I commissari dell’opposizione al KOY hanno annunciato il risultato completo del referendum Ceka: Dopo la comparsa di liste parallele, avvisi di commissioni parallele, ora il potere si sta preparando a inventare risultati illegali, ora per ora, per il referendum, basati su manipolazioni e violazioni della legge.... Ceka: Dopo la comparsa di liste parallele, avvisi di commissioni parallele, ora il potere si sta preparando a inventare risultati illegittimi, ora per ora, per il referendum, basati su manipolazioni e violazioni della legge.... Nella seduta di ieri davanti ai media, il presidente del gruppo parlamentare del PDK, Ylli Vejsiu, ha detto che "su un totale di 2.496.319 elettori, hanno partecipato al voto 1.075.455 elettori, ossia il 43,08 per cento, mentre non hanno votato 1.420.864 elettori, ossia il 56,92 per cento". Il sig. Vejsiu ha affermato che "sulla base dei dati raccolti dai nostri commissari in 2.581 seggi su 4.707 complessivi, risulta che il 42,57 per cento degli elettori ha partecipato al voto, ossia il 57,43 per cento non ha votato". Ha inoltre dichiarato che, dai dati preliminari che i nostri commissari stanno presentando alla Commissione Elettorale Centrale, "secondo il quadro generale delle votazioni, continua la pubblicazione di dati manipolati e privi di qualunque valore legale; questa dichiarazione pubblicata oggi dalla CEC è estremamente provocatoria e contiene chiari toni politici". Il sig. Vejsiu ha detto che "queste manipolazioni del potere vengono fatte per legalizzare la farsa del referendum e ingannare l’opinione pubblica dentro e fuori il paese, poiché centinaia di seggi e commissioni distrettuali sono stati coinvolti da irregolarità, violenza e pressione della polizia". Ha sottolineato che "dai nostri commissari in tutto il paese sono stati riscontrati casi palesi di violazione della legge elettorale, di mancata corrispondenza tra il numero degli elettori e le schede elettorali, di manipolazione delle urne e di ignoranza nei confronti dei rappresentanti dell’opposizione". Secondo lui, "il risultato reale è che più di 1,2 milioni di albanesi non hanno votato la costituzione". A pagina 3

LOCSH informa tutti quei democratici che hanno bisogno delle tessere per il pranzo che sarà organizzato il 27.11.1998, alle 13:00 presso lo "Sheraton", che devono portarle con sé. Questa attività è stata organizzata per fare pressione sul governo di Fatos Nano e sulle altre istituzioni dello Stato affinché liberino Azem Hajdari, ucciso ingiustamente da... [?]

Gli studenti di diverse università scendono in sciopero. Il governo deve soddisfare le richieste e trovare gli assassini di Hajdari Gli studenti di diverse università scendono in sciopero. Il governo deve soddisfare le richieste e trovare gli assassini di Hajdari Gli studenti di Shkodër e Tirana in sciopero a tempo indeterminato Solidarietà tra gli studenti di tutta l’Albania. Lo sciopero dovrebbe estendersi a tutte le università del paese. 6.500 studenti di Tirana e 4.500 studenti dell’Università "Luigj Gurakuqi" di Shkodër hanno sospeso le lezioni. A pagina 4

I socialisti stanno manipolando i verbali per la terza volta Il Segretario Generale del PD, Ferdinand Xhaferri, ha denunciato ieri davanti ai media gli abusi commessi dall’amministrazione elettorale e dal presidente della CEC, Kristaq Kume, con le liste degli elettori e i verbali. A pagina 3

Conferenza stampa dei commissari dell’opposizione a Elbasan I commissari denunciano in tribunale i manipolatori del referendum Gli osservatori ODIHR: Lej Niord e Gerd Lindstrom hanno ascoltato le manipolazioni e le violazioni della legge da parte di "Aleanca për Shtetin" Ieri, presso l’Hotel "Skampa", si è svolta una conferenza dei commissari e degli osservatori dell’opposizione nel distretto di Elbasan. In questa conferenza, le denunce contro le grandi manipolazioni compiute nel voto sono state sostenute da documenti e fatti concreti. All’inizio di questa conferenza, il sig. Luan Dobi ha detto che i rappresentanti dell’opposizione a Elbasan stanno seguendo con molta attenzione l’intero processo di voto e quello dello spoglio delle schede. In questo distretto ci sono state numerose violazioni e manipolazioni con le liste elettorali e i verbali. Secondo il discorso del sig. Dobi, i verbali inizialmente erano in 3 copie, mentre il secondo giorno sono diventati 2 copie. Ciò è stato fatto affinché, tramite fotocopie, si potessero apportare modifiche secondo gli interessi del PS. Il sig. Dobi ha inoltre detto che i rappresentanti dell’opposizione dei seggi n. 116, 117, 140, 166, 167, 171, 182, 183, 198, 201, 208, 216, 218, 229 e 243 avevano chiesto di essere forniti di fotocopie dei verbali, ma ciò non è stato consentito. A pagina 3

Alti osservatori del PD parlano con il vice ambasciatore americano Ieri si è discusso della situazione nel paese durante la giornata del referendum e nel quadro del periodo successivo all’annuncio del risultato. Inoltre, nel corso della conversazione è stata oggetto di discussione anche l’intervista del sig. Robert Frowick a Voice of America, nella quale ha fatto commenti sul referendum. A pagina 5

Il governo albanese ha deciso ieri di rimpatriarli Mentre il primo ministro albanese, Pandeli Majko, era giunto ieri per un soggiorno di due giorni in Italia, con il primo ministro italiano Massimo D'Alema, sembrava appena iniziare il colloquio tra i governi per rimpatriare 750 albanesi partiti da giorni in direzione dell’Italia. A pagina 5

Il giovane Afrim Kazma viene ucciso e suo fratello rimane ferito Per 4 ore i ragazzi hanno alzato la tensione in un alto posto di frontiera greco. PASOK nessuna accusa contro il governo. Alla fine le forze di polizia greche hanno preso i ragazzi sotto la minaccia delle armi al confine. A pagina 4

Mostrate tutti i voti, oppure andate via dal lavoro Dopo le analisi svolte in diverse comuni e distretti, al Ministero dell’Istruzione è arrivato l’ordine di licenziare alcuni insegnanti soltanto perché appartenevano al centro. Gli insegnanti chiudono le classi? Inoltre, un simile ordine è stato dato anche per medici, infermieri, tecnici di laboratorio, ingegneri, ecc. Per quanto riguarda l’amministrazione nelle prefetture, i casi concreti sono numerosi. A pagina 5

Oggi, 75 giorni dall’uccisione del leader del movimento democratico Oggi sono 75 giorni da quando le forze di polizia e le strutture del governo hanno messo il paese in manette e sotto il controllo della polizia, pensando di aver chiuso il fascicolo sull’uccisione di Azem Hajdari. A pagina 4

100 milioni Il 29 novembre Scadenza