Il primo ministro si vendica per aver ignorato gli abitanti di Shkodër: ieri si è scagliato contro il presidente per questi ultimi; i gendarmi sono entrati con calma nella città della cultura, accusata di disordini, e l'hanno gettata nel ridicolo della tragedia del 2 aprile Un'esibizione di vendetta primitiva Ieri, prima di mezzogiorno, Fatos Nano ha fatto un'altra apparizione a Shkodër per procedere con la forza allo smantellamento del parco, nominato dal sindaco Eugen Bushati. Quest'ultimo aveva annunciato che nel suo ufficio si stavano radunando numerosi gruppi di cittadini. Dopo essersi lanciato nell'auto per la partenza con la sicurezza e la scorta, nonostante il clamore, Nano e i suoi uomini lo consideravano un segno della sua popolarità. A causa di questa visita, molti cittadini di Shkodër si sono indignati. Secondo le testimonianze dei residenti del quartiere, molte persone si sono dirette verso l'edificio del municipio, lanciando parole contro il primo ministro Nano e i suoi uomini. Centinaia sono usciti da Shkodër. Erano diventati moltissimi e si sono diretti dal centro lungo la strada principale. L'evento ha assunto grandi proporzioni e si sono udite grida contro il primo ministro. Nel frattempo, numerose forze di polizia hanno circondato il centro. Secondo una dichiarazione dei cittadini, invece di ascoltare il malcontento della popolazione, il primo ministro ha cercato di alimentare il conflitto. In questo clima teso, i cittadini sono esplosi in proteste aperte. Questo evento è legato al ricordo del 2 aprile e al tentativo di dare ancora una volta la colpa a Shkodër. A PAGINA 4 Il municipio è circondato con la delegazione della Commissione europea Foto: Ables Fusha

La salute degli scioperanti della fame sta peggiorando. Gli ex perseguitati avvertono il governo Anziana, addolorata, colpita e molto scettica, ma anche piuttosto attiva nei numerosi movimenti politici di questi anni, l'Associazione Anticomunista dei Perseguitati Politici ieri ha diffuso una dichiarazione in difesa degli scioperanti della fame. Dopo la riunione di ieri del suo Presidium, i dirigenti di questa associazione hanno rivolto un appello a tutti i perseguitati e agli ex perseguitati, così come ad altri organismi analoghi, affinché si organizzino in forti proteste davanti alla Presidenza del Consiglio. "Noi, rappresentanti del Presidium dell'Associazione Anticomunista dei Perseguitati Politici, facciamo appello al popolo albanese affinché chieda con insistenza il soddisfacimento delle richieste degli scioperanti e la loro liberazione". Nella dichiarazione un posto importante è occupato anche dall'avvertimento sull'organizzazione di proteste da tutta l'Albania davanti alla Presidenza del Consiglio. Ieri a mezzogiorno, il presidente di questa associazione, il sig. Kurt Kola, che si è unito allo sciopero ed è in gravi condizioni di salute, è stato portato d'urgenza in ospedale. Le condizioni di Kurt Kola stanno peggiorando. A PAGINA 2

Giovedì, la dichiarazione dei parlamenti europei arriva a Tirana Unioni per la Democrazia ha pubblicato l'alternativa per un sistema giudiziario indipendente Ecco le leggi dell'indipendenza Unione per la Democrazia, fronte democratico per la difesa dell'opposizione, della nazione e della libertà L'opposizione chiede una giustizia indipendente A sostegno della Costituzione e dello stato di diritto in Albania, ieri l'Unione per la Democrazia ha tenuto una conferenza stampa davanti agli ambasciatori stranieri, presentando la propria alternativa per il sistema della giustizia e il relativo progetto. KDM. L'Unione per la Democrazia ha inviato una richiesta ufficiale alla missione EURALIUS e ad altre missioni straniere per conoscere il progetto e fornire suggerimenti. Secondo il leader di questa forza politica, Neritan Ceka, la legge sulla procura garantirà la sua completa depoliticizzazione. Il progetto per la Corte Costituzionale prevede invece che i giudici siano eletti dal Parlamento a maggioranza qualificata. Il sig. Ceka ha detto che i loro progetti saranno sottoposti alla consultazione di esperti stranieri e istituzioni internazionali. A PAGINA 3

Per quanto riguarda il ministro della Costituzione, il PD lo sostiene e si aspetta che il governo dia una risposta alle richieste avanzate, ha detto Berisha ai rappresentanti del neonato KC La delegazione di alto livello della Commissione europea incontra i leader del PD. Si chiede un governo tecnico e nuove elezioni Il capo ha creato la situazione di confronto Per quanto riguarda il ministro della Costituzione, il PD lo sostiene e si aspetta che il governo dia nuove risposte alla situazione di confronto. Se le forze al potere non lo evitano, allora devono essere consapevoli che hanno scelto loro stessi questa strada, con le conseguenze che comporta. Così ha detto il sig. Sali Berisha nel colloquio di ieri con gli ambasciatori Chris Hill e Aivo Orav. Dopo aver salutato la visita di alto livello della delegazione parlamentare europea, il presidente del PD ha espresso soddisfazione per il fatto che nei loro incontri con il primo ministro Fatos Nano e il presidente Rexhep Meidani si stia cercando la verità sugli eventi di Shkodër. Definendo gli incidenti di Shkodër estremamente gravi e con conseguenze, Berisha ha sottolineato che furono causati dalla situazione creata dal governo. Quanto al governo, Berisha ha dichiarato che il PD chiede una soluzione politica attraverso un governo tecnico e nuove elezioni. A PAGINA 4

Il municipio è circondato con la delegazione della Commissione europea Foto: Ables Fusha