Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E MËRKURË, 29 prill 1998

I deputati di Vlora contro “Nano 4”

“Il nostro uomo di Vlora è stato sostituito dal delfino di Berisha” Rivolta nel gruppo parlamentare del Partito Socialista. I cambiamenti nel governo sono vergognosi A PAGINA 3 Il tabacco ha fomentato i tabloid nel governo del contrabbando Kyrenia li vedevate [?[?]], ma la nuova polizia[?] sta cadendo[?], è apparsa ieri davanti al pubblico come al solito contro la figlia delle elezioni speciali locali Didascalia foto: Xhavit Sharra con il capo [?[?]] Una forma unitaria, calma, rafforzata dalle politiche della coaliz[?]ione iniziale con profili lenti e con il governo di zona[?] le punte mediatiche sono state usate dalla successiva propaganda riguardo all’azione del governo “Nano 4”. Ciò emerge chiaramente dalla reazione dei deputati di Vlora e Saranda, a un intervento improvviso nel “coefficiente” politico del gabinetto di governo. Fonti vicine alla direzione del Partito Socialista hanno affermato ieri sera a “RD” che il rifiuto dei deputati della zona di accettare questa soluzione del primo ministro, è derivato dal fatto che il “portafoglio” dell’area di Vlora e Saranda è stato sottratto del tutto all’improvviso e senza alcuna consultazione, per essere trasferito a un’altra figura, vicina al primo ministro”. Secondo le stesse fonti, l’argomento secondo cui la sostituzione sarebbe stata fatta nell’ambito di una riformulazione della squadra di governo, non ha convinto i deputati del sud, che hanno definito la decisione come “un insulto” e “una presa in giro dell’elettorato”. Una parte dei deputati ha chiesto che questo gesto sia accompagnato da una spiegazione pubblica da parte del primo ministro, mentre altri hanno lasciato intendere che il malcontento potrebbe riflettersi anche nella loro posizione all’interno del gruppo parlamentare. Questo nuovo scontro, arrivato subito dopo l’annuncio della composizione del gabinetto, conferisce nuovi toni alla crisi interna nel Partito Socialista e mette in discussione la coesione della maggioranza. A PAGINA 3
Berishes Xhavit Sharra Klintoni Vlorë Sarandë

Il pessimismo di Milo dimostra il fallimento del governo

Il governo albanese non ha trovato il giusto collegamento con la soluzione della crisi in Kosovo Il governo albanese non ha trovato il giusto collegamento con la soluzione della crisi in Kosovo Il pessimismo di Milo dimostra il fallimento del governo Il tempo, i salari e gli istinti della routine idea di una situazione controllabile e di una velocità senza fine, hanno spinto, non poche volte, il ministro degli esteri, Paskal Milo, a rilasciare dichiarazioni che vanno oltre i limiti della cautela diplomatica. In una recente dichiarazione, ha trasmesso toni forti di pessimismo riguardo agli sviluppi in Kosovo e alla capacità del governo albanese di influire su questa situazione. Secondo i critici, un simile approccio, anziché dare un segnale di determinazione, è servito a esporre la debolezza della politica estera di Tirana. Per l'opposizione, queste dichiarazioni sono una prova che il governo non ha costruito alcuna strategia seria per la crisi kosovara e che reagisce solo sotto la pressione degli eventi. In assenza di una posizione chiara e coerente, il pessimismo di Milo è visto come un sintomo diretto del fallimento del governo. D'altra parte, i funzionari della maggioranza hanno difeso il ministro, sostenendo che egli abbia semplicemente riflesso la realtà drammatica sul terreno. Tuttavia, il dibattito aperto dopo queste dichiarazioni mostra che anche all'interno della maggioranza c'è incertezza su come questa questione debba essere gestita. A PAGINA 5
Paskal Milo Kosovë Tiranë

USA: I serbi stanno mettendo alla prova anche l'Albania

Un pacchetto di misure degli USA nella riunione odierna del Gruppo di Contatto Fonti a Tirana fanno sapere che Clinton ha respinto il 29 aprile la scadenza secondo cui gli USA avrebbero chiesto l'invio delle forze della NATO verso il Kosovo e l'Albania, in un'operazione punitiva limitata, che avrebbe posto nei momenti decisivi la sfida serba. Secondo le stesse fonti, la decisione è stata presa dopo rapide consultazioni con gli alleati della NATO e del Gruppo di Contatto. Nel ragionamento americano, le ultime azioni delle forze serbe in Kosovo e le provocazioni vicino al confine albanese sono considerate prove chiare che Belgrado sta testando non solo la volontà internazionale in Kosovo, ma anche la capacità dell'Albania di affrontare una crisi più ampia. Funzionari occidentali hanno lasciato intendere che la riunione odierna potrebbe produrre nuove misure diplomatiche e economiche contro il regime serbo, mentre non si esclude neppure un rafforzamento della presenza militare nella regione. A Tirana, gli sviluppi sono stati seguiti con grande preoccupazione, mentre fonti vicine al governo hanno affermato che ogni ulteriore escalation al confine richiederebbe un pieno coordinamento con gli alleati. A PAGINA 3
Hajdari Shqipëri Tiranë Kosovë Beograd

Hajdari: le questioni semestrali delle unità tattiche

La Commissione per la Difesa esamina il rapporto del ministero La Commissione per la Difesa esa- mina il rapporto del ministero Hajdari: le questioni semestrali delle unità tattiche A PAGINA 3
Gjinushi

Gjinushi ignora l'invito di Meidani

Il presidente dell'Assemblea ha deciso di non bloccare solo nelle sessioni appropriate Il presidente dell'Assemblea ha deciso di non bloccarci solo nelle sessioni appropriate Gjinushi ignora l'invito di Meidani I media scioccati dalla resurrezione di Musso- lini nel progetto di costituzione dell'Albania A PAGINA 3
Meidanit Musolinit Milos Shqipëri

Ecco perché gli uomini della miniera sono in sciopero

Martanesh, Mali, Bulqizë, 8.000 abitanti che si guadagnano da vivere con il cromo Martanesh, Mali, Bulqizë, 8.000 abitanti che si guadagnano da vivere con il cromo Ecco perché gli uomini della miniera sono in sciopero A PAGINA 5
Martanesh Mali Bulqizë

Militari

La loro posizione davanti all'anarchia in mezzo e alla Gran Bretagna lascia il governo[?]

Nuovamente separati dagli alleati militari

Il rappresentante dell'OSCE chiede sanzioni contro la Serbia Il rappresentante dell'OSCE chiede sanzioni contro la Serbia Nuovamente separati dagli alleati militari A PAGINA 3
Serbia

I prezzi della frutta e della verdura aumentano

Il Ministero dell'Agricoltura segnala un aumento dei prezzi sul mercato Il Ministero dell'Agricoltura segnala una crescita e i prezzi sul mercato I prezzi della frutta e della verdura aumentano A PAGINA 6

I libri, i dipendenti delle porte blindate e le persone coinvolte nel processo lo rendono abbastanza per il governo A PAGINA 6 La mia abbastanza Kadija scende “Nano predica, noi vogliamo pane” A PAGINA 5 Il ministro Xhindi smentisce la destituzione del presidente
Berishes Xhindi