Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

17 MAJ 1998

Il PD esplode a Berat

Migliaia di cittadini di Berat salutano Berisha e gli altri democratici. La città delle mille finestre finalmente respira liberamente Ovunque due dita alzate per salutare il caravan dei democratici A PAGINA 2 L'attuale primo ministro deve iniziare a testimoniare sul 2 aprile Berat, Sinqipar, Ritorno ai lotti il governo sta "favorendo" il fallimento dell'agroindustria A PAGINA 4 Dall'istigatore della guerra civile? Di destra, o opposizione "rosa"? Di Bardhyl LONDO A PAGINA 7 Foto: ALBIS TUSHA
Berishën Tritan Shehu Berat Sinqipar

Per il Kosovo, dialogo con la comunità internazionale

Berisha incontra il ministro montenegrino Dinosha Il presidente del PDSH, Prof. Dr. Sali Berisha, ha ricevuto in un incontro il Ministro degli Esteri del Montenegro, M. Branko Peroviç, con il quale ha avuto un colloquio sugli sviluppi in Kosovo. In questo incontro, Berisha e Peroviç hanno affrontato la situazione in Kosovo, valutando che la violenza esercitata contro gli albanesi del Kosovo dalla polizia serba, istigata da Belgrado, rappresenta un rischio per la pace e la sicurezza della regione. Berisha e Peroviç hanno ritenuto che di fronte a questa situazione la comunità internazionale debba impegnarsi maggiormente a favore del dialogo come unica via per una giusta soluzione della questione del Kosovo. Il sig. Berisha ha dichiarato che "L'indipendenza del Kosovo è nell'interesse migliore della pace, della stabilità e dello sviluppo della regione". In questo incontro è stato inoltre valutato che i drammatici sviluppi in Kosovo dopo l'offensiva serba contro la popolazione civile nella zona di Deçan, Gjakovë, ecc., e il massacro serbo nel cortile della LDK nel villaggio di Ratishë e l'incendio delle case e dei beni degli albanesi, richiedono una risposta più forte ed efficace da parte della comunità internazionale. Il sig. Branko Peroviç ha affermato che il governo del Montenegro sostiene la via del dialogo e che questo dialogo può essere realizzato con successo con l'aiuto della presenza internazionale e che gli albanesi devono essere uniti per realizzare i loro obiettivi.
Sali Berisha Dinosha Nikollë Lesi Kosovë Mal i Zi Beograd Deçan Gjakovë

Di destra, o opposizione "rosa"?

Di Bardhyl LONDO Lo spirito e l'energia che l'opposizione di destra sta vivendo in Albania hanno ormai acquisito una nuova dimensione. La sindrome del dispotismo e delle deformazioni dello Stato albanese, strettamente legata al suo avversario, lo Stato socialista, ha subito un cambiamento qualitativo che è stato accolto favorevolmente da un'opposizione non solo perché le vecchie carte del gioco si stanno muovendo rapidamente. I socialisti lo hanno capito meglio di chiunque altro, nonostante lo nascondano nel gigantesco guscio di standard del tutto europei. Questa opposizione ha ormai la maggioranza morale e sta attirando da un lato i piccoli alleati del despota socialista e dall'altro figure e personalità che non si sentono a proprio agio sotto la sua ombra. Questo nuovo fattore ha reso l'opposizione albanese, o almeno la destra, più forte, più liberale e più chiara nel suo orientamento europeo. Sta ormai diventando chiaro che il fronte di destra, almeno come orientamento, non può più essere rappresentato da un'opposizione rosa, che a fatica riesce a mantenere il volto politico sotto l'ombra del potere socialista. La sua esistenza come opposizione rappresenta ormai una delle due parti in un duello artificiale tra la sinistra e una pseudo-destra che è tale solo di nome. Sta diventando sempre più chiaro che non tutto ciò che è vecchio nell'opposizione albanese può essere definito di destra. Inoltre, sta diventando chiaro che alcuni modelli ormai collaudati come vincenti, sia in Albania sia in Kosovo, hanno stabilito che cosa sia la vera opposizione e che cosa sia un satellite del potere. Essere di destra significa difendere la libertà, la proprietà, il pluralismo e l'orientamento occidentale; non restare in un equivoco politico alimentato dal servilismo verso il potere. Se c'è una lezione che viene dagli ultimi sviluppi, è che la vera opposizione si conquista in strada, nelle città, negli incontri con la gente e nel sostegno popolare, non nei patti da salotto. Per questo motivo, ogni tentativo di relativizzare i confini tra la destra e un'opposizione rosa è destinato a fallire. Il cittadino albanese coglie sempre meglio la differenza.
Tritan Shehu Shqipëri Kosovë

Oggi si riunisce il Consiglio Nazionale del PD

SH alle 10:00 nella sala dei congressi. All'ordine del giorno di oggi ci sarà l'analisi degli eventi del 22 marzo 1998, del 14 settembre e della situazione nel PD. La riunione durerà tutta la giornata e al termine si prevede che vengano eletti anche il nuovo segretario organizzativo del PDSH e la proposta di quattro nuovi vicepresidenti. Nella sessione pomeridiana è inoltre prevista la relazione del rappresentante del dipartimento DSSH sulle elezioni del 2 aprile a Korçë. Il Consiglio discuterà anche la campagna per il candidato del PDSH a Dajç, Nikollë Lesi. Il segretario generale del PDSH, Tritan Shehu, presenterà la richiesta di elezione di cinque nuovi segretari e la previsione di alcune modifiche allo Statuto del partito. Di Mitro ÇELA
Mitro Çela Tritan Shehu Korçë Dajç

FMI - Sostegno economico per i socialisti

Il FMI non dà all'"economia" un solo lek per mangiare un pranzo; ma quando è il momento di non "sostenere" l'economia del socialismo? per vivere A PAGINA 7

Il villaggio albanese, ritorno ai lotti

Il governo sta "favorendo" il fallimento dell'agroindustria Il villaggio albanese, ritorno ai lotti Il governo sta "favorendo" il fallimento dell' agroindustria A PAGINA 6