Gli uomini di Nano e Majko assaltano Astrit Balluku nella sede della BSPSH Ucciso il principale sindacalista di Tirana La BPSH ha definito l’uccisione di Balluku un atto criminale compiuto da segmenti dello Stato. Fatmir Musaku è un amico stretto di Fatos Nano e gode del suo pieno sostegno. Anche il nuovo primo ministro, Pandeli Majko, ha tenuto colloqui segreti con Musaku per distruggere il movimento sindacale Il potere della mafia Di El PALOKA Uno spettacolo terrificante. Questa è la prima impressione che si ha quando si prende in mano l’ultimo fascicolo della “Gazzetta Ufficiale”, dove si apprendono le leggi e le decisioni del governo, che non fanno altro che aumentare la dose di speranza per un miracolo che possa fermare la distruzione di un paese. Quel paese, noto come Albania, viene distrutto passo dopo passo da un potere spietato che sta assumendo ogni giorno di più le dimensioni di una vera mafia. Tale è stato anche l’esecuzione di ieri, come in una scena horror, del presidente dell’Unione dei Sindacati Indipendenti di Tirana, Astrit Balluku. Come molti altri eventi che, oltre allo shock e alla coincidenza che portano in questo paese senza speranza, trascinano ancora più nell’assurdità di una quotidianità miserabile, anche l’omicidio di ieri ha dietro di sé molti enigmi. Questi enigmi, forse anche solo per risolverli, non hanno importanza per un’opinione pubblica che, nella sua parte maggiore, è soffocata e intorpidita dai problemi quotidiani, figuriamoci per eventi così gravi, che forse non fanno più impressione proprio a causa della loro frequenza e della loro macabrità. Per quella parte dell’opinione pubblica che cerca ancora risposte oltre la cupa dimensione della realtà, le circostanze dell’omicidio, e soprattutto i motivi, costituiscono l’oggetto principale. Ci sono stati anche altri omicidi di recente, e per quelli i cosiddetti organi della giustizia e della polizia possono aver fornito le loro consuete versioni consumate. Ma per l’esecuzione di ieri, inizialmente presentata come un crimine ordinario, le circostanze sono del tutto diverse. Astrit Balluku era noto come un sindacalista molto influente, poiché aveva creato e guidava l’Unione dei Sindacati Indipendenti di Tirana. In quanto tale, era conosciuto come oppositore del capo sindacalista Fatmir Musaku. Secondo varie fonti, tra i due vi erano stati anche non pochi attriti su questioni legate all’organizzazione dei sindacati. Pertanto, l’eliminazione di Balluku in questo caso avrebbe non solo motivi mafiosi, ma anche sindacali. Resta da vedere se la vittima fosse stata minacciata in precedenza e se gli organi di polizia avessero conoscenza di simili minacce. Il nome del principale avversario di Balluku, con ogni probabilità, porta al nome di Fatmir Musaku, presidente della BPSH e stretto amico dell’ex primo ministro Fatos Nano. Fonti vicine alla BPSH fanno sapere che Fatmir Musaku è stato spesso accusato di legami con determinati segmenti statali, che lo hanno sostenuto nella lotta contro i sindacalisti indipendenti. In queste circostanze, l’omicidio di Balluku non può essere visto come un evento isolato. Avviene in un clima politico e sociale pesante, quando la violenza e la pressione contro gli oppositori sono diventate uno strumento abituale. Per questo molti considerano questo omicidio un atto criminale con retroterra politico e statale. A PAGINA 4

Un appello di Bashkimi për Demokraci. Protesta fino al ritorno della democrazia Appello di Bashkimi për Demokraci: Protesta fino al ritorno della democrazia Giovedì, di nuovo in piazza “Skënderbej” Il governo di Fatos Nano sta cercando di criminalizzare ogni giorno di più lo Stato albanese. Non solo sta conquistando con la forza ogni potere, ma sta anche emanando leggi e decisioni violente, anticostituzionali, antidemocratiche e anti-albanesi. Il governo di Fatos Nano sta togliendo all’Albania ogni speranza di integrazione in Europa. Sta trasformando l’Albania in un paese senza diritti né libertà, senza istituzioni e senza Stato. Il governo di Fatos Nano sta usando lo Stato come un’organizzazione criminale. Bashkimi për Demokraci invita tutto il popolo albanese a partecipare alla grande protesta che si terrà giovedì 29 ottobre 1998, alle 15.30, in piazza “Skënderbej” a Tirana. La protesta continuerà fino al ritorno della democrazia e dello Stato di diritto. Cittadini di Tirana, studenti e scolari, operai e contadini, intellettuali e commercianti, uomini e donne, giovani e ragazze, partecipate a questa grande protesta popolare.

A PAGINA 3 Il governo deve fermare la mano assassina

La costituzione di una cricca, la costituzione di una minoranza Le sezioni locali del PD continuano le loro insinuazioni, con la decisione del Consiglio Nazionale a sostegno del referendum A PAGINA 2

Berisha: Questo è uno Stato terrorista Il PD denuncia l’uccisione del principale sindacalista A PAGINA 2

Il motoscafo con clandestini viene soccorso, 3 morti, 7 feriti e decine di dispersi in mare Il motoscafo con clandestini viene soccorso, 3 morti, 7 feriti e decine di dispersi in mare Un’altra tragedia sulla costa di Vlorë A PAGINA 5

Il consigliere ha deciso all’unanimità di conferire il titolo di “cittadino onorario” al leader di dicembre A PAGINA 5

È stato trattato come un terrorista braccato dalla polizia, dice che non ha ancora altra mano se non la sua terroristica Perché la polizia ha ucciso l’egiziano? È stato trattato come un terrorista braccato dalla polizia, dice che non ha ancora altra mano se non la sua terroristica A PAGINA 5

La procura trascina le indagini contro i dirigenti locali del PD Appello per indagini sull’omicidio, Luan Skupi La procura trascina le indagini contro i dirigenti locali del PD Appello per indagini sull’omicidio, Luan Skupi Sono arrivati, l’omicidio e vogliono l’omicidio di Luan Skupi A PAGINA 5

Si informano tutti i vecchi proprietari delle case incendiate ridotte con decisione n. 28.10.1998 nell’edificio, in data 28.10.1998, delle Nazioni di P[?]BSH, Nazioni di PBSH, Presidenza di P[?]BSH

Elenco dei nomi vincenti dell’estrazione del 25 ottobre 1998 di Tele-Bingo Kombëtare Elenco dei nomi vincenti dell’estrazione del 25 ottobre 1998 di Tele-Bingo Kombëtare PREMIO BINGO I premi BINGO preassegnati del valore di 1000 lekë per i biglietti giocati con il n. 1750 Biglietto n. 1750 serie 3435, biglietto vincente serie 34. Numero vincente 535, biglietto BINGO serie 310. Biglietto n. 1750 serie 3353, biglietto vincente serie 44. Biglietto n. 1750 serie 3441, biglietto vincente serie 34. Biglietto n. 1750 serie 3438, biglietto vincente serie 47. Biglietto n. 1750 serie 3436, biglietto vincente serie 49. 10 9 8 PREMI AGGIUNTIVI Vincitore (con lo stesso biglietto) una videocassetta 12000 lekë (3 biglietti) Speranza (con lo stesso biglietto) una videocassetta 12000 lekë (3 biglietti) Speranza (con lo stesso biglietto) una videocassetta 18000 lekë (3 biglietti) I vincitori del premio della lotteria “Kokëdragoi” di Telebingos Kombëtare sono: 11 sono di Telebingos Kombëtare vincitori con questi stessi numeri + contrassegnati con il numero 1 a[?] di Telebingos Kombëtare vincitori con questi stessi numeri + contrassegnati con il numero 1 1998 il loro biglietto del valore del 50% quelli con il numero 1000