22 March 1992–1998 “Day of Democracy”
Six years ago, on 22 March, the Albanian people overthrew the communist dictatorial regime with a free vote.
Today, neo-dictatorship and neocommunism are being restored at speed. On Sunday, 22 March 1998, at 12:00, in “Skënderbej” Square. On the Day of Democracy, “Union for Democracy” will gather to protest:
- Against the establishment of neo-dictatorship
- Against the campaign waged by the ruling clique to destroy the opposition
- In defense of democratic constitutional institutions
- Against extreme poverty and the daily rise in prices
- Against the high taxes that are destroying business and trade
- Against the deception about wage increases, while wages and pensions are not being indexed
- Against the deception about returning the money deposited in pyramid schemes.
Brothers and sisters,
On the Day of Democracy, everyone to “Skënderbej” Square in defense of democracy and against the re-establishment of dictatorship.
UNION FOR DEMOCRACY
THE GALLOPING RISE IN PRICES
PD government — PS government
1. Oil 120 lek — 190–210 lek
2. Pasta 30 “ — 650 “
3. Sugar 60 “ — 100 “
4. Rice 60 “ — 90 “
5. Flour 33–35 “ — 80 “
6. Cheese 220 “ — 400–750 “
7. Meat 350 “ — 650–700 “
8. Butter 300 “ — 700 “
9. Eggs 6.5 “ — 18–20 “
10. Beans 75 “ — 190–230 “
11. Salt 15 “ — 30 “
12. Kerosene 28 “ — 72 “
The Communists are leading Albania toward conflict
The coup against the Constitutional Court, a challenge seeking to fan the flames of confrontation in the country
Those who burned the municipalities, police stations, and banks last year to come to power are now burning the last institutions of the rule of law.
The hunger strikers are heading toward death
The independence of the judiciary is at risk
The President of the Court of Cassation, Avni Shehu, speaks about Gjata’s dismissal: Political logic has prevailed over legal logic
Albanian institutions at bayonet point
Bardhyl LONDO
“In the beginning was the Word,” says the Bible. The word, or, in a broader sense, communication, human agreement. When the word is lost, the Tower of Babel collapses on the ominous horizon, and the great upheaval comes; Noah’s Ark is sought.
Each passing day in this cold, bitter March, it seems that the word has been completely devalued. Our leaders have forgotten how to speak Albanian; they know only the language of special forces and police officers. Our government officials have become mute and know how to communicate only through the weapons of threats, force, and violence. In broad daylight, in the middle of the capital, the Constitutional Court is laid waste. Could anything more insane happen in Albania after this? As in an ominous dream, special forces rise up and surround Azem Hajdari, a member of parliament, and surround a son who still considers a rifle a child’s toy. Who will answer for this open deployment of the armed forces? Who will answer for the threatening statements that some judicial institutions are supposedly criminal, when even a baby in the cradle knows that there may be people involved in crime, but no such institutions?
Albanian institutions are being abused and insulted in the most unforgivable way. They are being attacked and surrounded as if they had been occupied by the most brutal enemies. The logic of the law and the mechanism of the vote have lost their power. Institutions are hanging at the point of the bayonet, raised at the order of Albanian rulers. Why is Albania going through such a bitter and frightening March?
All this is happening as the opposition, showing forgiveness, a willingness to communicate, and full commitment, and moved not by national fanaticism but by political fanaticism, agrees to return to Parliament out of respect for the accepted institutions and in the hope of the institution about which it rightly has many doubts. And here, what is done in the name of hope has meaning. In Albania, in its situation, Linda Peshkëpi.
PD MPs should burn their mandates
The opposition cannot become an accomplice of political terrorists
If the President of the Constitutional Court is excluded from the rotation, that will mean there is no room left in Albania for political dialogue, because dictatorship has been fully established in the country
ON PAGE 3
The West must save Albanian democracy
The Albanian government is exploiting the grave situation in Kosovo
ON PAGE 3
“The former opposition is responsible for March ’97”
Ngjela speaks out. Certain state sectors are seeking to conceal the documents that incriminate the former opposition for the rebellion
Ngjela: Justice on the brink of the abyss
ON PAGE 3
Ngjela: The political class leading the state is irresponsible
Pejë, Serbian police kill an Albanian
More than 50,000 Albanians demonstrate in Prishtina. Protests in all the cities of Kosovo
ON PAGE 6
The West alarmed
Gelbard, Van Den Brooek and Geremek in Tirana
The visit of the three diplomats takes place just a few hours after the deadline set by the Contact Group for Milošević expires, and just a few days before the Contact Group meeting, which will determine the international community’s position toward Serbia.
ON PAGE 3
Breaking news
Citizens concerned about the government’s troubles
After political anarchy and a [corrupted?] government attack, the completely independent daily “Koha Jonë,” with predetermined and unemployed [colored?] letters, have expressed their solidarity, declaring themselves ready to offer help so that even on a sunny day, [sons?] can help improve and put the government situation in order. Some have even offered themselves, solely to contribute to finding possible solutions to the crisis.
Given that the people are deeply moved [shu[n?]i]
They themselves did not hide their tears at home when they read in the “Koha Jonë” article that Bahorja had apparently taken a seat in the government [community?] in central Tirana.
Many citizens got ready to vacate their homes to make room for an office of management, and to sacrifice themselves by living in that wretched building called the Council of Ministers.
And although there are some who say that the building must absolutely be [something?] because of the bullets inside it, without supporting [them?] as to whether they mean a veil of wounds [kan[k?]ë].
Two students from Kosovo injured
At the Student City
On Tuesday at around 23:30, three people attempted to take the lives of two students from Kosovo...
ON PAGE 2
Ngjela: The political class leading the state is irresponsible