Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E PREMTE 21 GUSHT 1998

USA: Americani, state lontani dall’Albania

Il paese è sommerso da violenza, crimine e bande; gli ultimi sviluppi del Dipartimento di Stato per i cittadini americani ancora presenti in Albania sono sempre più pressanti. Tutto ciò che suscita interesse viene colpito dal crimine sadico, afferma A PAGINA 3
Shqipëri SHBA

Gli USA rispondono agli attacchi terroristici

La Casa Bianca ha annunciato giovedì che gli americani credono fermamente sia necessario rendere conto dei recenti attacchi terroristici. Ha minacciato altri estremisti antiamericani. Shikrat avverte di bombardamenti in Kosovo Un portavoce della Casa Bianca, citato da REUTERS, ha detto che i funzionari americani sono convinti che Osama Bin Laden, esiliato in Afghanistan, e il suo movimento abbiano finanziato, ordinato e reso possibili gli attacchi terroristici contro le ambasciate in Tanzania e Kenya, nei quali furono uccise 257 persone. Il presidente degli Stati Uniti, Bill Clinton, ha dichiarato che gli USA sono pronti a intraprendere un’azione militare contro questi estremisti. Gli analisti ritengono che potesse essere solo questione di tempo prima che gli Stati Uniti lanciassero un attacco contro Bin Laden, poiché vive liberamente in Afghanistan. Tuttavia, restano ancora dubbi sul fatto che sia stato Bin Laden a organizzare il coinvolgimento in diversi attacchi terroristici. Mercoledì, dopo le 17.00, Osama Bin Laden ha risposto alle minacce degli Stati Uniti negando qualsiasi suo ruolo nell’organizzazione dei due attentati suicidi. Secondo la stampa araba, ha persino dichiarato che non avrebbe saputo nulla del paese. Hysni Shaqiri di Nano si schiera al fianco delle forze anti-NATO in Kosovo Il vicecomandante dei ribelli armati nella loro base fortificata nel sud dell’Albania ha espresso il suo interesse personale per il leader dell’esercito per la liberazione del Kosovo e per i ribelli islamici nel nord dell’Albania, poiché erano pronti a inviare combattenti contro il nemico serbo, riferisce Reuters citando il vicecomandante ribelle Hysni Shaqiri. "Si possono raccogliere mezzo milione di soldati del Kosovo", ha affermato mentre si trovava vicino al villaggio di Maminas, nei pressi di Tirana. È stato citato anche dal leader militante islamico albanese Festim Lato [?], così come dal religioso arabo antiamericano Mohammed al-Massari, esiliato a Londra. "Abbiamo migliaia di truppe e chiunque venga sarà il benvenuto", ha detto. Secondo le notizie da Tirana, Hysni Shaqiri ha criticato pubblicamente il governo di Fatos Nano, accusandolo di impedire ai volontari albanesi di attraversare il confine per difendere gli albanesi del Kosovo. Reuters sottolinea che Hysni Shaqiri ha legami con l’organizzazione chiave del partito di Nano.
Osama Bin Laden Bill Klinton Hysni Shaqiri Fatos Nano Mohammed Al-Massari Kosovë Afganistan Tanzani Kenia Shqipërinë E Jugut

Il presidente e il governo di Fatos Nano scompaiono per tre giorni

tutta la settimana alla ricerca di Fatos Nano Motivo: nascondere la crisi in Kosovo, dicono fonti vicine al primo ministro albanese Sali Berisha: La classe politica albanese ha urgente bisogno di una consultazione ampia e molto seria sulla grave e minacciosa situazione creata dagli sviluppi tragici in Kosovo e in tutta la regione. In questi momenti non devono esserci atteggiamenti ambigui, divergenti o ostili gli uni verso gli altri, che creerebbero confusione e rafforzerebbero le posizioni del regime nemico di Belgrado. Fonti vicine al primo ministro albanese e alla presidenza affermano che negli ultimi tre giorni il presidente Rexhep Meidani, il primo ministro dell’Albania Fatos Nano, il primo ministro della Macedonia Branko Cërvenkovski e il sottosegretario di Stato americano Janes Rubin, così come il primo ministro del Kosovo Bujar Bukoshi, sono stati impegnati in un incontro segreto in Grecia, organizzato dagli Stati Uniti e dalla Grecia. Fonti non ufficiali parlano della discussione di una piattaforma di resistenza degli albanesi nel caso di un intervento serbo violento in Kosovo. Ufficialmente nessuno lo conferma e persino i governanti di Tirana fanno di tutto per mettere in ombra una cosa del genere. A PAGINA 3
Fatos Nano Sali Berisha Rexhep Meidani Janes Rubin Bujar Bukoshi Kosovë Beograd Shqipëri Maqedoni Greqi

Quando arrivarono in Albania i terroristi egiziani?

L’Albania, la porta ideale per i terroristi dopo l’ascesa al potere dei socialisti Il coinvolgimento americano in Egitto e il governo di Fatos Nano dominano tra speculazioni, accuse e assoluzioni sulle televisioni e sulla stampa albanese. Tuttavia, una cosa resta chiara: il governo albanese dopo il 29 giugno ha immesso nel mercato albanese una quantità senza precedenti di disinformazione. La verità è che il cosiddetto primo “terrorista” egiziano arrivò in Albania prima dell’ascesa al potere dei socialisti. Interrogata una settimana fa da "RD" sulla possibilità di aver avuto contatti con le persone in questione prima del 29 giugno, l’ex ministro degli Esteri dell’Albania, Arta Dade, non ha dato alcuna risposta. A PAGINA 2
Gazmend Kapllani Arta Dade Shqipëri Egjipt

Governo Nano: il potere locale deve essere paralizzato

Il regime di Nano considera tutti i funzionari elettorali come opposizione Quest’ultimo governo socialista ha elaborato una bozza di istruzione governativa in cui, mediante un atto normativo, si chiede la sospensione del lavoro dei Consigli distrettuali fino a quando non siano soddisfatte le condizioni previste dalla legge, e la nomina di un amministratore. A PAGINA 2
Arta Dade

La bozza di costituzione sancisce la dipendenza politica della magistratura

Proprietà, Consiglio dell’Assemblea, Presidente e Giustizia nella bozza del governo DI Gazmend KAPLLANI Nella bozza di costituzione dei socialisti, le disposizioni che riguardano il ruolo del Presidente della Repubblica, le funzioni del Consiglio dei Ministri e del potere giudiziario sono rimaste pressoché invariate rispetto alla Costituzione del 1976. A PAGINA 6
Gazmend Kapllani

Titoli d’anticipazione della prima pagina

Sciopero della fame di 40.000 madri per i prigionieri di guerra A PAGINA 5 VIII Bull scaccia dall’ufficio le richieste dei minatori A PAGINA 5 Arrestato il poliziotto che ha controllato la madre di Alben Malaj A PAGINA 4 Il capo della polizia di Pogradec se ne va come “capro espiatorio” A PAGINA 4
Alben Malajt Pogradec