I partiti dell’“Unione per la Democrazia”, per onorare la memoria dei giovani Avdyl Matoshi, Naim Dizdari, Gjin Kolbucaj e Agron Pasha, e in segno di protesta contro il terrorismo di Stato, proclamano giornata di lutto giovedì 8 gennaio 1998. In tutte le loro sedi, la bandiera nazionale e quella del loro partito siano issate a mezz’asta. I partiti dell’“Unione per la Democrazia” invitano tutti i distretti, i comuni e le municipalità dell’Albania da loro governati, ma anche quelli governati da altri, a issare a mezz’asta la bandiera nazionale presso le proprie sedi giovedì 8 gennaio. I partiti dell’“Unione per la Democrazia” invitano tutti gli automobilisti, giovedì 8 gennaio alle ore 12.00, a suonare i clacson per un minuto in Agron Pasha. L’“Unione per la Democrazia” invita tutti i cittadini, indipendentemente dalle loro convinzioni, a riunirsi alle ore 12.00 in piazza “Skënderbej” per la cerimonia funebre del giovane Avdyl Matoshi, fondatore del Partito Democratico. Riuniamoci tutti oggi e protestiamo con il nostro silenzio funebre contro il crimine e il terrorismo di Stato, che in due giorni hanno tolto la vita ad almeno quattro giovani: i più noti attivisti del Partito Democratico Avdyl Matoshi, Gjin Kolbucaj e Naim Dizdari, e l’imprenditore di Patos, Agron Pasha. Oggi alle ore 12.00, tutti insieme in piazza “Skënderbej”, possibilmente con dei fiori in mano. I partiti dell’“Unione per la Democrazia” invitano tutte le famiglie albanesi, giovedì 8 gennaio alle ore 19.00, ad accendere una candela nelle proprie case in memoria dei giovani colpiti dal terrorismo di Stato, a pregare insieme affinché le loro anime trovino la pace eterna, protestando così anche in silenzio contro il terrorismo di Stato. Fermiamo la mano assassina del governo delle bande. Bandiere a mezz’asta, fiori, candele accese e clacson per rendere omaggio alla memoria di Avdyl Matoshi, Naim Dizdari, Gjin Kolbucaj e Agron Pasha

Gli albanesi renderanno omaggio oggi alle ultime vittime del crimine di Stato, tre delle quali erano tra i più noti attivisti del Partito Democratico sin dalla sua fondazione. Bandiere a mezz’asta, fiori, clacson e candele accese in tutta l’Albania per commemorare gli attivisti democratici Avdyl Matoshi, Naim Dizdari e Gjin Kolbucaj, uccisi nell’agguato della polizia a Cërrnajë, Tropojë, e l’imprenditore di Patos, Agron Pasha, rapito dall’ospedale mentre era ferito e massacrato brutalmente da una banda di poliziotti di Neritan Ceka a Cakran, nel distretto di Fier. Oggi gli albanesi manifesteranno, con le lacrime agli occhi, il loro odio per lo Stato dei banditi, che uccide e massacra in pieno giorno gli oppositori politici e i cittadini innocenti. Questo è l’unico Stato al mondo che ha messo criminali in uniforme da poliziotto e li ha promossi a capi di commissariato, o anche a cariche superiori. Non esiste altro precedente nella storia in cui dei poliziotti rapiscano dall’ospedale un ferito e poi lo linciino pubblicamente, e in seguito il ministro dell’Interno appaia in televisione dichiarando che l’ordine pubblico è sotto controllo. Prima ancora che si fosse asciugato il sangue dei sicari mascherati dello Stato a Tropojë e a Patos, uno degli uomini forti del primo ministro Nano ha assalito, con la sua banda armata, la casa di Besim Sula, uno degli attivisti del Partito Democratico nella città di Fier, ferendo suo nipote di quattro anni. L’episodio è avvenuto solo poche ore dopo che il signor Sula aveva partecipato a una riunione allargata del Partito Democratico a Fier, dove aveva preso la parola usando espressioni dure nei confronti del governo. La banda di criminali aveva accompagnato Fatos Nano durante la campagna elettorale del 29 giugno; non vi è quindi alcun dubbio che l’unica pista da seguire per questo crimine porti al primo ministro albanese. Gli sciacalli di Fatos Nano, di Skënder Gjinushi, Sabit Brokaj, Neritan Ceka e degli altri che stanno sommergendo l’Albania in fiumi di sangue sono essi stessi gli esecutori della violenza cieca che sconvolge la vita di ogni albanese. La loro offensiva barbarica all’inizio di quest’anno, in molte città del Paese, va considerata una reazione della leadership governativa al sostegno sempre più ampio che gli albanesi accordano all’opposizione, mentre il malcontento dei cittadini nei confronti del potere consolidato di Fatos Nano cresce con progressione geometrica. I teppisti dagli occhi iniettati di sangue delle bande che incendiarono e devastarono l’Albania durante la rivolta hanno ora ricevuto l’ordine di uccidere di nuovo, perché le poltrone dei loro padroni cominciano a vacillare. Gli albanesi non possono aspettarsi altro da un primo ministro le cui guardie del corpo e accompagnatori hanno commesso, soltanto nell’ultimo mese, alcuni dei crimini più mostruosi. Non devono neppure stupirsi delle tonnellate di criminali comuni impiegati da Skënder Gjinushi o della commozione di Sabit Brokaj al funerale di Haxhi Leshi, perché entrambi, insieme ad altri dirigenti del governo e a Frrrok Çupi, erano amici intimi di Zani Çaushi e bevevano raki con lui mentre Vlora e tutta l’Albania subivano violenze e incendi. Insieme alle quattro ultime vittime del crimine di Stato albanese, oggi gli albanesi renderanno omaggio alla memoria di tutti i cittadini e poliziotti che hanno perso la vita a causa della criminalizzazione, della conquista del potere e del mantenimento del potere da parte degli attuali governanti. La protesta di oggi sarà intanto un potente avvertimento della prossima fine dello Stato dei banditi e del ritorno del Paese alla democrazia, all’ordine pubblico e alla normalità che gli è stata negata.

La banda di Dhimo Kumanaku, uomo di scorta di Nano, assale la casa di un dirigente del PD a Fier La situazione in città sembra essere sfuggita al controllo e il comando della polizia è stato preso da criminali comuni che si sono avvicinati La banda di Dhimo Kumanaku, uomo di scorta di Nano, assale la casa di un dirigente del PD a Fier Terrore in città. Ferito un bambino di 4 anni La situazione in città sembra essere sfuggita al controllo e il comando della polizia è stato preso da criminali comuni che si sono avvicinati

Francia: Seguiamo attentamente gli sviluppi in Albania La neodittatura di Nano ha allarmato i salotti della politica europea. Dalla Francia giungono segnali di disapprovazione per la politica del suo governo, mentre si esprimono sostegno e interesse per l’opposizione. I partiti dell’“Unione per la Democrazia” hanno ricevuto una lettera dalla Presidenza della Repubblica francese. Con questa lettera, i presidenti di questi partiti vengono informati, tra l’altro, che il Presidente della Repubblica, Zhak Shirak, ha preso attentamente visione della loro lettera del 16 dicembre 1997 relativa agli emendamenti costituzionali del Parlamento albanese del 15 novembre. Il presidente Shirak e la Francia ritengono che la soluzione debba essere trovata in conformità ai principi della democrazia e dello Stato di diritto, nel rispetto delle disposizioni costituzionali, del dialogo e della separazione dei poteri.

La situazione in città sembra essere sfuggita al controllo e il comando della polizia è stato preso da criminali comuni che si sono inseriti nelle strutture della polizia e dello SHIK dopo l’arrivo al potere dei comunisti è stato preso da criminali comuni che si sono inseriti nelle strutture della polizia e dello SHIK dopo l’arrivo al potere dei comunisti A PAGINA 3

Peggiorano le condizioni di salute dei giudici e dei procuratori al quarto giorno di sciopero Per i giuristi, la Legge sull’organizzazione della giustizia mira a realizzare licenziamenti politici di massa dei giudici, per sostituirli con i procuratori più compromessi del sistema comunista A PAGINA 4

I boia svelano i legami tra gli attuali detentori del potere e i criminali per la conquista del potere «Tu sei il capo della banda», ha detto Festimi nell’ufficio del presidente del Parlamento, affermando che eri venuto a casa di persona insieme ad altri sei deputati durante i disordini di marzo per tornare al potere A PAGINA 4