Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E PREMTE 23 Janar 1998

Che cosa è sotto processo per Shkodër

I deputati del PD dispongono di informazioni sufficienti che dimostrano uno scenario di violenza di Stato ai danni di Shkodër. Mid’hat Kryeziu e Pali Delishi denunciano: Proteste in tutto il Paese in sostegno delle richieste degli scioperanti della fame Criminali della politica Che cosa è sotto processo per Shkodër I deputati del PD dispongono di informazioni sufficienti che dimostrano uno scenario di violenza di Stato ai danni di Shkodër. Mid’hat Kryeziu e Pali Delishi denunciano: Proteste in tutto il Paese in sostegno delle richieste degli scioperanti della fame Mentre davanti all’edificio del parlamento e degli uffici della sicurezza di Stato i poliziotti e i mercenari del governo si sono scagliati contro i cittadini di Shkodër, pochi metri più in là, davanti alla porta della città, molti cittadini di questa città, indignati da ciò che sta accadendo, si sono raccolti in una protesta pacifica. Dopo 6 giorni di sciopero della fame nei locali dell’Istituto degli ex perseguitati politici a Shkodër, la polizia armata del governo del signor Nano, in un atto macabro, è intervenuta con la forza, disperdendo con violenza i manifestanti e facendo pressione sugli organizzatori. Questo intervento ha acceso l’ira del popolo di Shkodër e ha creato una grave situazione politica. In una dichiarazione alla stampa, i deputati democratici Mid’hat Kryeziu e Pali Delishi hanno denunciato che gli autori della violenza sono le strutture politiche e di polizia legate al potere. Hanno sottolineato di disporre di fatti sufficienti per provare che tutto è stato organizzato in anticipo per terrorizzare la città e intimidire l’opposizione. Secondo loro, il governo sta usando metodi repressivi simili a quelli della dittatura, mentre a Shkodër si sta mettendo alla prova uno scenario pianificato per provocare scontri civili. I deputati hanno invitato i cittadini a mantenere la calma, ma allo stesso tempo a scendere in piazza in proteste democratiche a sostegno degli scioperanti della fame e delle loro richieste. Hanno dichiarato che il popolo di Shkodër non si piegherà alla violenza e che il diritto di protestare non può essere violato dalla polizia, dalle forze speciali e dagli ordini politici. È stata inoltre richiesta l’immediata liberazione dei fermati e la punizione dei responsabili. Foto: Mid’hat Kryeziu e Pali Delishi durante un incontro.
Mid’hat Kryeziu Pali Delishi Nano Shkodër

Berisha: la Costituzione, ostaggio della coalizione di governo

Continua dalla prima pagina sull’incontro con la delegazione dei parlamentari europei Continua /n DPS-së [? Berisha: la Costituzione, ostaggio della coalizione di governo Nei negoziati c’è un altro nome della coalizione di governo che è con la maggioranza, ma semplicemente una coalizione contro con un giro di ritirata. Elezioni presumibilmente degli scioperanti della fame a sostegno dei giuristi A PAGINA 3
Berisha

I giuristi chiedono il sostegno di Fishel

Il processo di 20 giorni rinchiusi nelle oblique strutture del potere giudiziario Giudici per 20 giorni rinchiusi nelle oblique strutture del potere giudiziario Apostoli e Çeka “terrorizzano” 470 mila abitanti Durrës, Shijak e Kavaja - 7 giorni senza acqua A PAGINA 5
Apostoli Gazmend Maziu Durrës Shijaku Kavajë

Domani, comizio in piazza Skanderbeg

Sabato 24 gennaio 1998, alle ore 12.00, in piazza Skanderbeg, il Partito Democratico, Sezione di Tirana, organizza un raduno di protesta pacifica in sostegno degli scioperanti della fame; le richieste di chi sostiene l’élite vengono alimentate anche dalla divisione all’interno del governo e dai sostenitori dell’élite nell’amministrazione, che consentono agli individui compromessi dell’ex Sigurimi di operare nell’amministrazione statale. La Presidenza del Partito Democratico
Sheshi “skënderbej” Tiranë

Notizia dell’ultima ora

Quando si appende il lupo, i campanelli vanno al collo Il parlamento albanese, gravato fino allo stremo dalla reazione, ha inserito all’ordine del giorno anche la questione che il consenso, con il quale il Paese fu sistemato, ha risolto (?) anche per i sostenitori degli scrittori dello “Stato”. Presidente Gazmend Maziu Commissione Amministrazione Presidente Sokol Nako Commissione per le Questioni di Ordine Pubblico Presidente Teodor Laço Presidente Alfred Dalipi Commissione per la Sanità e le Questioni Sociali Presidente Azem Hajdari Commissione per l’Ordine e la Sicurezza Presidente Genc Pollo Commissione per l’Istruzione e la Cultura Presidente Spartak Ngjela Commissione per le Finanze e il Bilancio Presidente Neritan Ceka Commissione per l’Economia e la Privatizzazione Presidente Tritan Shehu Commissione per la Politica Estera Presidente Edi Paloka
Sokol Nako Teodor Laço Alfred Dalipi Azem Hajdari Genc Pollo