Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E ENJTE 29 Janar 1998

Alarm për jetën e grevistëve

Kërkesat e grevistëve janë të njëjta me ato të pakotës së Trojkës Europiane Rritet shqetësimi ndërkombëtar për grevistët e urisë, OSBE mediatoren për zgjidhjen e krizës. Evert takohet me përfaqësues të grevës OSCE Ambasadori i OSBE-së në Tiranë, Evert dhë justen e drejtuas e grevës së urisë
Evert Tiranë Europiane

Mijëra qytetarë bënë 24 orët në grevë urie pranë Parlamentit ndërsa të pamandatuar pohojnë se kjo është ora e mirë e shpresës! Përfaqësues të Trojkës Europiane, misioni i saj dhe ambasadorja e qeverisë kanë zhvilluar diskutime me përfaqësues të grevistëve të urisë e me drejtuesit e Unionit të Pavarur të Studentëve Shqiptarë. Kërkesave të tyre u është bashkuar edhe klasa politike opozitare e vendit. Kryesia e Partisë Demokratike ka bërë thirrje që të shmangen provokimet dhe të realizohen kushtet e vendosura nga grevistët. Në të kundërt, vendi rrezikon të bjerë në kaos. Dje u zhvilluan edhe diskutime të përfaqësuesve ndërkombëtarë me kryetarin e Parlamentit, Skënder Gjinushi, si dhe me zëvendëskryeministrin e ministrin e Punëve të Jashtme, Arjan Starova. Në orën 15:30, shefi i misionit të OSBE-së në Tiranë, ambasadori Dan Everts, u takua me përfaqësues të grevës dhe më pas, po dje, me drejtuesit e Unionit të Pavarur të Studentëve Shqiptarë, kur ndodhej para Parlamentit. Greva ka hyrë në ditën e gjashtë dhe rreziku për jetën e grevistëve po shtohet. Në mbrëmje, lajmet nga gjendja e grevistëve flisnin për përkeqësim të saj. Qytetarë të shumtë dhe mbështetës të opozitës qëndruan pranë grevës.
Skënder Gjinushi Arjan Starova Dan Everts Parlamentit Tiranë

Berisha: Juristët kërkojnë pavarësinë e drejtësisë

Bashkimi për Demokraci: Indiferenca dhe cinizmi i qeverisë ndaj kërkesave të grevistëve rrezikon stabilitetin e vendit Bashkimi për Demokraci i bën thirrje SHBA, qeverive të vendeve perëndimore dhe institucioneve ndërkombëtare të ushtrojnë ndikimin e tyre për pranimin e kërkesës së Tiranës NË FAQEN 3
Sali Berisha Tiranë SHBA

Shqiptarët pa të ardhura dhe me taksa të larta

Qeveria dyfishon rrogat e veta Qeveria e re e Fatos Nanos ka vendosur t’i shpenzojë më së shumti fondet e saja për pagat e larta të zyrtarëve të lartë të shtetit. Mbi shifrën e qeverisë, 80.7 milionë lekë janë caktuar për këtë zë. Kësaj shume duhet t’i shtohen edhe pagesat që bëhen për kabinete, shpërblime dhe dieta, të cilat e çojnë shifrën në 88.3 milionë lekë. Në krahasim me vitin e kaluar, qeveria ka rritur me 100 për qind pagat e veta. Qeveritarët do të marrin paga mujore nga 160 mijë deri në 250 mijë lekë. Kjo rritje e ardhurash për stafin qeveritar vjen në një kohë kur punonjësit e administratës publike dhe arsimit marrin paga minimale dhe shtresat në nevojë po goditen nga taksat e larta. NË FAQEN 3
Genc Pollo

Qeveria dëmshpërblen VFA firmën VEA

Mesazhi sekret i firmës Deloitte & Touche NË FAQEN 5 Bekhami, vegël e verbër e klikës Ishte i pafajshëm, askush nuk ia shfrytëzua emrin NË FAQEN 4 Kriminelët dëbon investimet e huaja Investitorët italianë denoncojnë: Shqipëria ende nuk është e braktisur NË FAQEN 4
Bekhami Shqipëri Italianë

Nesër lumi i Vjosës te PD-së

Bajrami, ditë e faljes, respekti dhe tolerancës Social Demokratët e PDS-së, Sali Berisha, drejtuesit e lartë të shtetit dhe të gjithë besimtarët shqiptarë do të presin urimet për festën e Bajramit . Sali Berisha, drejtuesit e lartë të shtetit dhe të gjithë besimtarët shqiptarë do të presin urimet për festën e Bajramit. Pritjet e festës së Bajramit do të fillojnë në orën 10.00 në selinë e partisë së demokratëve shqiptarë, ku do të presë urimet kryetari i saj, prof. dr. Sali Berisha me familjen e tij dhe bashkëpunëtorët më të afërt. Pjesëmarrës në të do të jenë personalitete të larta të shtetit shqiptar, trupi diplomatik, drejtues të partive politike si dhe delegacione nga rrethet. Përveç në selinë e demokratëve, pritjet do të zhvillohen edhe në Presidencë, Kuvendin e Shqipërisë, Ministrinë e Jashtme si dhe në institucionet fetare. Në mjediset e selisë qendrore të PDS, pritjet e urimit do të fillojnë në orën 11.00, pasi atje më herët do të ketë falje. NË FAQEN 3
Sali Berisha Vjosës Shqipëri

Ka kërkon zgjidhje për grevistët

“Priten reagime nga forcat politike shqiptare po me qëndrimet nga qeveria” Nevyjari i PD-së, Genc Pollo, i bën ngëcështypjen palëve për të zgjidhur konfliktin për rezolutë për Kosovën NË FAQEN 3
Genc Pollo Kosovë

Translations

ENGLISH: Democratic Rebirth. Newspaper of the Democratic Party of Albania. Thursday, 29 January 1998. Price 20 lekë. Government compensates VFA, VEA firm; Beckham, blind tool of the clique; Criminals drive away foreign investments. Alarm for the life of the hunger strikers. The hunger strikers’ demands are the same as those of the European Troika package. International concern rises for the hunger strikers; OSCE mediates for solving the crisis. Evert meets representatives of the strike. Berisha: Jurists demand the independence of justice. The government doubles its own salaries. Albanians without income and with high taxes. ITALIANO: Rinascita Democratica. Giornale del Partito Democratico d’Albania. Giovedì 29 gennaio 1998. Prezzo 20 lekë. Il governo risarcisce la VFA, la ditta VEA; Beckham, cieco strumento della cricca; I criminali scacciano gli investimenti stranieri. Allarme per la vita degli scioperanti. Le richieste degli scioperanti sono identiche a quelle del pacchetto della Troika Europea. Cresce la preoccupazione internazionale per gli scioperanti della fame; l’OSCE media per la soluzione della crisi. Evert incontra i rappresentanti dello sciopero. Berisha: I giuristi chiedono l’indipendenza della giustizia. Il governo raddoppia i propri stipendi. Albanesi senza reddito e con tasse alte.