Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

27 mars 1998

Digjen kursimet e shqiptarëve

Skandali. Bilokohen depozitat në banka. Qytetarët nuk mund të tërheqin paratë e tyre Pas zhvleftësimit drastik të lekut, përpjekjeve të paskrupullta të Bankës për të ndalur vrokullimën e monedhës vendase dhe lëvizjs me dollarëve falso në tregun e valutave, i ka ardhur radha shetëzimit të kursimeve të shqiptarëve Mijëra kavajas përkujtojnë 26 marsin Nano, dresë të ftohtë ne Bundestag Sis[m]uth: Ndaloni kontrabandën Për t'u shmangur konfiskimit të kursimeve me prerje të mëdha bankierët këshillojnë skanimin e kartonëve Kryetari i Bundestagut gjerman, i ka kërkuar kryeministrit shqiptar të ndërprisë vendosmërisht të gjitha format e kontrabandës dhe të kete kujdes, që ky problem të ndjekë rrugë paqësore. Kryeministri Nano ka deklaruar para medies se Sali Berisha dhe SHIK-u po organizojnë grusht ushtarak. Kjo është një gënjeshtër e provuar në të gjitha rastet e sajimit të skenave, siç është kjo e kontrollit të armëve. Berisha ka deklaruar dje para gazetarëve se shqiptarët presin të qeverisin me votën e lirë të popullit dhe jo me qeveri socialiste të instaluar me vjedhjen e votës dhe me dhunë ndaj opozitës. Po ashtu vetëm një pjesë nga pranë limit të tërheqjes të kursimeve në bankë mundi të tërheqin me gjithë insistimin e tyre qytetarët e Kavajës. Duke e hedhur poshtë tërheqjen e këtyre masave ata kanë deklaruar se pagesat dhe depozitimet e tyre janë fryt i punës së djersës dhe nuk do të lejojnë që ato të konfiskohen në këtë mënyrë. Ata deklaruan se pjesa më e madhe e kursimeve nuk iu kthye, përkundrazi bankierët këshillonin t'i kthenin në kartona me vlerë më të ulët. Ndalimi i tërheqjes së shumave me prerje të mëdha është i lidhur ngushtë me dollarët falso në treg, ku sipas disa qytetarëve, bankat e nivelit të dytë dhe Banka Kombëtare Tregtare po i hedhin këto dollarë në treg. Kryeministri Nano ka deklaruar para takimit të kreut të Bundestagut gjerman Wolfgang Thierse se kontrabanda nuk mund të zhvillohet pa dijeninë e qeverisë shqiptare, pa dijeninë e SHIK-ut dhe të tërë strukturës policore dhe pa korruptimin e gjithë doganierëve. I pyetur nëse ka prova për këtë përgjigjen ai ka kërkuar të pyetet kreu i SHIK-ut Bashkim Gazidede dhe ish drejtori i policisë së Tiranës, Agim Shehu. Megjithatë gjermani nuk e ka sharë opozitën siç kërkon të interpretojë e gjithë shtypi i majtë. Ai ka deklaruar se kontrabanda duhet të ndalet dhe kjo është në interes të Shqipërisë dhe Ballkanit. Mediat e qeverisë kanë sjellë foto të manipuluara ku Nano paraqitet i shoqëruar në një takim në Durrës nga diplomati gjerman i Bundestagut. Në fakt ai ka takuar dje në Tiranë delegacionin e Bundestagut të kryesuar nga kryetari i Bundestagut gjerman, të cilit i ka paraqitur të njëjtat përpjekje të dështuara të Bankës së Shtetit për të ndaluar rënien e lirë të lekut dhe trafikun e dollarëve falso. [?] mungesë i ushtyen në Kavajë Parti nga mitingu i djeshëm në Kavajë
Sismuth Sali Berisha Wolfgang Thierse Bashkim Gazidede Agim Shehu Kavajë Bundestag Shqipëri Ballkani Durrës

Nano, dresë të ftohtë ne Bundestag

Sismuth: Ndaloni kontrabandën Kryetari i Bundesstagu[t?] gjerman, i ka kërkuar kryeministrit shqiptar të ndërprisë vendosmërisht të gjitha format e kontrabandës dhe të ketë kujdes, që ky problem të ndjekë rrugë paqësore. Kryeministri Nano ka deklaruar para medies se Sali Berisha dhe SHIK-u po organizojnë grusht ushtarak. Kjo është një gënjeshtër e provuar në të gjitha rastet e sajimit të skenave, siç është kjo e kontrollit të armëve. Berisha ka deklaruar dje para gazetarëve se shqiptarët presin të qeverisin me votën e lirë të popullit dhe jo me qeveri socialiste të instaluar me vjedhjen e votës dhe me dhunë ndaj opozitës. Kryetari i Bundesstagu[t?] gjerman ka deklaruar se kontrabanda duhet të ndalet dhe kjo është në interes të Shqipërisë dhe Ballkanit.
Sismuth Mehdiu Sali Berisha Shqipëri Ballkani

Nano në Bon kundër shqiptarëve

Mehdiu: Qëllimi është vendosja e kuislingut të rradhës në krye të Kosovës Akti i djeshëm i policisë serbe vrastare, që shoqërohej me një terror të paparë ndaj popullsisë së Kosovës, nuk ka mundur t'i lëkundë shqiptarët e kësaj treve në përpjekjet e tyre për çlirimin e trojeve amtare dhe vendosjen e rendit e të qetësisë. Nënkryetari i Parlamentit shqiptar dhe kryetar i Partisë së Unitetit Kombëtar, z. Idajet Beqiri i ka drejtuar dje një letër kryeministrit, Fatos Nano. Në këtë letër z. Beqiri konsideron si një skandal dhe tradhëti kombëtare deklaratën e bërë në Bon me kancelarin e Gjermanisë Helmut Kohl. Salih Kabashi, duke komentuar deklaratën e Fatos Nanos për mediat e huaja, ku ai thotë se shqiptarët e Kosovës janë për një autonomi substanciale e jo për pavarësi, është shprehur se: "Qëllimi i policisë serbe vrastare është vendosja e kuislingut të rradhës në krye të Kosovës dhe si duket me pranimin autokolonial të kryeministrit Nano ka vënë një gur të madh në këtë drejtim. Nëse Nanos e simbas dëshirës së tij duhet kthyer rezistenca e armatosur në rezistencë paqësore e aktive të tipit Gandhi, kjo tregon se ai ende jeton në vitin e humbur 1992-1996". Z. Beqiri ka vlerësuar se deklarata e djeshme e kancelarit gjerman është një provë e pakundërshtueshme se diplomacia shqiptare është falimentare e ka zhdukur perspektivën e luftës sonë të drejtë. Sot qeveritë e huaja të majta europiane kanë kthyer shpinën dhe po ndihmojnë aktivisht rikthimin e tyre në një Bosnje të dytë. Në një reagim të djeshëm, z. Idajet Beqiri ka denoncuar sjelljen e papërgjegjshme të Fatos Nanos ndaj çështjes kombëtare shqiptare. Ai kërkon që qeveria shqiptare të deklarohet hapur për pavarësinë e Kosovës. (Shkrimi vijon në faqen 4) Salih Kabashi
Helmut Kohl Salih Kabashi Fatos Nano Fino Brokaj Bon Kosovë Gjermani Bosnje

Predominojnë dobësia dhe anarqia e qeverisjes së majtë

Berisha komenton rezultatet e mbledhjes së Grupit të kontaktit Po ashtu vetëm një pjesë nga pranë limit të tërheqjes të kursimeve në bankë mundi të tërheqin me gjithë insistimin e tyre qytetarët e Kavajës. Duke e hedhur poshtë tërheqjen e këtyre masave ata kanë deklaruar se pagesat dhe depozitimet e tyre janë fryt i punës së djersës dhe nuk do të lejojnë që ato të konfiskohen në këtë mënyrë. Z. Berisha tha në fillim se dekreti i Vuani[t?], mbrojtësit të kauzës së Nanos në Këshillin e Europës dhe në Grupin e Kontaktit është nje qarkore absurde, me ulët se një ultimatum i paraqitur një populli nga policia e një shteti totalitar. Berisha tha se ai përfaqëson tërësisht frymën e zvarritjes, e mohimit të çështjes së kombit shqiptar, e bllokimit të fuqishëm të shqiptarëve. Lidhur me kërkesën e grupit të kontaktit për reformimin e qeverisë në Kosovë, Berisha u shpreh se Fatos Nano veçse shpreson në diktatin shqiptar, duke i rekomanduar atij të mos dëgjojë këtë qarkore të tillë. Ai i bëri thirrje qeverisë Nano të marrë seriozisht këto zhvillime dhe të mbështesë pa rezerva dhe me çdo mjet luftën çlirimtare të shqiptarëve të Kosovës. Duke dënuar masakrat dhe barbaritë serbe, kryetari i PD e quajti të papranueshme deklaratën e kancelarit gjerman, Helmut Kohl për çështjen e Kosovës. Sipas tij kancelari gjerman nuk mund të bëjë të paditurin ndaj genocidit serb mbi një popullsi të tërë. Berisha u bëri thirrje shqiptarëve të Kosovës të mos mashtrohen nga asnjë deklaratë që synon çarmatosjen e tyre politike e morale.
Berisha Fatos Nano Fino Kavajë Kosovë

Fino, kurban i klaneve të kontrabandës

Zv.kryeministri kërcënon Median: Vazhdoj të jem numur dy i ekzekutivit Fino zotohet në gjuhë kontrabandieri që funksionin e ka hedhur vetëm në letër. Kojfllëqet e hallet tokësore i ndershëm të d[?]rës në mes të një deti me dallgë miliardash nën ministrin e Mbrojtjes Brokaj NE FAQEN 3
Fino Brokaj

Dy pilli - ditë për të mos u harruar

NE FAQEN 2

Mediat i takon të me Sht[in?]

Ngjela akuzon KLD: Shkarkimet e gjyqtarëve bëhen për motive politike Pushteti gjyqësor është i varur NE FAQEN 3
Ngjela

Atë fshatin si policisë ndaj kreditorëve

Qeveria, skem[a?] per gr[e?]viste e VEFA-s NE FAQEN 5

Zhd[u]ken dosje e autorëve të krimit

Prokuroria e implikuar në ngjarjet e marsit NE FAQEN 4

Banka mbushi tregun me dollarë falso

Pas dështimit për ngrirjen e monedhës vendase NE FAQEN 5