Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E KËRKURË 16 SHKURT 1998

Nano: uccidiamo i democratici

I democratici scuotono Tirana con indignazione e distruzione. I governanti lasciano le porte e fuggono fuori da Tirana. Il primo ministro esce dal suo nascondiglio dopo tre giorni e minaccia altro spargimento di sangue Nano: uccidiamo i democratici 4 uccisi e oltre 40 feriti dai fanatici di Nano. Teta: occuperemo senza pietà. Iniziano gli omicidi di mezzanotte. La polizia mascherata spara contro i democratici e punta i fucili automatici al petto dei politici. La banda di ladri del PS entra nei negozi nel centro di Tirana Addio Azem! Le foto di Nano, una bara insanguinata per andarsene Di Astrit PATOZI Il nemico storico e nemico di una certa epoca, irrisolto, degli albanesi, Fatos Nano, ha dichiarato ufficialmente una guerra senza ritorno. Già da tre giorni, quando la folla dei democratici ha riempito piazza “Skënderbej” a Tirana, ha dato l’ordine di sparare contro di loro. Le sue parole, intercettate ieri sera da persone che lo circondano, dimostrano che il primo ministro del paese ha perso ogni freno e vuole soffiare ancora una volta sugli istinti primitivi degli uomini mascherati, che ha scatenato di notte contro i cittadini e l’opposizione. “Uccidiamo i democratici” è il grido che Fatos Nano ha trasmesso ai suoi galoppini dopo la massiccia protesta dei partiti di opposizione. La dichiarazione del capo del governo arriva dopo un’indiscussa vittoria morale che gli albanesi liberi sono riusciti a registrare nelle ultime ore della sera di sabato, quando hanno messo alla prova la cricca criminale con una magnifica dimostrazione pacifica. Tutta la capitale ieri era sotto l’effetto della protesta senza precedenti organizzata dall’opposizione e della rivolta popolare che è esplosa nel centro di Tirana, a seguito delle azioni sconsiderate della polizia. Dopo aver ucciso in pieno giorno un democratico nel centro della capitale, le forze speciali mascherate hanno attaccato a raffiche, a mezzanotte, i manifestanti pacifici, che chiedevano la caduta di Fatos Nano. Con una furia inspiegabile e una totale mancanza di senso umano, hanno colpito barbaramente con i calci dei fucili automatici i cittadini solitari, di sera, che stavano passando di lì per caso. Fatos Nano e i suoi esecutori non hanno risparmiato nemmeno le donne. Sono state inseguite per i vicoli, massacrate con manganelli di gomma e lasciate prive di sensi in mezzo ai marciapiedi, finché non sono rimaste alla misericordia dei vicini. Fatos Nano è oggi l’unico primo ministro in Europa che abbia ucciso i suoi avversari politici nel centro della capitale. Migliaia di democratici continuano a essere radunati davanti alla sede centrale del PDSH Il corteo dei democratici in piazza “Skënderbej” Il ministro dell’Interno, Perikli Teta, deve dichiarare apertamente le sue affermazioni sugli occupanti e sui manifestanti, altrimenti un giorno dovrà rispondere davanti alla legge A PAGINA 2 Dichiarazione congiunta delle associazioni dei perseguitati al servizio della dirigenza del PDSH L’opposizione: la crisi deve essere risolta con elezioni; l’opposizione per una soluzione della crisi A PAGINA 7 Nano sta instaurando la dittatura La folla mette alla porta l’avventuriero comunista Fatos Nano A PAGINA 3
Fatos Nano Astrit Patozi Perikli Teta Azem Tiranë Sheshin “skënderbej” Europë

I democratici più determinati che mai nella loro protesta per salvare il premier del crimine

Oggi, ancora una volta, tutti in piazza “Skënderbej” I raduni per l’anniversario alle 11:00, in piazza “Skënderbej”, nella grande piazza albanese, dimostreranno ancora una volta che per la destra delle vere vittorie bastano pochi istanti per riempirla di gente. Ecco tutti gli organizzatori, gli orari di partenza dei mezzi e tutto il resto che dovete sapere. I raduni per l’anniversario (11:00), in piazza “Skënderbej”, nella grande piazza albanese, dimostreranno ancora una volta che per la destra delle vere vittorie bastano pochi istanti per riempirla di gente. Ecco tutti gli organizzatori, gli orari di partenza dei mezzi e tutto il resto che dovete sapere.
Sheshin “skënderbej”

Fatos Nano, una bara insanguinata per andarsene

Di Astrit PATOZI Il nemico storico e nemico di una certa epoca, irrisolto, degli albanesi, Fatos Nano, ha dichiarato ufficialmente una guerra senza ritorno. Già da tre giorni, quando la folla dei democratici ha riempito piazza “Skënderbej” a Tirana, ha dato l’ordine di sparare contro di loro. Le sue parole, intercettate ieri sera da persone che lo circondano, dimostrano che il primo ministro del paese ha perso ogni freno e vuole soffiare ancora una volta sugli istinti primitivi degli uomini mascherati, che ha scatenato di notte contro i cittadini e l’opposizione. “Uccidiamo i democratici” è il grido che Fatos Nano ha trasmesso ai suoi galoppini dopo la massiccia protesta dei partiti di opposizione. La dichiarazione del capo del governo arriva dopo un’indiscussa vittoria morale che gli albanesi liberi sono riusciti a registrare nelle ultime ore della sera di sabato, quando hanno messo alla prova la cricca criminale con una magnifica dimostrazione pacifica. Tutta la capitale ieri era sotto l’effetto della protesta senza precedenti organizzata dall’opposizione e della rivolta popolare che è esplosa nel centro di Tirana, a seguito delle azioni sconsiderate della polizia. Dopo aver ucciso in pieno giorno un democratico nel centro della capitale, le forze speciali mascherate hanno attaccato a raffiche, a mezzanotte, i manifestanti pacifici, che chiedevano la caduta di Fatos Nano. Con una furia inspiegabile e una totale mancanza di senso umano, hanno colpito barbaramente con i calci dei fucili automatici i cittadini solitari, di sera, che stavano passando di lì per caso. Fatos Nano e i suoi esecutori non hanno risparmiato nemmeno le donne. Sono state inseguite per i vicoli, massacrate con manganelli di gomma e lasciate prive di sensi in mezzo ai marciapiedi, finché non sono rimaste alla misericordia dei vicini. Fatos Nano è oggi l’unico primo ministro in Europa che abbia ucciso i suoi avversari politici nel centro della capitale. Purtroppo, è il governante più irresponsabile che l’Albania abbia conosciuto negli ultimi anni. Apparso sulla scena come un provocatore senza scrupoli, Fatos Nano ha perso la calma, perché si è sentito sorpreso dalla reazione spontanea del popolo contro la sua cricca. Ha capito che il suo tempo è finito e che il giorno della sua partenza si avvicina. Ora gli interessa solo aprire quante più ferite possibile, lasciare quante più tracce di sangue possibile e creare quanta più ostilità artificiale possibile. In questi giorni tragici per Tirana e per l’intero paese, ogni albanese ha capito che se dovesse farlo. La collaborazione con Fatos Nano significa fratricidio e caos.
Fatos Nano Astrit Patozi Tiranë Shqipëri Europë

La polizia di stato continua a rintracciare i responsabili e avverte di altro spargimento di sangue

Giustizia Adem Shehu A PAGINA 5
Adem Shehu

Comunicato congiunto delle associazioni dei perseguitati al servizio della dirigenza del PDSH

L’opposizione: la crisi deve essere risolta con le elezioni; l’opposizione per una soluzione alla crisi A PAGINA 7