Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E MARTË 24 NËNTOR 1998

Referendumi votohen vetëm 39 përqind

Në Kodinorin qeveritar bie hiq e vdekur. Poro Klosi në krye të aksionit të grupejës së votive. Opozita nuk do të pranojë listat e dërgujshme të prefektëve dhe të Blyshkare te Korçë Referendumi votohen vetëm 39 përqind Shqiptarët injorojnë masivisht kushtetutën e qeverisë. Megjithë manipulimet, dhunën dhe terrorin policor, pjesëmarrja tepër e ulët ne votime Në Koliqorin qeveritar bie hiq e vdekur. Poro Klosi në krye të aksionit të grupejës së votive. Opozita nuk do të pranojë listat e dërgujshme të prefektëve dhe të Blyshkare te Korçë Paqja që(s')mund tëë na vijë nga kushtetuta Nga Mero BAZE Asgjë e re nuk ndodhi me Shqipërinë gjatë ditës së djeshme. Një referendum që po sillej si “shqiptarët votonin” nuk pati asnjë surprizë. Qytetarët e një vendi të lodhur prej luftës për pushtet, të pashpresë për të ardhmen e tij, të revoltuar nga klasa politike, u sollën ndaj një kushtetute që dukej se nuk kishte lidhje me ta, me qetësinë e njeriut që pret fundin e një drame dhe me qetësinë e njeriut që refuzon të bëhet pjesë e saj. Sa pari, kuadri politik i referendumit ishte i çoroditur. Mbështetësit e qeverisë ishin mobilizuar në një fushatë që nuk arriti të bindë askënd se po votohej për një kontratë shoqërore, por për një triumf politik të shumicës së ardhur në pushtet pas një lufte të përgjakshme. Kundërshtarët e kushtetutës e konsideruan atë si një instrument pushteti dhe jo si një marrëveshje kombëtare. Kjo e ktheu referendumin në një test force, jo në një proces qytetar. Së dyti, pjesëmarrja e ulët flet vetë. Shifrat që vijnë nga qarqet tregojnë se shumica e shqiptarëve zgjodhën të mos marrin pjesë. Kjo është përgjigjja më e qartë ndaj gjithë propagandës, trysnisë administrative dhe pranisë së policisë. Kur qytetari nuk beson se vota e tij ndryshon gjë, ai largohet. Dhe kjo është drama e vërtetë e këtij procesi. Së treti, sjellja e administratës dhe e policisë la një shije të hidhur. Raportimet për presione, përpjekje për të nxjerrë njerëzit me detyrim në votime, incidente pranë qendrave të votimit dhe tension politik në disa rrethe, e bënë edhe më të qartë se pushteti kishte frikë nga bojkoti. Frika e pushtetit ishte më e madhe se kujdesi për rregullat. Më në fund, opozita e ka shpallur të pavlefshëm këtë proces jo vetëm për shkak të pjesëmarrjes së ulët, por edhe për mënyrën si u administrua ai. Në këtë kuptim, beteja politike nuk përfundon me mbylljen e kutive. Përkundrazi, dje u hap një kapitull i ri i konfliktit për legjitimitetin e pushtetit dhe për të ardhmen e vendit. Nëse qeveria përpiqet ta paraqesë këtë si fitore, ajo do të ketë përballë jo vetëm shifrat, por edhe heshtjen e një shoqërie që nuk i dha mandat. Kjo heshtje është më e zhurmshme se çdo miting. Dhe ky referendum, në vend që të mbyllë plagët politike, mund t’i thellojë ato. NË FAQEN 7
Mero Baze Azem Hajdari Korçë Shqipëri

Protesta të fuqishme kunder manipulimeve të referendumit

Sot, të gjithë ne sheshin “Skënderbej” Opozita jonë është e gjithë qytetaria dhe qeveria është ajo e “shtetrrethimit”, pritej të provohej dje në Vlorë. Sali Berisha me urdhër të qeverisë, u ndalua në rrugën nacionale e se policia me urdhër të zëdhësit të qeverisë, Fatos Klosi, nuk lejoi në Vlorë një nga zërat me të fuqishëm të qytetarisë shqiptare dhe forcave demokratike . sot, të gjithë vendin e zë një revoltë e pashmangshme e një qytetarie të mashtruar, për të reaguar kundër një manipulimi të referendumit që e ka një emër “Skënderbej”, por të gjithë e dimë se është skandali. Për të protestuar për të kërkuar dorëheqjen e qeverisë po mblidhemi sot te “Sheshi Skënderbej”, për të hedhur qeverinë. Të gjithë ne të hedhur në referendum. Qytetarë, të gjithë ne në Vlorë, qytetarë, të gjithë në zemër, të gjithë në vullnet, të gjithë në qendresë. NË FAQEN 7
Sali Berisha Fatos Klosi Vlorë Sheshi Skënderbej

Tirana ne shesh për të mbrojtur votën

Sot protesta në gjithë Shqipërinë demokratet nuk do ta lejojnë më ndryshohen me dhunë dhe mashtrime shifrat e referendumit Tirana ne shesh për të mbrojtur votën Sot protesta në gjithë Shqipërinë demokratet nuk do ta lejojnë më ndryshohen me dhunë dhe mashtrime shifrat e referendumit NË FAQEN 2
Tiranë Shqipëri

Listat e manipuluara, problemi i referendumit

Listat e manipuluara, problemi i referendumit Vëzhguesit tanë konfirmojnë raste të votimit pa u paraqitur njerëzit në qendrat e votimit. Ka patur raste të mbushjes së kutive. Opozita u bën thirrje prefektëve të marrin përgjegjësitë e tyre NË FAQEN 3

Njoftim i lidhjes Kombetare

Lëvizje për Bashkimin e Shqiptarëve me datë 23 Nentor 1998 në Tiranë-Rruga Kombit [?] NE FAQEN 3
Tiranë

Ja, lista e plotë e rezultateve të referendumit në rrethe

Përqindja Berat 57% Bulqiza 37% Devina 54% Dibër 47% Durrës 35% Elbasan 44% Fier 53% Gramsh 58% Has 48% Gjirokastër 42% Kavajë 35% Kolonjë 56% Korçë 49% Krujë 43% Kuçovë 34% Kukës 60% Kurbin 30% Lezhë 35% Lushnjë 52% Mallakastër 44% Mat 40% Mirditë 30% Pogradec 30% Pukë 53% Peqin 30% Malësi e Madhe 30% Rrëshen 56% Sarandë 52% Skrapar 67% Shkodër 25% Tepelenë 40% Tiranë 60% Tropojë 33% Vlorë 46% Mesatarja 39.69%
Berat Bulqiza Dibër Durrës Elbasan