Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

18 Janar 1998

Vatra: Të ikë qeveria Nano

Diaspora shqiptare në Amerikë e alarmuar: Klika komuniste po vendos diktaturën në Shqipëri Vizitë tek madhagjmanasi “Qëndrimet dhe veprimet e pushtetarëve të tashëm nënçmojnë synimet e armiqësojnë me popullin për copëtimin e Shqipërisë dhe shpresën dhe shqiptarëve në Kosovë. Megjithatë dhe viset e tjera të okupuara” Kryeministri Fatos Nano, në postin më të lartë në Shqipëri, është i pakunduar në fjalime e deklarata, por kur duhet të veprojë, guximi i dështon. E bën këtë me shumë vështirësi e mëdyshje, duke u penguar nga njëra anë nga presioni serb dhe ai grek, ndërsa nga ana tjetër nga mungesa e vullnetit për të mbrojtur interesat kombëtare shqiptare. Në vend që të jetë zëri i shqiptarëve të Kosovës dhe viseve të tjera shqiptare, ai i ka vënë vetes kufij të ngushtë politikë dhe shpeshherë i është përshtatur kërkesave të qarqeve të huaja. Kryeministri Nano ende nuk e ka kuptuar se detyra e tij nuk është të qetësojë Beogradin apo Athinën, por të mbrojë me vendosmëri çështjen shqiptare. Me politikën e tij të lëkundur ai jo vetëm që po dëmton interesat e Shqipërisë, por po dëmton edhe besimin e shqiptarëve te shteti i tyre. Kjo sjellje ka shkaktuar reagim të fortë në diasporën shqiptare në SHBA, e cila e sheh me shqetësim rrëshqitjen e vendit drejt autoritarizmit dhe mungesës së transparencës. Lideri i shtetit shqiptar zemëroi, në Nju Jork, gjatë një takimi me drejtues të Konferencës pan shqiptare “Vatra”, dhe doli i nervozuar. “Vatra”, dhe Lidhja Shqiptaro-Amerikane Lideri i dështuar zemëroi, në Nju Jork, gjatë një takimi me drejtues të Konferencës pan shqiptare “Vatra”, dhe Lidhja Shqiptaro-amerikane
Fatos Nano Shqipëri Kosovë New York SHBA Beograd

PP, qeveri e taksave të ulëta

PP propozon një alternativë që mund të kënaqë si shtetin ashtu edhe individin. Taksa më të ulëta për shqiptarët. Për mallrat ushqimore 7 % taksë dhe për ato të luksit 15 % “Shkresat e TVSH-së, po për qind, të aplikuar nga qeveria “Nano” mbajnë një 25 % të bizneseve të vogla, inflacion të masës 110 %, zhdukjen e 3 mijë e 800 investitorëve të huaj dhe 70 mijë të papunë; rriten e kërkesës konsumatore dhe rënie e taksës direkte”
Fatos Nano Shqipëri

Vizitë tek madhagjmanasi

Kryeministri Fatos Nano qeveris nëpërmjet kryetarit komunist, megalomani serbomadh dhe antishqiptar i Tivarit. Nëpërmjet kësaj marrëveshjeje ai është zgjedhur kryeministër në 26 korrik. Partitë shqiptare u tronditën dhe kandidaturën e ndërroi. Ishin në skenë qarqe të ndryshme ndërkombëtare që mbështetën këtë zgjidhje. Kryeministri Fatos Nano nuk është i zoti të kuptojë se ai nuk është kryeministër i Beogradit dhe as i Athinës, por i shqiptarëve. Mungesa e këtij sensi shtetëror e ka bërë atë të ecë pa busull politike në një periudhë shumë të vështirë për kombin shqiptar. Ndaj edhe vizita e tij, e shoqëruar me deklarata të paqarta, ka krijuar pakënaqësi të thellë në opinionin kombëtar. Ajo që duhej të ishte një vizitë pune, u shndërrua në një shfaqje servilizmi dhe mungese dinjiteti politik. Shqiptarët prisnin që ai të mbronte me vendosmëri të drejtat kombëtare, por ai zgjodhi të shmangë përgjegjësinë historike. Kjo është arsyeja pse kritikat ndaj tij janë shtuar si brenda vendit ashtu edhe në diasporë.
Fatos Nano Tivar Beograd Athinë

Qeveritarët shqiptarë kontrollojnë trafikun e klandestinëve

100 klandestinë shqiptarë dhe kurdë të ndaluar në Itali Sipas autoriteteve italiane një rrugë plus i tillë nuk shkon pa qenë i organizuar i drejtuar me një “sipas kontrollit” në një rrjet. Sipas tyre qeveritarët shqiptarë janë të lidhur drejtpërdrejt me trafikantët e transportit njerëzor në mesdhe.
Itali Mesdhe

Fatos Nano neglizhon çështjen e shqiptarëve

Kryeministri konfirmon politikën antishqiptare të qeverisë së tij. Deklarata e PD-së sa Nanos në Shkup Nga FEGEN S Shqipëtari N. Mendonca, kryetar i ekzekutivit qendror të Federatës Panshqiptare “Vatra”, tha para gazetarëve se reagimi i tyre shprehet nëpërmjet tri rrugëve: peticioni protestues drejtuar Presidentit të SHBA, Kongresit, përfaqësuesve ndërkombëtarë në Shqipëri dhe komunitetit shqiptar në Amerikë. Së dyti, sipas tij, Vatra ka nisur një fushatë sensibilizuese përmes mediave dhe takimeve publike. Së treti, do të kërkohet bashkëpunim me organizata të tjera shqiptaro-amerikane për të forcuar presionin politik. Pas takimit me Nanon, përfaqësuesit e Vatrës thanë se mbetën të zhgënjyer nga mungesa e përgjegjësisë kombëtare. Ata theksuan se qeveria shqiptare duhet të mbështesë në mënyrë të qartë të drejtat e shqiptarëve jashtë kufijve të Shqipërisë dhe të mos bëjë lëshime nën presionin e fqinjëve.
Fatos Nano N. Mendonca Shkup Shqipëri SHBA

Juristët, 14 ditë të ngujuar

NË FAQEN 5 “Nuk e censuroj, por vendimin e fundit, si dhe kronologjitë e shumta të disa prej gjyqtarëve në mënyrë intensive dhe detyrë të caktuara fundit më të fortë dhe detyrë” “Ju(?) e censuroj, përkatësia e llotë. Si dhe kronologjitë e shumta të disa prej gjyqtarëve në mënyrë intensive dhe detyrë fundit më të fortë dhe detyrë letër”

English translation

RILINDJA DEMOKRATIKE = Democratic Rebirth Gazetë e Partisë Demokratike të Shqipërisë = Newspaper of the Democratic Party of Albania Vatra: Të ikë qeveria Nano = Vatra: The Nano government must go Diaspora shqiptare në Amerikë e alarmuar: Klika komuniste po vendos diktaturën në Shqipëri = The Albanian diaspora in America is alarmed: The communist clique is establishing dictatorship in Albania PP, qeveri e taksave të ulëta = PP, government of low taxes Tjetër revoltë në burgun e Tiranës = Another revolt in Tirana prison Qeveritarët shqiptarë kontrollojnë trafikun e klandestinëve = Albanian government officials control clandestine trafficking Juristët, 14 ditë të ngujuar = Jurists, 14 days confined Fatos Nano neglizhon çështjen e shqiptarëve = Fatos Nano neglects the Albanian question

Traduzione italiana

RILINDJA DEMOKRATIKE = Rinascita Democratica Gazetë e Partisë Demokratike të Shqipërisë = Giornale del Partito Democratico d'Albania Vatra: Të ikë qeveria Nano = Vatra: Se ne vada il governo Nano Diaspora shqiptare në Amerikë e alarmuar: Klika komuniste po vendos diktaturën në Shqipëri = La diaspora albanese in America è allarmata: La cricca comunista sta imponendo una dittatura in Albania PP, qeveri e taksave të ulëta = PP, governo delle tasse basse Tjetër revoltë në burgun e Tiranës = Un'altra rivolta nel carcere di Tirana Qeveritarët shqiptarë kontrollojnë trafikun e klandestinëve = I governanti albanesi controllano il traffico dei clandestini Juristët, 14 ditë të ngujuar = I giuristi, 14 giorni barricati Fatos Nano neglizhon çështjen e shqiptarëve = Fatos Nano trascura la questione degli albanesi