La polizia segreta minaccia seriamente la vita degli studenti di Shkodër, Tirana, Korçë e Gjirokastër. Ai richieste economiche degli studenti si uniscono anche i docenti Otto furgoni con la polizia circondano gli studenti di Shkodër: vengono terrorizzati, ma non interrompono lo sciopero. La vice ministra Haxhiu[?] gli studenti A PAGINA 2

Una vita intera dopo il movimento studentesco di dicembre "Bashkimi per Demokraci", il gruppo "Dhjetori '90", organizza martedì 8 dicembre 1998, alle 12:30, un comizio di protesta nella piazza centrale di Tirana. In omaggio all’opera degli studenti albanesi di dicembre, da parte dell’eroe del movimento democratico, Azem Hajdari. Si invitano tutti i cittadini di Tirana a prendere parte a questo comizio.

Il presidente del Parlamento austriaco, Fischer, incontra il vice presidente del PD, Pollo "Non possiamo mai accettare la violazione dei diritti umani in Albania!" L’Austria sosterrà, così come l’Unione Europea, il ritorno della democrazia in Albania. Così si è espresso ieri il presidente del Parlamento austriaco, il signor Heinz Fischer, durante un incontro con il vice presidente del PD, il signor Genc Pollo. In un comunicato stampa dell’ufficio relazioni con il pubblico del PDSH, diffuso ieri, si afferma che il signor Fischer ha valutato come pericolosi gli eventi del 14 settembre in Albania e ha dichiarato che essi sono un campanello d’allarme per la democrazia. Durante l’incontro è stata comunicata al signor Pollo la disponibilità dell’Austria a sostenere e contribuire a una rapida soluzione della crisi in Albania. A PAGINA 3

"Un hotel di sirian[?] e man[?]odopera[?]" - Durrës Tirana è gestito con successo da alcuni manch[?]anti del vuoto[?] A PAGINA 3

Di Edi Paloka Siamo nei primi giorni dopo un punto di svolta, che sarà segnato nella storia come l’inizio della fine per il dominio di una cricca che ha perso la propria legittimità a governare. Il movimento studentesco è oggi una realtà che si sta diffondendo e ampliando in tutta l’Albania, proprio come apparve il dicembre '90, che portò sulla scena altre forze politiche e segnò allo stesso modo la caduta del regime comunista. Abbiamo detto chiaramente che la soluzione dell’attuale crisi politica, economica e sociale dell’Albania non può arrivare senza prima risolvere la crisi del potere, e questo ormai è chiaro a tutti. Questo movimento studentesco, la cui mappa si estende dal Sud al Nord, come si vede in questa pagina che gli dedichiamo, dimostra che gli albanesi si sono ormai sollevati. Da Shkodër a Vlorë, studenti e docenti chiedono non solo il soddisfacimento delle loro rivendicazioni economiche, ma anche le dimissioni del governo. Dagli studenti e dai docenti delle università, che ormai stanno cercando di unirsi a questo movimento, fino alla gente comune, il popolo ha risposto e sta rispondendo all’appello dei democratici per la manifestazione dell’8 dicembre, Giorno della Gioventù. Tutti insieme per porre fine al governo della violenza e della miseria. Nessuno può fermare l’uragano della libertà. Se gli studenti del 1990-91 resero possibile il crollo del comunismo, gli studenti del dicembre 1998 saranno coloro che porteranno alla vittoria finale la speranza di un’Albania libera e democratica. A PAGINA 6

Il gruppo "Dhjetori '90" continua le processioni per Azem Hajdari Oggi gli studenti e i docenti dell’Università di Shkodër protesteranno nella capitale. Il portavoce del gruppo, Xhuljano Deda, ha annunciato che gli studenti dell’università nella capitale si uniranno ai loro colleghi in questa protesta. Nel frattempo, gli studenti e gli alunni del liceo artistico "Prenkë Jakova" hanno informato i rappresentanti del gruppo che prenderanno parte a questa protesta. Alla protesta si uniranno anche i professori dell’università e numerosi cittadini di Shkodër. A PAGINA 4 Oggi gli studenti e i docenti dell’Università di Shkodër protesteranno nella capitale. Xhuljano Deda, portavoce del gruppo "Dhjetori '90", Azem Hajdari.

La costituzione approvata con 200 and[?]dh[?] non può essere applicata in uno Stato, ma solo con un governo funzionante e elezioni libere Il presidente del Consiglio Nazionale del PD, Pjetër Arbnori, ha espresso l’opinione che l’attuazione della costituzione richieda presupposti che in Albania non esistono. Parlando a "Rilindja Demokratike", il signor Arbnori ha affermato che, per essere applicabile, la costituzione deve funzionare sulla base di elezioni libere e di un governo democratico. "Poiché queste condizioni mancano in Albania, l’attuazione di questa costituzione è impossibile", ha dichiarato il signor Arbnori, che ha criticato duramente il processo di redazione della nuova costituzione. A PAGINA 3

Il governo premia i falsificatori del pensiero libero! Il governo Berisha dà il tocco finale ai falsificatori del pensiero libero! A PAGINA 4

Oggi, alle 8:30, partirà una processione dalla tomba del leader dell’opposizione Oggi, alle 8:30, dalla tomba del leader dell’opposizione, Azem Hajdari, partirà la processione verso la protesta di massa. Gli organizzatori del gruppo "Dhjetori '90" hanno lanciato un appello a una partecipazione massiccia a questo evento, che servirà come omaggio alla figura di Azem Hajdari. A questo evento parteciperanno studenti, giovani e numerosi cittadini. A PAGINA 4

Martedì, il comitato studentesco dello sciopero Ieri pomeriggio, presso la Facoltà di Ingegneria, è stata organizzata la conferenza degli osservatori dello sciopero e sono stati nominati 12 portavoce . Il comitato studentesco dello sciopero ha eletto rappresentanti, da tutte le facoltà dell’università, per il comitato centrale dello sciopero, e i nomi di questi rappresentanti sono stati poi sottoposti a voto segreto. Il comitato studentesco dello sciopero ha eletto per il comitato centrale dello sciopero i seguenti rappresentanti: Përul Cresa[?] Arben Dervishi Neritan[?] Shehi Shkëlqim Vasjari Astrit Minoi Gentian Zguro Mimoza Peta Skënder Minxhori Leonard Minga Mikel Hoxha Zulema[?] Memaj Arben Hadoj[?] Fadil Dervishi Gani Kaqes[?] Ylli Dosti[?] Rozeta Ademi Arta Doda[?] Aseni[?] A PAGINA 4