Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E MARTE 14 prill 1998

16 ministri lasciano i loro incarichi

Nano sguaina la spada nel RPD, il nuovo governo è diverso al 70 per cento. Rinfiamma di nuovo la guerra dei clan comunisti. Brokaj chiede un voto di sfiducia contro la direzione del PS Nel mirino delle accuse ci sono il ministro della Difesa, il Ministero dell’Interno e il ministro della Cultura. Brokaj lascia la riunione furioso. Agolli soddisfatto della “riflessione” di Nano. Mjelo manda all’aria, inaspettatamente, i piani del suo capo. Pëllat alla coalizione. Nano: “Gjinushi e Ceka non devono essere mollati”
Sabit Brokaj Agolli Mjelo Skënder Gjinushi Neritan Ceka

Nano, la vecchia giacca del PS

Il Partito Socialista scuote e destabilizza ancora una volta il proprio governo e lo trascina in una crisi di regime. Nella riunione di ieri della direzione, al centro delle critiche erano il primo ministro Fatos Nano e il suo gabinetto di governo. La crisi si è aggravata dopo il duro scontro verbale tra il ministro dell’Interno Neritan Ceka e il primo ministro Nano. Quest’ultimo ha cercato di scaricare la responsabilità del fallimento del governo sui suoi alleati e su circoli non identificati dello Stato Maggiore. Ma la feroce critica del premier a Ceka ha spinto quest’ultimo a lasciare la riunione e a mettere in moto il gioco delle dimissioni e dei cambiamenti di governo. Nano ha accusato i ministri dell’ordine pubblico e della difesa, nonché la ministra della cultura, di aver tentato di destabilizzare il paese, lasciando intendere che dietro di loro vi fossero i partiti alleati della coalizione di sinistra, vale a dire PAD, AAK e PSD. Parlando il linguaggio codificato della politica, Nano ha lasciato intendere che “vari circoli irresponsabili” dentro e fuori la coalizione cercano di presentare il governo e il PS come incapaci di affrontare la grave situazione economica e dell’ordine pubblico. A suo avviso, la “destabilizzazione politica” trionferebbe se il paese fosse guidato da persone “sbilanciate” e irresponsabili. Nano ha mosso queste accuse in un momento in cui nella capitale continuano gli omicidi oscuri e nelle aree montuose del paese, soprattutto nel nord, la rivolta armata organizzata contro lo Stato, che si rafforza di giorno in giorno, si estende su un territorio sempre più ampio. L’impasse e l’incapacità del governo, derivanti dalla disastrosa politica anti-nazionale, stanno creando una situazione drammatica per l’Albania. Tuttavia, Nano sembra voler usare le crisi da lui stesso provocate come argomento per rafforzare la propria posizione nel PS, cosa che giustifica con il “mancato adempimento degli obblighi” da parte dei ministri del suo gabinetto. Nelle prime ore del mattino, dopo l’incontro con Nano, il ministro della Difesa Sabit Brokaj ha posto fine alle supposizioni dichiarando alla stampa di chiedere una “mozione di sfiducia” contro la direzione del PS se essa “continuerà a mantenere un atteggiamento negativo nei confronti del governo socialista”. Poi, evitando le domande dei giornalisti, Brokaj se n’è andato in fretta. Anche il ministro dell’Interno Neritan Ceka, alleato del governo socialista, ha visto con preoccupazione questa posizione di Nano. Fonti della riunione hanno detto che il ministro Ceka, oltre alla dura critica del premier, ha espresso dubbi sul fatto che la destabilizzazione della situazione nel paese possa essere utilizzata per rinviare le elezioni amministrative anticipate. Questa dichiarazione è stata fatta dopo che durante la riunione Nano aveva affermato che lui stesso e alcuni suoi alleati erano stati minacciati di morte. Le fonti hanno detto che la conversazione è arrivata a questo punto dopo la domanda di Ceka su cosa sarebbe successo se il primo ministro fosse stato ucciso. In quel momento Nano ha chiesto: “Capisci quale responsabilità ti stai assumendo?” Il duro dibattito tra i due sarebbe poi continuato anche in altri momenti. Successivamente, l’uscita di Ceka dalla sala ha implicato le sue dimissioni dal gabinetto di governo. Anche il presidente del PSD, Skënder Gjinushi, è uscito preoccupato dall’incontro con Nano nelle prime ore del mattino. Si dice che Nano gli abbia chiesto di non far lasciare i posti ai ministri da lui accusati, il ministro di Stato Musa Ulqini e il ministro del Lavoro Kastriot Islami. Circa due ore dopo la mezzanotte, dopo l’incontro con Nano, alla domanda di “RD” se ci fossero state dimissioni dal governo, il premier ha risposto che “potrebbero essercene”. A PAGINA 3
Fatos Nano Berisha Sabit Brokaj Skënder Gjinushi Musa Ulqini Shqipëri

Berisha: Nano fa cadere i governi

L'opposizione contro le armi di Nano L’opposizione sostiene un governo tecnico per ristabilire l’ordine, riportare il lek alla svalutazione, colpire la corruzione e aprire la strada alle elezioni L’opposizione sostiene un governo tecnico per ristabilire l’ordine, tornare alla rivalutazione, colpire la corruzione e aprire la strada alle elezioni Di fronte ai nuovi sviluppi, l’opposizione albanese, guidata dal Partito Democratico, ha tenuto ieri il proprio incontro con gli alleati. Al centro di questo incontro c’erano le reazioni dell’opposizione alla nuova crisi che ha stretto il paese. L’ex presidente Berisha, noto come leader de facto dell’opposizione albanese, nel suo intervento alla direzione del Partito Democratico ha dichiarato che “l’attuale crisi è molto grave. Nano è una vecchia giacca e il suo governo ha fallito il paese”. Berisha ha sottolineato che l’opposizione albanese è favorevole a un governo tecnico che possa ristabilire l’ordine, combattere la corruzione e creare le condizioni per le elezioni. A suo avviso, “il primo ministro del paese ha perso ogni autorità morale e politica”. In questo quadro, l’opposizione si è espressa contro l’uso delle armi e della violenza come soluzione politica. A PAGINA 3
Berisha Sabit Brokaj Shqipëri

Dollari falsi, la ricompensa dei ribelli

L’origine rivela l’apertura del lek, la domanda di valuta estera viene colpita La forza e la diffusione dei dollari falsi dalle fila dell’Albania, con parti e sostegno vivo, aiutano il governo con la rivoluzione delle strade te[?]... A PAGINA 3
Shqipëri

Annuncio del TELE-BINGO NAZIONALE

ELENCO DELLE SOCIETÀ DEL GIORNO TIRANA, APRILE 1998 TELE-BINGO NAZIONALE Vince il premio milionario da sola, 4000 biglietti quota con n. 1421 Vince il premio di 500.000 da sola 1421, serie 547 Vince il premio di 250.000 da sola 1421, serie 609; biglietto n. 1421 serie 597; biglietto n. 1421 serie 567; biglietto n. 1421 serie 597; 5 quote come premio da 100.000 quote nel periodo in cui è vicino a biglietto n. 1998 con n. 4daf[?] 20 APPARTAMENTI, 5 NEGOZI, UN VIAGGIO TURISTICO PREMI AGGIUNTIVI Se biglietti interi o parziali vengono messi sul terreno dal biglietto in quantità 666 (seicentosessantasei) In quantità 555 (cinquecentocinquantacinque) In quantità 444 (quattrocentoquarantaquattro) Vince un premio di 6 apparecchi (televisori con radio) Vince un premio di 6 apparecchi (aspirapolvere con lampade) Vince un premio di 6 apparecchi (televisori con radio) I vincitori devono presentarsi a Tirana o presso qualsiasi punto di servizio tele-bingo (agenzie di vendita) con il loro biglietto o buono vincente Per ogni chiarimento chiamare il n. 41-42-42 Il premio deve essere ritirato entro un termine non oltre 201.800
Tiranë