata dalla menzogna organizzata, allora anche il male viene presentato come normalità. Il nuovo macellaio orwelliano è pronto a inventare nemici, a costruire scenari, a usare la polizia, i tribunali e l’amministrazione per intimidire gli avversari. Non costruisce uno Stato, ma castelli di fango fondati sulla paura e sulla servilità. Non riconosce il cittadino, ma solo il subordinato. Non riconosce la legge, ma l’ordine. Non riconosce il dibattito, ma l’insulto e l’etichettatura. Ed è proprio qui che somiglia alle figure cupe del romanzo distopico, dove il potere teme la verità più di ogni altra cosa. Gli albanesi hanno sofferto abbastanza del modello del nuovo uomo, dell’uniformità del pensiero, del linguaggio legnoso e della paura che entrava in casa come un ospite indesiderato. Non possono accettare oggi una riedizione della stessa tragedia con nuovi nomi e un tocco di modernizzazione. La democrazia non si costruisce con la vendetta, con la propaganda grossolana, con nemici inventati, con rasature simboliche degli avversari. Si costruisce con la libertà, con istituzioni oneste, con il rispetto della dignità umana e con una rottura con l’eredità totalitaria. Questo è l’allarme che ci arriva dal nuovo macellaio orwelliano: non solo per ciò che fa, ma per ciò che rappresenta. Se non gli opponiamo resistenza con coraggio, lucidità e senso civico, rischiamo di perdere non solo le prossime elezioni, ma la stessa capacità di vivere come esseri umani liberi.

Dalla protesta al palazzo del Policeman [?] I capi delle sezioni del distretto di Kukës con l’ambasciatore dell’OSCE a Tirana A PAGINA 3 Da una protesta speciale con il distretto PD [?]

Azem Hajdari denuncia il movimento per il recupero delle armi A PAGINA 4

Continuano gli scandali delle organizzazioni non governative (ONG) A PAGINA 5

La giustizia albanese non si appoggia [?] all’inaffidabile Nano A PAGINA 4

Vlora, ritorna il terrore dell’anno scorso Poliziotti mascherati rapinano 20 milioni di lirceta Due poliziotti mascherati fermano l’auto di “Arjanoj”, ferendo gravemente il ricevente del denaro. È riuscita a chiedere aiuto tramite gli infermieri [?]. Questi complici sono stati mandati affinché non si scoprisse nessun altro. Il loro tempo è tenuto sotto sorveglianza. Si apprende che se ne sono andati dicendo “lascia che l’ora finisca”, mentre la loro auto “Volks” con targa italiana è stata trovata alcune ore dopo. Secondo le dichiarazioni, i rapinatori non sono più di 80 milioni di lire.

Il presidente del GJKKO [?] ha criticato il momento insieme all’ambasciatore dell’OSCE a Tirana A PAGINA 2

Ventiquattro calciatori albanesi chiedono asilo politico in Irlanda Sono partiti con una maglia blu e tornano [?] con una maglia verde. Da ciò hanno chiesto asilo politico all’“Irlanda”, dopo aver preso parte al torneo albanese delle “Universiadi”. Foto: Illi TUSHA A PAGINA 2

Il Dipartimento anti-PD, organo statale, deve smentire i tentativi incostituzionali e illegali contro il deputato A PAGINA 2

L’Unione per la Democrazia convoca i partiti parlamentari alla tavola rotonda sulla Costituzione “Unione per la Democrazia” ha invitato il 31 agosto 1998, fino a questo punto altri partiti nei quali il 31 agosto sarà la conclusione del presidente della tavola del 31 agosto? Ai rappresentanti di questo partito, “Unione per la Democrazia” ha chiesto speranza e il loro contributo all’impegno. A PAGINA 2