Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E PREMTE 9 Janar 1998

Gli albanesi, in piazza contro il crimine di Stato

Fatos Nano schiera cecchini sopra la folla dei manifestanti. Lo Stato cerca di impedire la grande cerimonia per i morti versati nel sangue Gli albanesi, in piazza contro il crimine di Stato Fatos Nano schiera cecchini sopra la folla dei manifestanti. Lo Stato cerca di impedire la grande cerimonia per i morti versati nel sangue Foto: Armando Babani
Fatos Nano Armando Babani

PD: Fadil Cani deve andarsene

L'opposizione denuncia il comandante della strage del 2 aprile L'opposizione denuncia il comandante della strage del 2 aprile A PAGINA 4 Il presidente del Consiglio di contea di Elbasan, è stato sequestrato l'inviato della Comunità Europea incontra gli scioperanti nel quarto giorno di sciopero Il presidente del Consiglio di contea di Elbasan, Kuqo, ha dichiarato tra l'altro che Cerma, su proposta del capo del governo Fatos Nano, Sulma fino a ieri intoccabile sia a livello locale sia centrale. Mentre la polizia e le forze dell'FNSH stavano accerchiando il PD con agenti dell'unità 2 a Qafë-Kërrabë pesantemente armati con cecchini e lanciagranate, i dirigenti dello sciopero continuavano la loro azione. Allo stesso modo, la polizia e i nuovi arrivati a Elbasan avevano trasformato l'evento in una questione governativa. Per questo il presidente del Consiglio di contea di Elbasan, Fadil Cani, è stato duramente criticato dall'opposizione che lo accusa di essere il comandante della strage del 2 aprile. Fadil Cani si è presentato ieri intorno alle 10:30 nei locali dello sciopero, accompagnato dal capo della prefettura di Elbasan, Arif Hoxha, nonché dall'ufficiale di polizia di Cërrik, di nome Dorian[?]. Nel corso di una dichiarazione al giornale "Koha Jonë", Fadil Cani non ha detto una sola parola sulle responsabilità delle strutture locali e centrali per l'uccisione di tre cittadini di Cërrik durante la sera del 29 dicembre. Ha persino espresso apertamente la sua solidarietà con la polizia del commissariato di Cërrik. Ha poi continuato a dare la colpa all'opposizione per l'organizzazione della cerimonia funebre delle vittime del 29 dicembre. Cerma ha chiesto che i rappresentanti del PD annullassero la protesta prevista per le 14:00, destinata a sensibilizzare l'opinione pubblica tra i cittadini di Cërrik. Dopo il netto rifiuto degli scioperanti di annullare la protesta, Fadil Cani se ne è andato con la promessa di intervenire presso le autorità locali per consentire lo svolgimento pacifico della protesta. Per tutto il tempo le forze speciali arrivate con autoblindo, carri armati e armi pesanti avevano creato un anello di ferro attorno ai manifestanti. La cerimonia funebre di ieri per i morti di Cërrik si è svolta sotto forti misure di polizia. A PAGINA 4
Fadil Cani Fatos Nano Dorian[?] Bega Elbasan Cërrik Qafë-Kërrabë

Comunicato stampa

Oggi, in data 09.01.1998, alle ore 12:00, il Presidente del Partito Democratico, Prof. Dr. Sali Berisha, terrà una conferenza stampa all'hotel Rogner-Europapark di Tirana. Sono invitati tutti i circoli regionali dei media televisivi e della stampa.
Sali Berisha Tiranë

Gli assassini sono il commissario di Tropoja e la sua banda

La strage di Cërrik, in cui furono uccisi tre attivisti del Partito Democratico, viene completamente chiarita Gli assassini sono il commissario di Tropoja e la sua banda La strage di Cërrik, in cui sono stati uccisi tre attivisti del Partito Democratico, viene completamente chiarita A PAGINA 3
Tropojë Cërrik

VEA espelle “Deloitte & Touche”

Il rappresentante dell'azienda non accetta i creditori all'incontro VEA espelle “Deloitte & Touche” Il rappresentante dell'azienda non accetta i creditori all'incontro A PAGINA 5 Alinësua[?], frazion slogan[?] voce accredita il dio del rilascio in prontia trino

Il patto 2 come il patto 1

La coalizione di governo fallisce nel suo fallimento A PAGINA 3

Fermiamo la mano assassina

Il discorso del Segretario Generale del PD, Ridvan Bode, alla cerimonia funebre Il discorso del Segretario Generale del PD, Ridvan Bode, alla cerimonia funebre A PAGINA 3
Albert Brojka