Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

3 mars 1998

Il Kosovo annega nel sangue

Il Partito Democratico condanna il terrore serbo contro gli albanesi del Kosovo e chiede un tavolo urgente dei partiti politici in Albania Il Partito Democratico, insieme alla Direzione Generale della Polizia del Kosovo, condanna la brutale violenza; Milošević ha inviato l’esercito per schiacciare gli albanesi. La comunità internazionale avverte Belgrado: “Fermate la violenza per evitare la guerra” Per tutta la notte in Kosovo, 300.000 poliziotti serbi, truppe speciali, unità di polizia e membri del MUP hanno presidiato le strade di Pristina, la valle della Drenica, Pollatin e Murguli, Petroj [?!], [??] di Vushtrri e [??] altri. Nel corso della giornata di ieri, nel villaggio di Likoshan, vicino a Perçeva, e a Qirez in Kosovo, le forze armate serbe hanno sparato contro i dimostranti e ferito gravemente 4 giovani. Quella che era iniziata come una protesta dimostrativa e pacifica si è trasformata in spargimento di sangue e lacrime. Rappresentanti dei villaggi e [??] con armi e [??] 50 uccisi e 200 feriti, mentre [??] e [??] [??] e [??] [??] e [??]. Oggi la sepoltura delle vittime in Drenica. Reazioni immediate da USA, Germania, Gran Bretagna, Francia, Italia, ecc. SEGUE ALLE PAGINE 2, 3, 4 Foto: Reuters
Millosheviçi Kosovë Shqipëri Prishtinë Drenicë Vushtrri

Da Creta alla Drenica

Nano, coautore nell’uccisione degli albanesi L’escalation dell’aggressione serbo-albanese, [??] lo scenario di [??] in Kosovo in [??] di [??]. [??] del governo di [??] in [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] e [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??].
Xhimi Karteri Drenicë Kreta Kosovë

Il governo ha respinto il pacchetto della troika

Xhiki Karter risponde a Berisha Il presidente del Partito Democratico Berisha, in una lettera inviata al Presidente Carter, aveva affermato che il governo albanese e il primo ministro Nano avevano respinto il “pacchetto della troika”, iniziativa di tre autorità americane per risolvere la crisi albanese tramite un dialogo politico. In una lettera inviata al signor Berisha, l’ex presidente americano signor Jimmy Carter gli spiega: “Conosco molto bene lo scopo e il contenuto di questo pacchetto. È stato respinto da Nano. Ma sono state presentate anche un programma e delle opinioni per una soluzione democratica della situazione in Albania. Il 100 per cento di esse verrà esaminato.” TESTO INTEGRALE
Xhiki Karter Berisha Xhimi Karteri Fino Shqipëri

I media pubblicizzano la “vendetta di Fino”

Il presidente visita la fabbrica del vice primo ministro Una pera di Fier e Madani, [??] in [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??].
Fino Fier

Protesta contro il regime di classe

Domani, tutti in piazza “Skënderbej” Mercoledì 4 marzo 1998 alle 16:30 in piazza “Skënderbej”, la formazione Unità per la Democrazia e l’associazione dei prigionieri politici invitano il pubblico a protestare.
Sheshi “skënderbej”

Gli scioperanti della fame della VEA verso la morte

Il settimo giorno degli scioperi della fame. La salute dei manifestanti affamati si sta deteriorando A PAGINA 6

nota

L’Albania ne ha bisogno più che mai! DINAMITE nel bingo Pacchetto 15 900 tonnellate b.[?]nga? era [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??]. [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??].
Shqipëri

TELEBINGO NAZIONALE / Avviso

TELEBINGO NAZIONALE Avviso Elenco. Premi vincenti dell’estrazione del 1.03.1998 di TELE-BINGO Nazionale VINCITORE Premio vincita BINGO MINI-BINGO 4000 lekë BINGO 1 auto 1.000.000 lekë 165 1 auto 1.000.000 lekë 165 2 auto da 1.000.000 lekë ciascuna (singolarmente dal n. 1 del biglietto) 4.000.000 lekë BINGO 60 4 televisori ciascuno (singolarmente dal n. del biglietto) BINGO 180 4.000.000 lekë BINGO 360 4.000.000 lekë BINGO 180 auto BINGO 180 (singolarmente dal n. del biglietto) BINGO 360 (singolarmente dal n. del biglietto) BINGO 500 (singolarmente dal n. del biglietto) Il ritiro a sorte del passaporto vincente per MINI-BINGO può essere effettuato negli uffici della POSTA e presso Fletë-BINGO; i premi vincenti di FLETË-BINGO possono essere ritirati dal responsabile, trasformato in passaporto vincente fino al termine del ritiro, che secondo la decisione n. 13, del 4.4.1997 della Commissione di [?] i vincitori [?] [??] [??]. Tutti i passaporti vincenti così come FLETË-BINGO, insieme al passaporto della vincita e all’estrazione per la vincita completa, devono essere compilati in modo chiaro e corretto e presentati a [??] [??] [??] [??] [??]. TESTO INTEGRALE