Tenuto in cella dai figli dei padri: Genti Strazimiri, membro della presidenza del PD Il presidente del Forum Giovanile del Partito Democratico, Genti Strazimiri, è stato arrestato e trattenuto per oltre 6 ore nelle celle del Commissariato n. 2. Verso le 10:00 del mattino, forze di polizia, il servizio informativo e bande del governo hanno fermato Strazimiri nei pressi della Facoltà di Giurisprudenza, lo hanno preso con la forza e minacciato nel furgone della polizia, portandolo poi nelle celle del commissariato. I commissariati del Partito Socialista e del governo, i funzionari dello SHIK e le bande non hanno fornito alcuna spiegazione ufficiale ... A PAGINA 2

Gli studenti attendono la loro festa in sciopero. La polizia segreta, come nel ’90, cerca di reprimere gli studenti. La capitale e tutta l’Albania chiedono le dimissioni del governo terrorista

Oggi gli albanesi ricorderanno, protestando, una delle date più importanti della storia moderna del Paese. Otto anni dopo l’8 dicembre 1990, gli studenti torneranno in strada per riportare ancora una volta un’Albania senza comunisti e senza comunismo, ossia il Paese che apparteneva e appartiene realmente all’Europa. Oggi saranno per le strade e nelle piazze di Tirana, sotto lo stesso cielo che li guidò otto anni fa nello scontro vittorioso con la dittatura più feroce del continente. Il simbolo del pluralismo, dell’Albania postcomunista e del nazionalismo albanese, Azem Hajdari, fu ucciso tre mesi fa dagli stessi monstr[a?] che non avevano osato farlo nel dicembre 1990. L’inaugurazione odierna del memoriale del Leader di Dicembre nel luogo in cui fu ucciso il 12 settembre di quest’anno ci ricorda che questo Paese ha bisogno di un movimento simile a quello che nel 1990 avviò il rovesciamento della dittatura. I democratici, gli studenti e tutti i cittadini che credono ancora negli ideali di dicembre, che abbatterono la dittatura, protesteranno oggi per mostrare ai comunisti al potere che gli anticomunisti sono di nuovo la maggioranza del Paese e che l’8 dicembre resta il giorno delle loro vittorie. Nel commemorare questa festa, più della bandiera, del memoriale e dei discorsi conta la protesta dei democratici e la loro volontà di realizzare cambiamenti radicali nel panorama della politica albanese. L’assenza insostituibile di Azem Hajdari ci dimostra che non solo la situazione politica è simile a quella del dicembre 1990, ma che oggi siamo molto più motivati di allora a rovesciare il governo dei vecchi e nuovi comunisti. In questa festa, che resterà tale solo se verrà rinnovata la forza del dicembre ’90, la maggioranza degli albanesi che chiedono cambiamenti si troverà ancora una volta di fronte ai fossili del vecchio regime, come otto anni fa. L’uomo che fece il primo passo verso il potere come reggente di Ramiz Alia, dopo lo sciopero della fame degli studenti, è oggi Presidente della Repubblica e vuole festeggiare anche lui l’8 dicembre. Con lui c’è una manciata di burattini, nominati “protagonisti di dicembre” nel 1990, che da allora fino a oggi sono stati dalla parte di coloro che puntarono baionette e manganelli di gomma contro gli studenti. Uno dei protagonisti di dicembre nominati è l’attuale primo ministro, Pandeli Majko, che alla vigilia dell’8 dicembre ha messo in carcere il presidente del Forum Giovanile del Partito Democratico e membro della presidenza del PD, Gent Strazimiri, e ha mandato poliziotti e agenti della polizia segreta dagli studenti in sciopero in tutta l’Albania. Il Presidente Meidani e il Primo ministro Majko, che cercano di trarre qualche vantaggio dall’antica gloria del Movimento Studentesco, oggi si troveranno di fronte agli studenti e a tutti gli albanesi insieme ai loro sodali, più isolati che mai. Prima di riunirsi sconsideratamente in una sala con i burattini nominati nel 1990 e oggi come “studenti di dicembre”, e di pronunciare messaggi per la giornata commemorativa, devono spiegare agli studenti e a tutti gli albanesi perché hanno mandato poliziotti e agenti della polizia segreta, proprio come Ramiz Alia nel 1990. Non possono nascondere il loro imbarazzo dietro la loro farsa commemorativa, mentre devono rispondere almeno ai 6.000 studenti che hanno firmato una petizione in cui si chiede che gli studenti vengano ammanettati e che siano puniti gli assassini del loro simbolo, Azem Hajdari. Sono migliaia di studenti che non hanno potuto essere nelle sale luminose, chiuse agli apparatchik e ai funzionari governativi che hanno ignorato e calpestato le loro richieste di giustizia. Oggi Tirana ricorderà protestando il grande giorno d’inizio del Movimento di Dicembre, da cui ebbe inizio anche il crollo della dittatura. È deplorevole che dopo otto anni, una dittatura. È deplorevole che dopo otto anni, una dittatura. È deplorevole che dopo otto anni, una dittatura. Questa è l’Albania che per prima, ma questa non è affatto colpa di questa dittatura. È deplorevole che dopo otto anni, una dittatura della leggenda di S. Shtufi. Gli studenti e i giovani democratici d’Albania stanno preparando ai comunisti al potere una rapida e definitiva sconfitta.

Gli studenti fanno paura al governo. STUDENTI IN SCIOPERO

8 dicembre – il giorno in cui si onora il pluralismo albanese Dopo otto anni di pluralismo e soltanto negli ultimi 18 mesi, in Albania ci sono 25 prigionieri politici e 18 persone uccise per motivi politici A PAGINA 3

L’inviato speciale di Berlusconi incontra studenti e docenti in sciopero A PAGINA 3

Oggi, 86 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. Il governo degli ex comunisti, che dormono sonni tranquilli, e i criminali tuttora non identificati che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre mostrano agli albanesi che sono stati e restano dalla parte degli assassini, che hanno nome e cognome ma non vengono toccati dal potere. I Democratici e tutti gli albanesi che amavano e onoravano Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questo fatto. Il governo deve o consegnare immediatamente i criminali alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere esso stesso ad aver commesso l’assassinio di Azem Hajdari.

Berisha incontra l’inviato speciale di Berlusconi, Alesandro Bergamo, vicesegretario della Commissione Affari esteri del Parlamento italiano Ieri sera il presidente del PD Sali Berisha ha incontrato l’inviato speciale di “Forza Italia”, il deputato italiano Alesandro Bergamo, che ricopre al contempo anche la carica di vicepresidente della Commissione Affari esteri per le Politiche dell’UE del Parlamento italiano. L’inviato speciale di “Forza Italia” ha portato al PD il pieno sostegno della destra italiana e, in particolare, ha trasmesso al presidente del PD Sali Berisha i saluti del leader di Forza Italia, Silvio Berlusconi. Il presidente del PD Sali Berisha ha illustrato la difficile realtà che l’opposizione albanese, e in particolare il PD, si trova ad affrontare. Gli omicidi di rappresentanti dell’opposizione, l’assassinio del simbolo della democrazia, Azem Hajdari, … A PAGINA 3

La giustizia alla vigilia di una notte di arresti È il caso più singolare al mondo: un giudice viene a sapere attraverso gli organi di stampa e i media che sarà arrestato … A PAGINA 4

Mytfar Lumeshi viene posto agli arresti solo per aver partecipato al funerale di Hajdari Il ministro Koçi segue il signor Lumeshi, dopo che quest’ultimo non aveva permesso a Koçi … A PAGINA 4

A PAGINA 5

Oggi Tirana commemora il grande dicembre della democrazia. Viene inaugurato il memoriale in ricordo dell’eroe Azem Hajdari. Marcia di protesta dalla “Città dello Studente” a piazza “Skënderbej”

ORE 11:00 — Partenza dalla Città dello Studente verso il luogo d’inaugurazione del memoriale del Leader di Dicembre, Azem Hajdari. ORE 12:00 — Cerimonia d’inaugurazione del memoriale. Si apre con l’esecuzione dell’inno nazionale da parte della banda della città di Tirana, mentre due giovani vestiti con costumi tradizionali del sud e del nord scoprono il memoriale. Prosegue con i saluti di circostanza dei rappresentanti del PD, del Gruppo promotore per la realizzazione del memoriale, degli Studenti di Dicembre e dei familiari. Vengono deposte le corone e i partecipanti rendono omaggio. Prosegue con l’interpretazione di canzoni dedicate ad Azem Hajdari da parte dello stesso autore. Dalla cerimonia i partecipanti si dirigono verso piazza “Skënderbej” per il COMIZIO DELLE ORE 12:30. Partecipano rappresentanti delle forze politiche di destra albanesi, rappresentanti delle famiglie dei “Martiri della Democrazia”, il Movimento ...