Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

29 SHTATOR 1998

Fatos Nano is driven out

The prime minister of the government of crime is finally forced to step down. The opposition considers his resignation overdue Pundi[t] Maljko, the new PS candidate for prime minister. Majko is known as a man with serious psychological problems, because of which he lost a year of school. Meanwhile, he has been involved in oil smuggling with Montenegro. Pundit[?] Majko, the new PS candidate for prime minister. Majko is known as a man with serious psychological problems, because of which he lost a year of school. Meanwhile, he has been involved in oil smuggling with Montenegro. After resigning from the post of prime minister due to the popular reaction and the mass revolt against his government, and after failing in all attempts to save his own skin, Fatos Nano managed yesterday to carry out the final stage of the scenario that had long been prepared and that has brought to Albania murder, crime, chaos, rebellion, economic destruction and total corruption. Nano’s resignation, resulting from the failure of his coup d’état scenario, with the killing of politicians and journalists, with the violation of independent institutions, but not as his political responsibility for the drama that took place in September, left room for him to continue controlling the government and the political scene from behind the curtain. For this reason, the replacement of Nano with his trusted man, Pandeli Majko, if seen in this context, makes it clear that the outgoing prime minister, although forced by public opinion and international pressure to resign, is trying once again to play the role of guardian of the country that he brought to such a miserable state in terms of the economy, order and the state structure. A government coming from him and with his puppet at its head cannot bring Albania either calm, hope, or a solution to the crisis, but only the recycling of a corrupt and criminal power. The replacement of Nano at the head of the government with Pandeli Majko is essentially a move intended to avoid the political and criminal responsibility of the socialist leader for the serious events of the month of September. Instead of being brought before justice for the killings, for the blood shed, for the violation of the state and for institutional degradation, they are trying to sell the idea of a false restart with a new face, young in age but old in convictions and in service to the clan that brought the country to this point. Finally, it must be said that the way Majko’s candidacy has been imposed within the PS shows not only its deep crisis, but also the lack of a real alternative in the socialist camp. The names mentioned as part of this scheme bring no guarantee of change, only the continuation of a failed policy.
Fatos Nano Pandeli Majko Shqipëri Mal i Zi

Bode: the debt is too late

An insufficient measure to overcome the crisis For Nano’s derogations, Berisha with- draws Mediu’s role. The solution has come only 12 days after the demonst-rations, after the opposition’s attack on the 12th of the previous month. The government is exceeding legality by taking late and unclear measures. The economic and political crisis cannot be overcome with cosmetic moves and name replacements. If the real causes of the degradation are not addressed, Albanian society will remain in the same spiral of insecurity and failure. This is why the opposition considers the act insufficient and calls for more profound institutional solutions.
Bode Azem Hajdari Finos Mediut Shqiptare

Blood in front of the prime minister’s residence

The commando soldier kills without warning, causing the death of a 35-year-old mother ON PAGE 2

Dio Guardi: the government wants democrats without the opposition

“Zem Haxhia[?] was brought into the hall under direction [heading?], and the officers of the operatives came and [served?] with the eagle” “Zem Haxhia[?] was brought into the hall under direction[heading?], and the officers of the operatives came and served with the eagle”[?] I do not understand the truth without Berisha, the Americans’ determination to punish [ALEC][?] on CNN ON PAGE 3
Dio Guardi Berishën Azem Haxhia[?]

Qyteza: 2 million fine for “Albania” for calling Fino a smuggler

The trial against the newspaper that published a single-sheet notebook without [pesh?] to take advantage [?] in the trial The trial against the newspaper that published a single-sheet notebook without [pesh?] to take advantage[?] in the trial
Finos

Tomorrow, back in the square

The opposition wants to move and keep hope alive! All those who still feel opposed to Nano’s endless puppet-string rule call on the government and its people not to lose the energy of the demand for change. The opposition invites the Albanian people to go out into the square again and show that the country cannot be held hostage by fear and by the propaganda of power. Today, hope is called protest and resistance. Everyone, join us!
Azem Hajdari

Notice of national interruption

NEWSPAPER PRICE LIST FOR AD SALES 27 SEPTEMBER 1998 AT TELE-BINGO NATIONAL Total BINGO prize Projector in the amount of 4,000 with 8 installments during the month with no. 258 Special projector in the amount of 20,000 [lek] with no. 102. Tickets no. 328 989, tickets no. 235 694. breakdown of winners. TELE-BINGO MATIC-BINGO SHITO-BINGO BINGO-NASTRO[?] 5,000,000 lek Two Volkswagen Polo cars Winners of the full amount plusion with value 60 404 [all tickets sold] Winners of the full amount plusion with value 120 840 [all tickets sold] Winners of the full amount plusion with value 210 480 [all tickets sold] Winners of the full amount plusion with value 117 [all winning numbers?] Special BINGO with the amount 180 [all tickets] We observe the codification of [rules?] TIRANA CONFIDENTIAL For information call 42 89 34 38 For information and [tra?] 1998, with no. 150,000,000 lek during the month no. 1 50 lucky 001-160
Tiranos[?]